kterv- 2010.07.30 0 0 8018 ej