Kvász Ivor Creative Commons License 2011.09.24 0 0 8650

Köszi! Azt nem gondoltam volna, hogy minden szlovák eredetű nemes -ský. (Különben most olvasom ezt a könyvet: http://www.amazon.co.uk/Choosing-Slovakia-Czechoslovak-Nationalism-International/dp/1848850743/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1316899632&sr=1-1, amelyik a 19. századra már az egész felvidéki nemességet elmagyarosítaná, kivéve egy kis részüket, a "Magas-Tátrában", akik szlávul beszéltek. Mondjuk a szerzőnek Lőcse is a Magas-Tátrában van, úgyhogy nem tudom, mit értsek ezen.)

 

(1. Persze, a névváltoztatók egy nem jelentéktelen része az apja nevét akarta törvényesen felvenni.)

(2. 1896 után elég átfogó nyomást gyakoroltak a vasúti és postai alkalmazottakra, csendőrökre, erdészekre, állami és vármegyei hivatalnokokra, hogy magyarosítsák a családnevüket. Szórványosan már az 1880-as években is előfordult ez. Olyan esetekkel is lehet találkozni, amikor a vasúti klampácsoló vagy közcsendőr egy gyanúsan magyarnak is eladható, ámde nem magyar eredetű családnevet vett fel. Azt viszont valószerűtlennek tartom, hogy honvédtisztnek állt személy ragaszkodott volna a családneve szlávságához.)

Előzmény: LvT (8649)