Torquemada!

Az építőmérnök elsősorban mérnöki (statikai) munkát végez, például bizonyos fesztávok áthidalására szerkezeti javaslatot tesz vagy egy építész által tömegében (formájában) megtervezett épület állékonyságát ellenőrzi. (A dolog nem minden esetben triviális, gondoljunk pl. a pillérek nélküli kábelhidakra)

Az építész egyéni vagy közösségi (+gazdasági) funkciókra (pl. lakás, vásárlás, színjátszás, ásványvíz-palackozás) keres optimális térbeli megoldást, azaz TERVEZ. Produktumának pedig esztétikai kihatásai vannak...

Az építészmérnök a "vas és acél országa " szemléletű technokrata oktatási rendszer torzzszüleménye. Más nyelvekben nincs is ilyen szó:
vd. össze _architect = építész
_________civil engineer = építőmérnök

Ebben a zűrzavaros folyamatban, hogy a városaink és falvaink, hogyan néznek elvileg és gyakorlatilag még sokan közrejátszanak (vagy beleköpnek):

-urbanisták (alias településtervezők, avagy városrendezők),
-műemlékvédelmisek,
-manapság ingatlanfejlesztők (régebben beruházók)
-kivitelezők (építők, kontárok stb..),
építésügyi és egyéb hatóságok

-meg akinek még jól esik és áldozatos "munkával" szerez hozzá jogcímet:
ld. pl. Nemzeti Színház fikázása