Psziche Creative Commons License 2012.06.05 0 0 2

Mert szeretett Hispánia

s versed mondták a szeretők, –

mikor jöttek, mást mit is tehettek,

költő voltál, – megöltek ők.

Harcát a nép most nélküled víjja,

hej, Federico García!


(Radnóti Miklós, 1937.)

 

Radnóti hatsorosa (ennyi a vers és nem több) volt az első híradás Lorca létezéséről és haláláról Magyarországon. A Cigányrománcok csak tíz évvel később jelent meg magyarul.