Nem ezt hívjuk Unicode-nak, de nem is olyan fontos. Három lehetőséged van: vagy felteszed az illető nyelvek billentyűzetét is, és váltogatsz; vagy megjegyzed az Alt-numerikus kódokat, és beírod azzal; vagy csinálsz magadna k egy saját kiosztás a Microsoft Keyboard Layout Creatorral. Amúgy magyar billentyűzeten gyárilag is van egy pár repülő ékezettel (a számegyek sarkában felül szokás jelölni az ékezeteket, először az ékezetet ütöd le AltGr-rel együtt, utána az alapbetűt), de a készlet elég hiányos, korántsem minden lehetséges kombinációt tettek fel. Viszont éppen ezért az a legkomfortosabb, ha ezen az úton haladsz tovább, és ami hiányzik eredetileg, azokat az ékezetes kombinációkat is felteszed. Akor nincs útban a több nyelv, nem kell kódokat bányászni, mégis minden mindig kéznél van kényelmesen.