Hallottam továbbfejlesztve a mondást:

Japán tudósok megállapították, hogy a hideg sör rákkeltő, mégpedig úgy, hogy egy pohár hideg sört ráöntöttek egy alvó rákra, amely ettől fölkelt.