Otake-oyakata and Ozeki Kotomitsuki were expelled from the Sumo Association. Kotomitsuki will receive 260 million yen (approximately $280K US) in severance, but it's an amount 3-4 times less what a rikishi of his rank would normally receive. Otake-oyakata will receive no compensation.
azaz
Otake - oyokatát és Kotomitsuki ozekit kicsapták a Szumó Szövetségből. Kotomitsuki majd kap 260 mila yen (kb. $280.000 US) végkielégítést, de ez 3-4-szer kevesebb, mint amit egy hasonló szintű rikisi normálisan kapna. Otake nem kap semmi kompenzációt.
(Kicsapták, mint egy diákot a gimiből? Furcsa.... )