Különben is furcsán hatna, hiszen az értelmi tagolás ez: vendéglátóipar-i, hiszen az -i képző az egész vendéglátóipar-ra vonatkozik, a vendéglátó-ipari forma viszont ennek az ellenkezőjét sugallja, vagyis hogy a vendéglátó és az ipari szavakat kapcsoljuk össze.