Keresés

Részletes keresés

Lokator Creative Commons License 2004.11.30 0 0 63
Amikor a fordító nem fejezi be the translation of the article. :-))

http://velvet.hu/celeb/celebhirek/?main:2004.11.30&203215

Steve the Great Creative Commons License 2004.11.29 0 0 62
http://index.hu/politika/bulvar/delfin1128/

Témájában is elég szomorú cikk, de sajnos korrektúrában is:

"Az illegális halászhálók ilyen kihelyezése szerinte csak arra jó, hogy válogatás nélkül gyilkolják velük a halakat, többek közt például a delfineket is (...)"
ttaarrllee Creative Commons License 2004.11.28 0 0 61

Hősként tisztelik hazájában a fejszével gyilkoló azerit tisztet.

Ez a címe annak a cikknek, amit most építő jellgegű kritikával illetnék.

Elég sokrétűen beszámol a cikk a tiszt tettének hazájabeli megitéléséről, viszont nem fejti ki, hogy mi vezetett a brutális cselekményhez. Megírja ugyan, hogy a '' 27 éves, büntetlen előéletű azeri férfi hazája és annak nemzeti jelképeinek gyalázásával, valamint személye elleni provokációk sorozatával magyarázta tettét", de ezek csak általánosságok.

Az olvasó itt arra lenne kiváncsi, hogy konkrétan melyek voltak a porvokációk és hogyan gyalázta az áldozat az azeri nemzeti jelképeket.

(Igaz, hogy ennek kideríéséhez meg kell várni a többi sajtóorgánum idevágó cikkeit, ha már a riporter lusta elmenni a tárgyalásra. Illetve, ha a riportert balsorsa és a főszerkesztő bogarassága mégis a bíróságra vezérli, akkor meg szegény emberünk a tárgyalóterem helyett inkább a bírósági büfében tölti idejét, édes csevelybe elegyedve a presszóskislány dekoltázsába meredve.)

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.24 0 0 60

http://index.hu/politika/bulvar/szemet1123/

 

Mar meingt: ugyanazt ismetli el, mint ami a bevezeto... Bar meglehetosen hatborzongato tudositas, annyi szent.

rettentó Creative Commons License 2004.11.22 0 0 59

"Nem vagyunk a melegek ellen, de a gyártónak egyértelművé kell tennie, hogy ez a film merő kitaláció és nem Alexander életének hű bemutatása" - mondta Jannisz Varnakosz, az amerikai szuperprodukció elleni görögországi kampány vezetője.

 

Ami itt angolul Alexander, az ebben az esetben magyarosan Alexandrosz vagy Nagy Sándor. Műveletlen-e vagy?

Előzmény: Brutalis Harmonia (58)
Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.21 0 0 58

http://index.hu/tech/tudomany/majom1119/

 

Ezt szerintem nem is kell kommentalni.

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.17 0 0 57

Meg a scramjethez:

"A scramjethajtóművek jóval könnyebbek, mint a hasonló teljesítményre képes hagyományos hajtóművek. Mivel a hiperszonikus hajtóművek az üzemanyag elégetéséhez a repülés közben beszívott levegőt használják, sokkal kevesebb - nagyjából hetedannyi - hajtóanyagra van szükségük, és emiatt kisebb az induló tömegük is. A hajtómű az üzemanyagot a beszívott nagysebességű légáramba fecskendezi, ahol összekeveredik a levegővel és ezredmásodpercek alatt elég."

 

1. nincsen hasonlo teljesitmenyu hagyomanyos. Pont ezert kell scramjet.

2. minden sugarhajtomu a beszivott levegot hasznalja (talan a raketaval keveri?)

3. detto a legaram

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.17 0 0 56

http://index.hu/tech/tudomany/sav1117/

 

Feletkezzunk el a kemiarol... Egy felfedezes jelentoseget talan megsem kellene azzal indokolni, hogy Nobel jarhat erte. Ugy ertem, valami masra biztosan jo lesz meg. :)

 

http://index.hu/tech/tudomany/scram041117/

 

"A kísérleti repülés során a 3,6 méter hosszú, s egy B-52-es repülőgép szárnyai alá erősített X-43A-t a B-52-es Dél-Kalifornia partjaitól nyugatra 12 kilométeres magasságba emelte"

 

??

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.16 0 0 55

http://index.hu/politika/bulvar/0505flower/

 

Harom bekezdes, haromszor elismetli ugyanazt, ami a bevezetoben van...

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.15 0 0 54

http://index.hu/politika/kulfold/1115israel/

 

Az mondjuk hagyjan, hogy ilyesmi mindennapos a vilag minden tajan, szoval nem tudom, mi a hirerteke, de milyen radarral lehet tengeralattjarot felderiteni??

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.15 0 0 53
http://index.hu/kultur/media/zalatnay4295/

 

 

"A budapesti Nagy Ignác utcai börtön magánzárkájába helyezték Zalatnay Sarolta énekesnőt, miután cellatársai a Blikk információi szerint cellatársai megverték, mivel nem volt hajlandó felsikálni a padlót."

 

Mondja, maga megbolondult, mondja, maga megbolondult, hogy mindent ketszer mond, ketszer mond?

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.15 0 0 52

Na jo

 

http://index.hu/politika/bulvar/bulvar1114k/

 

A patkanyok NEM gyujtogetnek. A mokusok talan. MEg a horcsogok. Jo lenne, ha legalabb forditani tudnanak.

 

http://velvet.hu/celeb/ripodb1114/

Kicsit szaggatott, de kedves cikk ODBrol. Kar, hogy a vegen egy valoszinu szivrohamot (a kabitoszer es ital nem tesz tul jot az ilyesminek) osszekever harom rapper golyo altali halalaval. Csak azert mert boxosak a dragaim, fiatalon haltak meg es beszelnek enekles helyett, nem biztos, hogy egy kategoria.

 

http://index.hu/politika/bulvar/morley1114k/

 

"A meleg bárpincér már korábban országos ismertségre tett szert azáltal, hogy egyik túlélője volt az Admiral Duncan nevű sohói melegbár ellen 5 évvel ezelőtt egy szélsőjobboldali csoport által merő gyűlöletből elkövetett szögbombás merényletnek, amely három halálos áldozatot és mintegy hetven sebesültet követelt. "

 

Hate-crime-ot (nem tudom, magyarul mi a neve) MI MAS MIATT KOVETNENEK EL, MINT MERO GYULOLETBOL??? Nem volt folosleges egy kicsit a megjegyzes?

 

http://index.hu/politika/kulfold/cia3866/

A cimben lazadas, a szovegben nyugtalansag... Az ember pisztollyal hadonaszo titkosugynokoket var, nem rinyalo s*ggfejeket. De legalabb elolvastam egy teljesen erdektelen cikket.

 

http://index.hu/tech/tudomany/chip1112/

Minden bekezdesben nagyjabol ugyanazt ismetlik...

 

 

Hat ennyi. Szomoru. Vagy csak en vagyok finnyas?

 

 

Steve the Great Creative Commons License 2004.11.13 0 0 51
http://index.hu/gazdasag/magyar/utvvs041112/

A bulvárújságírás egyik gyöngyszeme (btw. az ilyen 0 hírértékkel bíró cikkeket eddig valóban a bulvár kategóriába tették, ez meg a gazdaságban van)...

"Egymást taposták az emberek Szeged egyik Penny Marketje előtt akciós videókért és ütvefúrókért" <--> "reggel háromnegyed hatkor már tízfős tömeg(!) várakozott az üzlet bejárata előtt" ill. "Reggel hétkor már hosszasan kígyózott az addigra már kétszáz fősre duzzadt sor"

"A boltosok hívták a rendőrséget, mire a dobozok közt tomboló vásárlók elmenekültek a helyszínről." <--> "Az alkalmazottak ekkor hívták a rendőrséget. [...] de rövidesen újra hívták őket, melyben lefújták a riasztást. A hangulat végül azért ült el, mert a feldühödött vásárlók között elterjedt, hogy értesítették a rendőrséget"

"A Délmagyarország egyik olvasója elmondta, hogy az az akciós paradicsom és sör mellett akciós olajat és ütve fúrót is szeretett volna vásárolni a Pennyben, de közölték vele, hogy az utóbbi két termék már elfogyott. Az asszony azonban nem keseredett el és ígéretet tett arra, hogy továbbra is a Pennyben vásárolja meg a mindennapi dolgokat."
Az ilyen mondatok újságban való leírásáért szvsz. állásból való azonnali elbocsátás járna...
uncle_sam Creative Commons License 2004.11.11 0 0 50

T. Szerk.!

 

A "Bizonytalan a kettős állampolgárság támogatottsága" c. cikkükben

(http://index.hu/politika/belfold/1110rfrndm/)

jó lett volna világossá tenni, hogy az, hogy a közvéleménykutatások alapján

"... a megkérdezettek háromnegyede vallotta azt, hogy igennel szavazna a kórházprivatozációra ...", [<--spellcheck!]

 

a.) azt jelenti, hogy egyetértenek a kórházprivatizációval,

 

vagy

 

b.) azt, hogy a feltett kérdésre: "Egyetért-e Ön azzal, hogy az egészségügyi közszolgáltató intézmények, kórházak maradjanak állami, önkormányzati tulajdonban, ezért az Országgyűlés semmisítse meg az ezzel ellentétes törvényt?”

(http://index.hu/politika/belfold/nepszav1013/)

válaszolnának igennel, azaz elleneznék a kórházprivatizáció _legetőségét_.

 

A jelenlegi megfogalmazásban SZVSZ eléggé megtévesztő, hisz' amúgy is meglehetősen csavarosan és manipulatív módon fogalmazták meg a kérdéseket (nyilván a jól felfogott politikai, érdekeknek megfelelően 2 IGEN <-> 2 NEM).

 

Tisztelettel:

 

uncle_sam

 

 

Steve the Great Creative Commons License 2004.11.10 0 0 49
Meg még az is aranyos, hogy a rövid összefoglalóban a czikk elején az érződik, hogy a tengeralattjáró észlelése váltotta ki az invázós "pánikot"... A szövegben persze teljesen más összefüggésben van erről szó...
Előzmény: Brutalis Harmonia (48)
Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.10 0 0 48

http://index.hu/x?c0_cb2=http://index.hu/politika/kulfold/sub7565/

 

Az "uldoz" es a "nyomonkovet" szavak jelentese igencsak elter. Amint az a cikkbol is kiderul.

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.10 0 0 47

Ok nem csak tudositanak a hirekrol. Csinaljak is.

(Meg csak kicsiben nyomjak. Par ev, es minisztereket fognak eltenni lab alol.)

Előzmény: Steve the Great (46)
Steve the Great Creative Commons License 2004.11.09 0 0 46
Ettől talán már nincs lejjebb...
A zindexen idestova 2 napja vezető hír, ahogy Tomcat barátunk megruházza az egyik IRC-s kollégát... (Ráadásul - amennyire beleolvastam a vonatkozó szaktopikba - a cikkíró némiképp saját szája íze szerint módosítja a sztorit)
Gabest1 Creative Commons License 2004.11.06 0 0 45

http://index.hu/kultur/cinematrix/ccikkek/scooby0205/

 

Átvett hír ide vagy oda, azért illett volna a végére egy kis megjegyzésbe odaírni, hogy csak az amerikai rajzfilmekről volt szó. Így magában ferdítésre vagy tájékozatlanságra utal.

 

 

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.11.02 0 0 44

Naaa, ezt en akartam :)

(A cikk stilusa raadasul az iskolai uttoromagazin szinvonalahoz kozelit. Alulrol.)

 

http://index.hu/politika/kulfold/factcheck906/

 

Ez egy POZITIV pelda. Elfogulatlan elemzes. Valami, amit a jelenlegi elnokvalasztassal kapcsolatban meg nem lattam az indexen.

Előzmény: madtelek (43)
madtelek Creative Commons License 2004.11.01 0 0 43

http://index.hu/tech/mp3/fly1031/

 

...második világháborúban használt német Messerschmitt parazita vadászgépek...

 

Szal, szerény véleményem szerint az a parazita aki ilyen hülyeségeket irogat és megél belőle...

 

A Messerschmitt Bf 109 a II.vh. egyik legjobb és leghíresebb vadászgépe, kedves cikkíró úr... (gondolom elolvasta a jetfly-on lévő Me 328 cikk címét és onnan vette ezt, ha meg nem, hát akkor honnan?)

 

Az il2 részről alig van szó (lehet, hogy jobb is, mert a LOCKON-osok meg a fejüket verik a falba), szal szánalmas...

Törölt nick Creative Commons License 2004.10.30 0 0 42

velvet cikk:

 

David Hasselhoff csütörtökön nem jelent meg tárgyalásán júniusban elkövetett ittas vezetése ügyében, ezzel beismerte bűnösségét. A bíró kilencven napra elvette a jogosítványát, és kétszáz óra közmunkát, 390 dollár (körülbelül kétszázezer forint) pénzbírságot illetve három év felfüggesztett börtönbüntetést rótt ki rá.

 

nos, mai árfolyamon 390 usd = 75.664 Ft.

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.10.28 0 0 41

http://index.hu/politika/kulfold/tet7726/

 

Kerry a melegjogok terén nem képvisel Bushénál sokkal civilizáltabb álláspontot - elég csak a harmadik elnökválasztási vitán elkövetett buzizására gondolni, amikor a melegek jogaira vonatkozó kérdésre adott válaszát azzal kezdte, hogy erről Cheney alelnök leszbikus lányát kellene kérdezni

 

 

Ez azert nem teljesen igy tortent. Vagy hazudnak, vagy a masik lehetoseg, hogy nemcsak irni nem tudnak, de az angol nyelvvel is vannak problemaik. Vagy a Fox Newstol kapjak a hireket.

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.10.28 0 0 40
Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.10.26 0 0 39

http://index.hu/politika/bulvar/frenchcj1025/

 

Ajaj.

1. a prion nem virus

2. a virus nem mikroba

3. mivel a prion nem el, nem is tud elpusztulni

4. nem ismertek prion-mentesito modszerek, igy veletlenul sem kezelhetoek veluk a verkeszitmenyek.

 

A cikk orditoan dilettans... Es az informacioerteke megint csak annyi volt, amennyi a bevezetoben olvashato. Legalabb hasznalnak a google-t vagy valamit. Ha nekem sikerult filozofiatortenetbol esszet irnom a google segitsegevel, nekik is menne ugyanez prionokkal.

FASIRT Creative Commons License 2004.10.19 0 0 38

Két szép mondat is van a Kiásták a betonból a maffiavezéreket c. cikkben:

"... az azonosítás alapjául a csontok között megtalált Giaccone Piaget típusú karórája, valamint Trinchera hitelkártyája szolgált."

 

"... azért kellett meghalnia, mert véletlenül elgázolta egy szemeteskuka elől autója elé lépő John Gotti tizenkét éves fiát."

rettentó Creative Commons License 2004.10.19 0 0 37
Sachsen-Anhalt németül, természetesen. Javítani nem lehetne az ilyesmit?
Előzmény: rettentó (34)
Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.10.17 0 0 36

http://index.hu/politika/kulfold/raketa9817/

 

Vajon mi lehet az a hogranat? Makettezo leven erdeklodom az ilyesmi irant, de hasonlorol eddig csak a Warhammer 40k-s konyvekben olvastam.

(Raadasul attol, hogy valami infravoros tartomanyban bocsat ki energiat, nem a lathatoban, mitol lenne kevesbe tuzveszelyes?)

Brutalis Harmonia Creative Commons License 2004.10.17 0 0 35

http://index.hu/politika/bulvar/brfk1016/

 

Minden informacio megvan a bevezetoben. A cikk semmi ujat nem ad hozza. AKKOR MEG MINEK?

 

 

 

rettentó Creative Commons License 2004.10.14 0 0 34

Tóta W., akinek egyébként szeretem a cikkeit, a Film, mindegy kinek c. cikkben ezt írta:

 

"Mintha ott felejtettek volna egy kamerát Saxon-Anhalt kiskocsmájában, ami egyébként nem rossz ötlet, csak akkor utána ki kéne válogatni azokat a részleteket, amelyek bárkit is érdekelnek az ott poharazókon kívül."

 

Saxon-Anhalt az Szász-Anhalt magyarul. Mi jöhet még? Bájern, meg Öszterájk, vagy Bécs helyett Wien?

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!