Így elsőre az érdekelne, van-e vajon a németben úgy igeidőegyeztetés, ahogy az angolban.

Vagyis ha a főmandatban múlt idő van, állhat-e a mellékmondatban jelen idő. Szerintem igen, de a nyelvtanokban még nem találtam meg erre az egyértelmű "igen" választ, csak érintik a témát.

Bár a Plusquamperfekt léte arra utal, kell lennie ilyen időegyeztetésnek, különben múlt idővel is ki lehetne fejezni simán, amit Plusquamperfekttel.

Vélemények?