>a telefonkönyvet. Egy év múlva betettem a gépbe, mire kiírta, hogy menjek újért, ő sajnos már elveszette aktualitását.

Ez nem informatikai gond hanem jogi. Nem akarják, hogy az elektronikus telefonkönyvből bárki címlistát készíthessen, netán rossz szándékkal. A jelenség ennek a folyománya.