lebben Creative Commons License 2012.03.27 0 0 833

...kasubiától-kosovóig...

 

Хун шубуун (Cygnus) зэрлиг ба гэрэй томо шубуун.

 

Доныхъаз (лат. Cygnus) у ленкгæнæг маргъ.

 

Аҡҡош, ҡаңғылдаҡ аҡҡош (лат. Cygnus) Ҡаҙҙан ҙурыраҡ.

 

A hattyú szónak az ótörök kotan lehet az eredete. A csagatáj török nyelvben a kotan szó ma is „hattyút” jelent. A hattyút az ugor nyelvekben is hasonló szavak jelölik: hanti koden, manysi hotan. A szó a magyar „gödény” szóval is rokon, a mai török nyelvben a kotan jelentése: borzas gödény.[1]

 

---Kakas (means "chicken")

 

Ququşu (lat. Cygnus) – ördəklər fəsiləsinə aid quş cinsi.

http://s155239215.onlinehome.us/turkic/26Kipchaks/SakalibaEn.htm

§ 3. To adequately uncover the meaning of the Arabian ethnonym Sakaliba, which means white faced, red haired people, it is necessary to find populace, whose people at that time called themselves and introduced themselves to others as white faced or red haired and at the same time lived together with known Türkic speaking peoples in such a close contact, that the visiting Arabs and Persians considered Sakaliba and Türks as one people or considered ones in the community of others. Naturally, at that time these people were Kipchaks.

The word Kipchak etymologically ascends to Türkic ku-chak, which consists of two roots: ku (ku~kub~kuba) 'red', 'pale', 'white - red', 'light', and chak, meaning Sak~chak, the ancient name of Türks (instead of Iranian speaking tribes, as is wrongly asserted by some Indo-Europeists). Kuchak - 'White Sakas', -chak can be identified also with a respectful-diminutive affix -chyk. The word ku is applied also as 'Swan', also called ak kosh 'white bird'. Kuu 'white', 'white bird' makes another ethnonym with a word kiji~keshe 'man', Kuukiji 'white people', 'Swans' (Russ. 'Lebedinets'). The word ku ~kuu is applied with a word man as Kuman~Kumandy. Compare also men in a word Turkmen. In Western Europe the word Kuman is used instead of ethnonym Kipchak. Until now, the second part of this word -man is not yet unequivocally etymologized.

 

 

Előzmény: Törölt nick (829)