Mezőbándi
2011.09.20
|
|
0 0
8617
|
"Az én szlovák nyelvérzékemnek a Rá(a/o) ~ Ra(a/o) a Ra- kezdetű nevek (pl. Radoslav) becézője."
Még egy kérdés jutott eszembe. Létezik ugyebár a Rázsa csnév is. Nyilván csak azóta létezhet, amióta létezik a zs hang ilyen jelölése. Régebben azt is Rásának kellett írják. Viszont ha ejteni előtte is Rázsának ejtették, attól még a fenti etimológiád változatlanul fennáll? Az idők során kialakult egy zsével ejtett alakja a névnek, ami aztán írásban is úgy rögzült?
Ja, és a Rázsa alak megléte egyáltalán nem segít valószínűsíteni az egyik vagy a másik etimológiát (szövet/becenév)? |
Előzmény: LvT (8586)
|
|