Nyelvészetileg nem nagyon tudok hozzászólni a végződésekhez, de a mai Lengyelországban vannak -nia és -na végű vezetéknevek. Persze ahhoz nem értek, hogy ezek mennyire "őshonosak".

Két példa: Sztwiertnia, Kiecana.

(Ezek egy 120 fős listán vannak, tehát annyira nem gyakori ez a végződés.)