Tízegynéhány éve rendszeresen jártam Kijevbe vonattal. Egyszer egy fényeslitkei kollégát kértem meg, ha megy ki Ungvárra, vegyen nekem jegyet, mert a belföldi jegy harmada volt a nemzetközinek. Rendes fickó volt, mert azt hitte, hogy szegény vagyok, így Csaptól Lembergig III. osztályú (plackart) jegyet vett nekem. Az orosz cimborák szerint plackarton utazni aranybánya egy szociológusnak, de én azért kihagytam volna.
A jegyem a vonat legelső kocsijába szólt, a legelső üléssorba. Amikor Csapon felszálltam a kocsi első felében én voltam az egyetlen utas. Akkor még nem tudtam, hogy a lembergi vasútnak van egy különös szolgáltatása, nevezetesen, hogy Munkácson, vagy Szolyván felszáll egy cigánybanda (hegedűvel, harmonikával, klarinéttal), és minden plackart kocsiban eljátszanak egy-egy nótát, utána kalapozás. (Az I. és II. osztályra a hálókocsi-kalauzok fel sem engedték őket). A mi kocsink volt az utolsó, lenyomták a nótát, a kalapozást meg nálam fejezték be. Bedobtam egy húszast a kalapba, mondtam nekik, hogy дяка. Rögtön le is ültek mellém, elkezdtek osztozkodni a kalap tartalmán, jó hangosan, magyarul, mintha ott se lennék. (gondolom valami különc lembergi jampecnak néztek) Igen ízes archaikus gyalázkodásokat lehetett hallani tőlük, aztán felértünk Volócra, a banda meg leszállt, hogy megvárja a lefele menő vonatot.
Sokszor utólag lehet tudni, hogy "akkor ott megállhatott volna az idő..." :)
De ha most tudod, hogy igen, itt most megállhatna, akkor jó. :)
Nálunk gyerekkoromban mindig szólt a rádió, kismillió magyar(cigány) nótát ismerek, és az akkori számokat, így nekem erről a három szóról ez jut eszembe:
Buzzin' hornets annyit tesz, hogy zümmögő lódarazsak.
A Jordan-féle Formula1-es csapat autóira volt ez felírva ott, ahol tiltva volt a dohányáruk reklámozása (a csapat főszponzora a Benson&Hedges dohánygyár volt).
De még mindezek előtt eldicsexem hogy nem ettek meg a lódarazsak, mert hideg volt és még nem indult be a szezonjuk - és a K 25 -ös Zetort mentesíteni kellett a fészküktől.