The on-line ticket sales system of MÁV-START Co. (e-Ticket system) has been translated to English and German by MÁV-START Co. If you speak either English or German, we suggest you to switch the language instead of using your browser's built-in translator or on-line translation services.
If you do not speak English or German, for translation to your native language please use the English version as source. (The built-in translator of your browser and the on-line translating services provide the best result translating from English.) Please keep in mind, that these translations may still contain mistranslation or the result may not be clear.
Language can be changed on the login page, or during journey planning. The language selection buttons can be found at the top right corner of the screen.
Please note that MÁV-START Co. is only responsible for the content of the Hungarian, English and German version of the e-Ticket system available directly on the website. MÁV-START Co. is not responsible for any damages resulting from any other translation (made by the built-in translator of browser, online translating service or any other kind of translation) of the e-Ticket system, or from the misinterpretation of these translations.
Közkapcsolati tőke - Jelenleg 37 üdülőingatlan tartozik a Miniszterelnöki Hivatal Központi Szolgáltatási Főigazgatóságához (KSZF), néhány ingatlanon már túladtak, és továbbiak eladását tervezik. Eredetileg nagyobb tempóban tervezte az eladásokat az üdülési igazgatóság- 2003 elején legalábbis az üdülők harmadát jelölték ki e célra -, ám a Balaton-partiak dobra verését a hivatalos magyarázat szerint az akkori alacsony vízállással bekövetkezett ingatlanár-csökkenés miatt elhalasztották, ugyanakkor lekerült a listáról a balatonföldvári Korányi-kastély és Széchenyi-villa, továbbá a soproni Haller-villa is. Utóbbiakat inkább bérbe adták; tavaly 11-ből hetet a Mega-Logistic Beruházási és Üzemeltetési Rt. (ML) üzemeltethetett. Imre János, a KSZF üdülési igazgatója szerint ingatlanonként három ajánlatot kértek be. A bérlő cég nem volt teljesen ismeretlen a minisztériumi ingatlan-üzemeltetésben, a MEH-nek legalábbis a védelmi tárca ajánlotta, igaz, akkor még Galla Invest Befektetési és Kereskedelmi Kft. (GI) néven. Tavaly februárban az ML közgyűlése az alapító okiratot is módosította: Lóki cégjegyzési jogosultsága megszűnt, tanácsadóként ténykedik tovább. A felügyelő-bizottságba (fb) ugyanakkor olyan prominensek kerültek be, mint Etey Ferenc, aki a kormányváltás után, 2003 elejéig a MEH üdülési igazgatóságát vezette, korábban a HJ-jogelőd Magyar Hivatalos Közlönykiadó Kft. ügyvezetőjeként szerepelt. Az állami üdülők felelőse volt a MEH-ben akkoriban is, amikor Gyurcsány Ferenc - jelenlegi miniszterelnök - egykori érdekeltsége, az Aldo kisebb politikai botrányt kiváltott lízingügyletet kötött a balatonőszödi kormányüdülőről leválasztott ingatlanára (HVG, 2003. augusztus 9.). Az ellenőrző testület másik tagja Takács Ferenc, a Honvédelmi Minisztérium Elektronikai, Logisztikai és Vagyonkezelő Rt. (HMEI) vállalkozási igazgatóhelyettese. Takács a HVG kérdésére nem tudta rekonstruálni, ki kérte föl az ellenőrző testületbe. A HMEI vagyonkezelő igazgatója, Koltai Gábor viszont egy minisztériumi előírásra hivatkozott, "preventív intézkedésként, váratlan gazdasági esemény esetére" rendelkeztek úgy, hogy a legnagyobb, régiófelelős alvállalkozó cégek - a fél tucat ilyen típusú vállalkozás közül pedig az ML az egyik legnagyobb - fb-jébe saját embert delegáljon a HMEI, amiért nem jár tiszteletdíj. (HVG 90-92.o.)
Áthatol rajtam az éneked,
józan maradok egész este,
Ave Maria, semmit nem kérek tôled,
minek is könyörögnék, mikor már minden itt van -
szemed taója, két új naprendszer
s a robbanás, mely az összes rossz nyevet porként
szitálja ölembe
nem is akarom érteni, milyen volt beléd szeretnem,
mikor isten egyik fülemen bement,
a másikon meg ki, s nyom gyanán otthagyta
hangod puha mancsát.