Csak ötletelés szinten 

valami webes forditó program kell ami kezeli a ts fileokat.

pl ez : http://www.opentag.com/okapi/wiki/index.php?title=Main_Page

még nem néztem mélyeben csak a reggeli kávé mellet keresgettem

ha kell fel tudom tenni és ki tudjuk próbálni.

de keresgélek tovább ..

Üdv Robit