A Petrovicssal jó helyen jársz: egyszerűen lefordította magyarra.

A Pető a Péter egy (magyar) becézett formája, tehát keresztnévből vált családnévvé.