Hát, valóban lázasan másoltak a kolostorokban (karoling reneszánsz, stb.) virágzott az egyházi irdalom, építészet ;), de a LÉNYegen ez nem változtat: a hellenizmus és Kelet friss levegője nélkül sokkal áporodottabb lenne a közékori Európa légköre :)

  Nem beszélve a reneszánszkori hermetikus ébredésről, ami meg aztán akkora erővel hatott, hogy még a Pápa is egyiptomi képektől hemzsegő freskókat rendelt: Hermészt valami őseredeti vallás bölcsének tartották, a felszínes államvallásból kiábrándultak. (A sienai katedrális híres padlómozaikján Hermész Mózes és Platón társaságában látható!)

  Az arab tudományt nem becsülném le ennyire, a tények azt mutatják, hogy kevesebbet hamisítottak, nyitottabbak voltak. (Igaz az alexandriai könyvtár az ő lelkükön szárad - állítólag.)