Köszönjük a részletes leírást :DD

Találtam egy érdekeset: a facebookos fordító által fordított egyik fejezet végefele ezt találtam:

Mikor ->&#191;&#191;&#191;Eragon???<- beleharapott egy szelet sült bárányhúsba, Saphira
megkérdezte: Finom?
- Mmm – mondta Eragon, miközben gyümölcslé folyt le az állán.


Ráirtam (máskor is rá szoktam irni ha találok valami szépséghibát) és azt irta visza hogy:
Ezen én is csodálkoztam, amikor olvastam, de tényleg így van. Egyébként köszi :) --> ez fura... az angolb verzióban is így lenne?0_o