Helyesbítek: az angol példám inkább 3x mondatának felel meg:

"Az volt az álmom, hogy rendőr leszek."

Ami szintén teljesen jó magyarul.