Attól, hogy egy héber név hozzánk orosz (német, francia stb.) közvetítéssel jutott el, a leginkább az oroszok (németek, franciák stb.) által használt alakváltozatban, attól még nem orosz (német, francia stb.), hanem héber.