egy beszámoló az alcsút suttyó amerikai úrjáról:
Orbán Amerikában
Parasztvakítás Fidesz módra
Egy korábbi cikkemben (Orbán és Amerika. Népszava, 2008. aug. 27.) részletesen írtam arról, milyen eszközökkel próbál javítani a Fidesz elnöke a maga rossz amerikai megítélésén (a nyugatos elkötelezettség szajkózása, stréber oroszellenesség, komikus hiperaktivitás a grúz konfliktus körül, kéthetes körút az Egyesült Államokban, részvétel a republikánus elnökjelölő konvención, filoszemita gesztusok stb.). Kellő távlatból pillantva vissza az amerikai látogatásra, ma már megvonható a mérleg: Orbánnak – finoman szólva – nem sikerült javítania pozícióján. Pontosabban: az Egyesült Államokban a legcsekélyebb figyelemre sem méltatták őt és erőfeszítéseit. Magyarán: tudomást sem vettek róla, szóba sem álltak vele.
Mielőtt bemutatnánk, hogy ez menynyire így van, jeleznünk kell, hogy a szokatlanul hosszú zarándokútnak – az amerikai külkapcsolatok javításán túl – volt egy másik, ha tetszik, sokkal fontosabb, belpolitikai célja is: Orbán mindenekelőtt a hazai publikumnak akarta demonstrálni, hogy (újra) szalonképes, mi több, megbecsült partnere Amerikának, akit odakinn kézről kézre adnak a vezető politikusok, köztük volt és jelenlegi elnökök.
„Orbán Bushéktól lesi el a kampányt” – tudatta jó előre olvasóival a Blikk, a legnagyobb példányszámú bulvárlap cikkének címe július 24-én. „Orbán Viktor az amerikai Republikánus Párt elnökjelölő gyűlésére utazik, és egyhetes amerikai útja alatt több republikánus politikussal is tárgyal.
A Fidesz elnöke ez alatt az idősebb George Bush volt amerikai elnök Maine állambeli farmján lakik majd.” A Blikk-olvasó táthatta a száját: a lap (a fedetlen keblű nők obligát képei mellett) egy nagyobb ház távoli fotóját is bemutatta ezzel a felirattal: „Bush Maine állambeli villájában laknak majd Orbánék.”
A másik „mértékadó” orgánum, a Bors még erre is rátett egy-két lapáttal, imigyen: „Orbán Viktor ismét találkozhat Bush elnökkel 7 év után. Igaz, ezúttal nem a Fehér Házban, hanem az amerikai elnöki család rezidenciáján. Ami biztos: az elnök apja biztosan fogadja őt. [Biztos, ami biztos – D. J.] Nagy szó ez, hiszen így Orbán olyan vezetők nyomdokába léphet, mint Putyin volt orosz elnök vagy Sarkozy francia államfő, akik mindketten tavaly vendégeskedtek a pazar, viktoriánus stílusban épült házban. A birtok több mint száz éve áll a Bush család tulajdonában, közvetlenül a tengerparton fekszik, és persze szigorúan őrzik. Azt egyelőre nem tudni, hogy a ranchon kezet ráz-e Orbán az akkor még hivatalban lévő fiatalabb Bushsal, azonban a tervek szerint apja (a volt elnök) biztosan fogadja. Fideszes körökből úgy értesültünk [aha! – D. J.], a látogatás alkalmat adhat arra, hogy Orbán egyszerre két – egykori és jelenlegi – amerikai elnökkel (apa és fia) is találkozhasson.”
Nem semmi – eshetett le az álla a Bors-olvasónak is –: orosz, francia meg amerikai elnök (nem is egy, hanem egyszerre kettő!), velük kezel, náluk lakik, nyilván pertuban is van velük: igazi államférfi lett ez a Viktor gyerek...
Mielőtt megnéznénk, mi vált valóra mindebből a valóságban (egy röpke fotón kívül – amely egy szállodában készült az öreg Bushsal – az égvilágon semmi), tekintsük át zanzásítva Orbán korábbi amerikai „karrierjét”. Előbb megbecsülték az ifjú kormányfőt; aztán mellőzték; végül leírták. Clinton még hivatalos látogatáson fogadta 1998-ban, Bush viszont már 2001 tavaszán sem volt hajlandó erre. A Fehér Ház napi sajtójelentése szerint: „Orbán Viktor magyar miniszterelnök a Fehér Ház Roosevelt termében május 1-jén találkozott Dick Cheney alelnökkel. Rövid időre csatlakozott a megbeszéléshez Bush elnök is.” Egy közös fotó tehát még elkészülhetett, de amúgy ez a kétmondatos hír volt az egyetlen fellelhető hivatalos beszámoló Orbán akkori fehér házi látogatásáról, miközben egy nappal később, május 2-án ugyanez a jelentés öt oldalt szentelt a macedón elnök Bushsal folytatott tárgyalásainak s a közös sajtótájékoztatónak. Nem is csoda: a magyar kormányfő magánlátogatásra érkezett Washingtonba – míg a macedón államfő hivatalos meghívást kapott a Fehér Házba. A nagy blamázs azonban 2002 decemberében jött: az amerikai elnök már sehol és semmi módon nem volt hajlandó együtt mutatkozni Orbánnal – egy vakuvillanásnyi időre sem. Hogy miért nem (svéd Gripenek vásárlása az amerikai F–16-osok helyett, Csurka brutális nyilatkozata a magyar parlamentben a szeptember 11-i merénylet után, amelytől a magyar kormányfő a nyomatékos diplomáciai jelzések ellenére sem határolódott el), az itt és most nem érdekes. A hazai politikai hatás annál inkább: Orbán 30 millióért bérelt magánrepülővel megtett útja így magánlátogatásnak minősült, a Blikk-olvasó pedig a szívéhez kapott: atyaisten, 30 millió – ennyiért házat, autót vehetnék, nem is akármilyent!
A mostani (meg a tavalyi) amerikai út igazi célja tehát az volt, hogy itthon, „a magyar emberek” körében azt a látszatot keltse: Orbán most már oké Amerikában, immár az elnökök megbecsült barátja. A bulvársajtó a kinn tartózkodás során rendre leadta az adagolt „exkluzív” infókat, amelyek főként az Orbán és neje által „az itthon maradt gyerekeiknek írt internetes napló” révén jutottak el a nagyérdeműhöz. „Rasikám, Gáspár, Sárikám, Rózácskám, Flórácskám! Megérkeztünk Amerikába, nagy kedvvel fotózzuk a vadnyugatot” – csapott a klaviatúrába a felelős államférfi & szerető családapa. Aztán sorra küldözgette a képeket. Persze nemcsak – nem elsősorban – a gyerekeinek, hiszen a http://viktoramerika.tumblr.com nincs felhasználónévhez és jelszóhoz kötve: Orbán minden magyar ember számára olvashatóvá tette „családi levelezését”. Illetve nézhetővé, mert az oldal főleg fotókat tartalmaz. Nem bánja meg, aki rákattint: remekül fog szórakozni!
Az első képeken Denverben, egy középkorú házaspár társaságában látható Orbán és neje: nyilván ott laktak az első napokban. Deutsch Tamás elnöki kabinetfőnök hetekkel korábbi beharangozója, illetve Orbán Viktor honlapja nyomán azonban tudhatjuk, hogy a férfi maga Félegyházy-Megyesy Jenő denveri tiszteletbeli főkonzul (hú!), „aki a korábbi években több ízben téliruha-adomány küldését szervezte meg közép-európai országok, köztük Magyarország rászorultjainak”. Ez nemes lélekre vall! A honlapról megtudhatjuk azt is, hogy Orbán megbízta a szóban forgó férfiút, „készítsen elő egy dokumentumot, amely alapul szolgálhat az Amerikában élő magyarok és a következő magyar kormányzat közötti együttműködéshez”. Na, akkor ez a vonat sínen van – már csak a választásokat kell megnyerni idehaza, hogy el is induljon.
Az internetes fotónapló tucatnyi képén ezután afféle tipikus kelet-európai turistaként látjuk Orbánt, amint a hegyekben, a tengerparton egy kis hajón, egy vadnyugati szálloda vagy kocsma előtt pózol – a legtöbbször egyedül, máskor a neje, néha a Félegyházy-Megyesy házaspár társaságában, esetleg egy vadidegen köpcös, szakállas helyi lakossal összekapaszkodva. Láthatunk egy fotót, amelyen a (különben inkább rövidnadrágot és trikót viselő) volt magyar miniszterelnök sötét öltönyben és nyakkendőben feszít – alighanem alkalmi szobalányok és liftesfiúk társaságában (ők lazán vannak öltözve), a képaláírás ugyanis ez: „Colorado Springs, 16 fiatal egyetemista, mind magyarok, a világ top 10 szállodájának egyikében dolgoznak.” Nem semmi!
A Fidesz-elnök honlapjáról megtudhatjuk, hogy Orbán ugyanitt találkozott William Hybllel, a Nemzeti Republikánus Intézet igazgatótanácsi tagjával is, aki egykoron ráadásul az Amerikai Olimpiai Bizottság elnöke volt. Egy volt miniszterelnök és egy volt AOB-elnök: bizonyára mindketten szeretik a sportot. A honlap szerint azonban nem erről tárgyaltak: „Arról beszéltünk, hogy a társadalmi önkéntességnek az Amerikában fejlett formáit miképpen lehetne Magyarországon is népszerűsíteni és meghonosítani.” Nagyszerű gondolat! De talán lehet überelni: olvassunk tovább: „Orbán Viktor kedden Los Angelesben Oláh György professzorral tervezett találkozót, akivel azt egyezteti, hogyan lehetne Magyarországon hasznosítani a szénhidrogének utáni korszakról végzett, kémiai Nobel-díjjal jutalmazott kutatásait.” Lelkesítő ez is! Kár, hogy sem az igazgatósági taggal, sem a Nobel-díjas professzorral nem sikerült közös fotót készíttetnie a mi (volt és leendő) miniszterelnökünknek...
Van viszont vagy féltucatnyi kép, ahol a denveri Rocker Márton és motoros barátai társaságában látjuk Orbánt. Sőt, van egy amatőr videó is: ki ne hagyják! A Fox tévé helyi 31-es csatornája meglátogatta a denveri magyar pikniket, amelyet a magyar államalapítás évfordulója alkalmából szerveztek augusztus 21-ére (!) – talán nem függetlenül a Félegyházy-Megyesy házaspár vendégeinek látogatásától. A műsor: 1. megérkezik a két házaspár, hárman üdvözlik őket; 2. két pár magyar népi táncot jár a füvön (hárman népviseletben, egy civilben); 3. Unicum-kóstoltatás az amerikai tévériporterrel; 4. a tiszteletbeli konzul ’56-ról beszél a Fox 31-es csatornának; 5. ezután jön Orbán, aki az ezeréves magyar keresztény királyság megalapításáról & az oroszok Grúzia elleni agressziójáról szónokol (mindketten angolul); 6. Rocker Márton dob- és akusztikusgitár-kísérettel elénekli az Edda-együttes Elhagyom a várost című örökzöldjét (magyarul) a zenére visszafogottan billegő ötfős közönség előtt (Orbánék, Félegyházy-Megyesyék plusz egy népi táncos); 7. búcsú, beszállás Megyesyék kocsijába, a beszédfoszlányokból kitetszik, hogy Orbán megígéri Rocker Mártonnak, újra miniszterelnök lesz idehaza: „Én rajta vagyok, én rajta vagyok...”
Nehéz lenne értékelni ezt a rettenetes blamázst – nézzék meg inkább! És olvassák Orbán honlapjáról a hivatalos verziót: „Amerikai munkalátogatása [!] során Orbán Viktor csütörtökön Arnold Schwarzeneggerrel, Kalifornia állam kormányzójával találkozott Sacramentóban. Az egymást régóta jól ismerő két politikus kötetlen, baráti megbeszélés keretében cserélt eszmét aktuális kérdésekről.” Na, itt álljunk meg egy szóra. Mert a kaliforniai kormányzó az egyetlen hivatalban lévő politikus, akihez Orbán bejutott. (Megivott még egy kávét egy vendéglőben George Pataki volt New York-i kormányzóval, továbbá a New York easti zsinagóga rabbijával is, aki Orbán honlapja szerint „jelentős szereplője a világpolitikának”. A republikánus konvención készült egy fotó, amelyen Orbán és Eagleburger (a rendszerváltozás idején volt külügyminiszter-helyettes) látható – utóbbi a kép felirata szerint is: „háttal.” Ja, és egy másikon Willfried Martens, aki még aktív, olyannyira, hogy 2006 októberében hajlandó volt Orbán előzenekaraként fellépni az Astoriánál! Hogy Schwarzeneggerhez hogyan jutott be hősünk, az sejthető a képről (itt is összejött!), amelyen Andy Vajna producer látható az Orbán házaspár meg a volt Terminátor társaságában. Megnéztem: amikor Orbán még miniszterelnökként találkozott az utóbbival, akkor is ott van a fotón Vajna! Mindkét alkalommal ő hozta tehát össze a találkozót az egykori filmsztárral – sejthetően nem politikai, hanem „mozis alapon”. Lám, most is bevitte a nemzet miniszterelnökét a hóna alatt!
Bush – aki már 16 éve nincs hivatalban (a fiával pedig jó ideje beszélő viszonyban) – Orbánék „utazási nehézségei” miatt nem a „családi rezidencián” fogadta őket, hanem egy minnesotai szállodában, ahol az elnökjelölő konvenció idején szállt meg. Fényképet viszont sikerült készíteni: valami faburkolat előtt állnak ketten. A honlap szerint „szűk körű, mintegy egyórás eszmecserét folytattak”, ahol „Orbán és Bush egyetértett: arra van szükség, hogy a közép-európai térség az Egyesült Államok jó, kiszámítható együttműködő partnere legyen... Orbán Viktor személyes véleménye szerint... Sarah Palin alelnökjelölt asszony... nagyon kiváló jelölt. Nagyon régen láttam ilyen tehetséges politikust, aki remek vitapartner... Orbán úgy érzi... a McCain–Palin-páros győzelmi esélyei erősödnek... a tendenciák kedvezőek... és úgy tűnik, hogy a demokratáknak nincs sok mondanivalójuk az igazán fontos kérdésekről”.
Értik? Elmegy a világ vezető szuperhatalmába egy kis kelet-európai ország ellenzéki politikusa (akivel már miniszterelnök korában sem állt szóba a hivatalban lévő elnök), és megdicséri az alelnökjelölt asszonyt: rég látott ilyen tehetséges politikust. (Utoljára talán Pelczné Gáll Ildikót!) Majd kijelenti: a demokratáknak nincs sok mondanivalójuk az igazán fontos kérdésekről. Mert ő aztán tudja, hogy melyek azok Amerikában. Lehet valaki ennyire tapló? Hogy a bulvár közönségét annak gondolja Orbán, az biztos, mert ezt írja végül: „Meg is hívtam az elnök urat, hogy legyen a családunk vendége a következő évben...” Kíváncsian várjuk: Bushék bizonyára az alcsútdobozi ranchon laknak majd...
Orbán „amerikai munkalátogatásának” apropója nyilván az volt, hogy a magyar pártelnök bejuthatott a repulikánus elnökjelölő konvencióra. Naiv módon azt hiszi, hogy McCain közelébe kerülhet, és összejön majd egy jatt meg egy fotó – mondta egy protokollügyekben járatos ismerősöm. De egy frászt: valami hosztesz elvezeti valami diplomatapáholyba, és a kutya sem fog ott törődni vele. Nos, a valóság siralmasabb volt. A honlapjára föltett képeken Orbán ott kuksol az óriási csarnok kakasülőjén, egy könyöklőre támaszkodik, előtte egy termetes, rózsaszín kardigános, amerikaiháziasszony-kinézetű valaki takarja a kilátást – alant irdatlan tömeg. Fotót csak madártávlatból sikerült McCainről készíteni, ahogy odalenn beszél. Egy másikon Orbán néz a kamerába a kakasülőn, lent ezrek nyüzsögnek. A kép felirata: „Mögöttem fél Amerika.”
Sírjunk vagy nevessünk ezen?
Ha arra gondolok, hogy ez az ember – jó okkal – azt hiheti, hogy előtte meg egész Magyarország, akkor nekem inkább káromkodni támad kedvem... |
