Ezzel a szöveggel menttem el a képet, ez volt a fejlécben:

Dictet_dictaphone_1950_b