LvT Creative Commons License 2011.12.06 0 0 8886

Apropó, névgyakoriság. A cseh névgyakorisági listák vizsgálatakor megint elém jött, de ismét majdnem elfelejtettem megemlíteni, hogy a Blaha a 40 leggyakoribb cseh családnév egyike. Valószínűségi alapon a magyarban is elsősorban cseh eredetűnek kell tartanunk (< Blahoslav, Blažej személynevek stb. rövidülése + -a tőmgh.), mint szlováknak. Függetlenül attól, hogy létezik-e /h/-s *blaha ’pléh’ szó Szlovákia területén: a cseh gyakoriság önmagában valószínűtlenné (max. sporadikussá) teszi a keleti szláv eredetet.

Előzmény: LvT (8885)