természetesen jubileumhoz! és nem jubikeumhoz!