Keresés

Részletes keresés

Haralamos Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9786

Azt hiszem, hogy Galántai Erzsébet fordítása;

 

Az úr megtestesülésének 890. évében Arnulf király átengedte Zuentibolchnak, a marahai szlávok uralkodójának a csehek ducatusát - akiknek addig saját nemzetükből való uralkodójuk volt, és a frank királyoknak tett hűségesküt sértetlenül megőrizték - mivel ő  (ti. a király) már uralkodása előtt szoros kapcsolatban volt vele, végül ágyasától származó fiát megkeresztelte, és nevéről Zuendibolchnak nevezte el." 

 

A lényeg a következő; Karlmann fia Arnulf egy ágyastól megszületett AD 850 táján Mosaburgban. (Klágenfurttól észak-nyugatra)

 

Nőtt, növekedett a morvák szomszédságában (A Mura folyótól délre) és még a gyermekét is Szvatopluk nevére kereszteltette...

 

 

Előzmény: abani (9784)
Haralamos Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9785

Nem szégyelled egy kicsit sem?

Előzmény: Afrikaans8 (9779)
abani Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9784

Megtennéd, hogy lefordítod?

Előzmény: Haralamos (9783)
Haralamos Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9783

Szóval ezzel befejeztem, azt hittem hogy becsületesen idézel és fordítasz...

Előzmény: Afrikaans8 (9779)
Haralamos Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9782

Reginótól tudhatod meg, hogy Arnulf adományozta Szvatopluknak az északnyugati Morvaországot. Onnantól kezdve a másik Moráviában is érdekelt volt."

 

Nagyon vicces kedvedben vagy...

Előzmény: Afrikaans8 (9779)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9781

Wazir itself has two possible etymologies: on one hand it might be derived from āzara ("to help"), from the Semitic root W-Z-R ("to help somebody"); on the other hand, the presence of a Middle Persian predecessor for the word (in Pahlavi), vicir ("a legal document" or "decision"), derived from the Avestan vichira, meaning decreer or arbitrator, would seem to indicate an Indo-European origin, related to the Latin term vicarius.

 

Mindkettő értelmes, kézenfekvő magyarázat lehet.

 

 

Előzmény: szobornok (9780)
szobornok Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9780

A 'vezér' több nyelvben is előfordul. Gyöke viszont csak a magyarban van. Visz > *vez- > vezet; vezér.

 

Nem valószínű, hogy egy király vezetékneve az lenne, hogy "feleség".  :-)))))

Előzmény: BeNZiN (9769)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9779

"Pontosan hol is olvasható ez? Melyik évnél?"

 

Már írtam: a 890. évnél. A prümi apát így beszéli el az új Morvaország kialakulását a cseh érdekeltségű vidékeken (MGH SS in us. schol., 134.):

 

Előzmény: Haralamos (9657)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9778

"A dinasztikus személynévanyag éppenséggel a kazár-kavaroktól eredhet, és nem utal kazár szövetségre"

 

Ámosz (>Álmos), Arpad (>Árpád), Tevel(e) (>Tevele), Isaiah (>Ezelekh), Sarolta (>Saroltu), šultānā (>Zolta), Tarmač (>Termacsu) mind héber-arámi-kazár személynevek. Ez bizony a kazár befolyás eredményének látszik.

Előzmény: megindikk (9667)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9777

"Maga »Levédia« elért egészen Kievtől keletre az ott élő finnugor népig"

 

Honnan a francból tudnád te mindenféle régészeti és egyéb alapismeretek nélkül, amikor a szaltovo-majacki kultúrkörön belül amúgy is bajos megvonni a körzethatárokat?

Előzmény: megindikk (9737)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9776

"Befogadták a kavarokat, vagyis pont nem voltak kazár függők"

 

Onnantól kezdve valóban nem, a kazár belháborút kihasználva, nyugatra költözve mindkét csoportosulás kivonta magát a kagán fennhatósága alól.

Előzmény: megindikk (9736)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9775

"a besenyőktől való vereség után váltak szét, vagyis a 800-as évek második felében"

 

A DAI a kangarokra alkalmazza visszavetítőleg a nevet, akik ellen Theophanész folytatója, Szkülitzész és Kedrénosz szerint a kazárok Sarkelt építették. Lebediász szabarjai 303 évig voltak háborús szövetségesei utóbbiaknak.

 

 

"ez rímel azzal az arab közléssel, miszerint Etelközből még kapcsolatot tartottak velők"

 

A DAI állítja ezt a Megalé Moráviát elfoglaló "türkökről", nem a mohamedán források.

Előzmény: megindikk (9735)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9774

Ezek a m.dzs.gh.r-okról írnak, nem Lebediász népéről.

A sālār jelentése egyértelműen 'parancsnok, főnök', a Dzsajháni-hagyomány szövegeiben is úgy fordítják.

 

The four powers govern the world through seven ministers (wozarāʾ); the Middle Persian titles for these beings have not yet been fully explained. The seven are the commander (sālār), the provost (pēškār, var. pēšgāh), the unidentified bʾlwn, the messenger (?; brvʾn, i.e., parwān/ag/), the expert (kārdān), the statesman (dastūr), and the page (kōdag, lit. “little one”). These ministers are said to “revolve” within the twelve “spiri­tual” beings (rūḥānīyūn), whose names are all Middle Persian present participles (e.g., ḵᵛānanda “the announcer”).

Előzmény: szobornok (9734)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9773

"nem tudom, miből következtettél erre vissza"

 

Anonymusnál és Spalatói Tamásnál a Kárpát-medencében élők egészére (mint politikai gyűjtőfogalom) megjelenik a magyar népnév.

Előzmény: megindikk (9733)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9772

"Kivel kapcsolatban hallunk az ugor elnevezésről?"

 

Elég elterjedt megnevezés volt. Zemarkhosz pl. mely nyugati-türk főség alatt élő népekre használja?

Előzmény: megindikk (9733)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9771

"Ha az Ingul torkolatvidékénél élt volna Levéd, akkor azt írja bíborka, hogy az Ingul és a Bug vidékén lakott. De nem ezt írja. Vagyis Levéd ott élt, ahova én helyeztem, a ligetes puszta övben"

 

Mondtam már, ez nem a te fantáziálásodról szól. A DAI annyit ír, hogy Lebediász a Khidmasz és Khingilúsz folyók vidékén uralkodott, melyeket a Kodümával és az Ingullal azonosítanak, mindkettő a Krím-félszigetnél ömlik a Déli-Bugba.

 

Amúgy a 3149.-ben már reagáltam a szánalmas hülyeségeidre: "az Ingulnak pl. legfeljebb a forrásvidéke esik az erdős sztyeppe övezetébe, Kirovohradtól északra. A Kodüma folyása már sanszosabb, az valahol az erdős sztyepp déli határvonalánál torkollik a Déli-Bugba, ugyanakkor Konsztantinosz csak annyit árul el, hogy Lebediász országának volt két hasonló nevű folyója, de azt hozzávetőleg sem árulta el, hogy ez az ország milyen kiterjedésű, hol is keressük a határait. Mindenesetre a keletebbi részeken Lebediát aligha borították erdők, ott nyílt füves pusztákat találunk."

 

Akkor még a 3098.-ban azt írtad: "Levédiáról biztosan tudjuk, hogy az erdő puszta övben feküdt", most meg azt: "Levéd ott élt, ahova én helyeztem, a ligetes puszta övben". Persze nincs jelentősége, lényegében felesleges időpazarlás lenne a hasraütéses marhaságaidon rágódni.

Előzmény: megindikk (9733)
Afrikaans8 Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9770

"Attól hogy Christoph S. Wolpertinger (niemand) firkál valamit a wikipédiába"

 

Itt egy másik:

 

 

Forrás: Histoire Et Géographie - Atlas Général Vidal-Lablache; Librairie Armand Colin, Paris, 1898

 

"Louis was guaranteed the kingship of all lands to the east of the Rhine and to the north and east of Italy"

 

 

 

Jó nagy pofáraesés volt megint.

Előzmény: Haralamos (9732)
BeNZiN Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9769

Wazir arab szó, alkirályt jelent. Innét vagy máshonnét de a török nyelvekbe is átkerült, Volga Bulgáriát vezirek irányították 1260 és a 16. század között, de a törökököknek is voltak vezirjei.

 

A sarghan pedig mandzsu nyelven feleséget jelent, hogy van-e összefüggés a magyar sárkánnyal azt mindenki döntse el maga :)

Előzmény: szobornok (9766)
abani Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9768

"Az onogur, ungar, hungarus, ungri, hungri név az onogur ("tíz lovas"), azaz tíz törzsből álló népet jelentő névből származik. Paulus Orosius katalán szerzetesnél már 417-ben írt munkájában ezt olvassuk: "Pannónia európai ország, amit nemrég a hunok foglaltak el, ezt az országot a nép saját nyelvén Hungarianak nevezi". Ungarus formában 731-736-ban Sankt Gallenben, 760-ban pedig Sestóban a magyarok útját már "Via Ungarorum"-nak nevezik. Hounger(us), hungae(us) és hungaru(us) alakban 761-ben Liptingenben, 793-ban hungri, hungarorum változatban, 797-809 között Wiessenburgban hungarus (Hungarius) formában, a VIII-IX. században ungerus és onger formában Kemptenben és 812-ben Wanger formában fordul elő. Az ungri nevet a 862-ben megjelent Annales Bertiniani-ban is olvassuk. A X. századtól kezdve az ungri alak a görögöknél ounggroi formában jelenik meg.

 

A népneveket használatuk szerint két nagy csoportba oszthatjuk. Az elsőbe az önelnevezések, a másodikba pedig azok az elnevezések tartoznak, amelyeket más népek használnak egy-egy nép megjelölésére. A magyarságnak Európába való hirtelen megjelenése és eredetének nem ismerete azt eredményezte, hogy a görög-, az arab-, a latin-, a szláv és egyéb nyelveken író auktorok a magyarokat saját elnevezésükön túl más-más névvel illették. Priszkosz rhétor 457-ben és Agathias onogur, Theohylaktosz Szimokkatta 558-ban umgroi, unniguroi, Jordanész 550 körül hunuguri, Georgiosz monachosz 842-ben és León grammatikosz turkoi, unnoi és ungroi, a Bíborbanszületett Konsztantín császár 950-ben pedig turkoi vagy szabartoi aszfaloi néven nevezte a magyarokat."

Előzmény: staubach (9682)
abani Creative Commons License 2011.04.30 0 0 9767
Előzmény: szobornok (9766)
szobornok Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9766

Perzsa szótárból:

 

سرخان sarḵẖān Surname of the Wazīr of king Kaiqubād;--surḵẖān, Name of a mountain.

 

Két magyar szó van itt: sárkány és vezér. Mindkettő magyar képzésű.

A sárkány az a földből sarjadó, serkenő állat. Lásd a hüllőket és tojásaikat! (Pl. a krokodil simán bevehető a sárkány név alá!)

A vezér pedig a visz > vezet-ből. (Mint pl. a suhogó, súgó vízből a sugár.)

kisharsány Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9765

Köszönöm.

Előzmény: szobornok (9764)
szobornok Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9764

Úgy jön be az említett lap, ha az ember bemásolja pl. ezt:

Az óiráni nyelvek (i. e. II. évezred 2. fele (?) –3. sz.) két legismertebb, 

Utána a Tárolt változat feliratra kattintva minden további nélkül olvasható.

Előzmény: kisharsány (9756)
kisharsány Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9763

Nem is az a baj, hanem, hogy nem is nézheted meg.

Előzmény: szobornok (9759)
szobornok Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9762

A kis hamis...

De hát a hatalom!

Előzmény: kisharsány (9761)
kisharsány Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9761

 Kürosz Kr. e. 550-ben fellázadt Asztüagész méd király hatalma ellen, és egy ütközetben legyőzte; ezzel ölébe hullott a Méd Birodalom is.

 

 Ez a király tulajdonképpen anyai nagyapja volt, anyja - Mendáné - apja. (Xenophon)

Előzmény: szobornok (9754)
szobornok Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9760

Sajnos, a magyar őstörténettel kapcsolatban több ilyennel lehet találkozni.

Előzmény: kisharsány (9757)
szobornok Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9759

Hát... igen. "Kockázatos"...  :-))))))

Előzmény: kisharsány (9756)
szobornok Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9758

hahahaha...

Úgy látszik az ELTE visszaszívta önmagát: (A címekre kattintva újabban ez jön be.)

------------------

Ez a kapcsolat nem megbízható

 

Azt szerette volna, hogy a Firefox biztonságosan kapcsolódjon a következőhöz: christal.elte.hu, de nem garantálható, hogy a kapcsolat biztonságos.

 

Általában a biztonságos kapcsolat létrehozásakor a webhelyek megbízhatóan azonosítják magukat, hogy bizonyítsák, hogy a felhasználó jó helyen jár. Ennek a webhelynek viszont nem ellenőrizhető az azonossága.

 

Technikai részletek

A(z) christal.elte.hu érvénytelen biztonsági tanúsítványt használ.

A tanúsítvány nem megbízható, mert a saját kibocsátója által van aláírva.
A tanúsítvány lejárt: 2011.02.26. 22:56.

(Hibakód: sec_error_expired_issuer_certificate)

Megértettem a kockázatokat

Előzmény: szobornok (9753)
kisharsány Creative Commons License 2011.04.29 0 0 9757

A másikra is !!!!!!!!

Előzmény: kisharsány (9756)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!