Az Általános Relaltivitás elmélet értelmében minden vonatkoztatási rendszer egyenértékű a természetleírás szempontjából.

Nem kell tehát, hogy inercális legyen a vödörhöz kötött vonatkoztatási rendszer. Hoppá.... :)

A kérdésemet továbbra is fenntartom.