Na, ha már mindenki ilyen adakozó, akkor elárulom, hogy nekem az összes rész itt lapul 4 db DVD-n a bal térdem mellett, a gép tetején. Angolul, feliratok nélkül. De ennyi anyagot feltenni egy FTP szájtra azért nem 1szerű. De ha van valakinek erre egy jó ötlete hát ne kímáljen!
Tőled is elkérném a Metamorphot, ha lehet.
Aztán valahogy össze lehetne ütni az angol feliratokat és feltenni a feli***.hu-ra. Valószinűbb hogy akad valaki, aki bevállalja az angolt, inkább, mint a portugált. :O))
Csak érdemes előre egyeztetni, hogy ki melyik részt csinálja meg.
Subtitle Workshoppal (van beépitett aviplayere) meg egy kis hallással némi idő alatt össze lehetne hozni.
Az is jobb mint a semmi! Elküldenéd a nist@axelero.hu címre? Ha kell én el tudom küldeni a The Metamorph-ot, mert azt meg nekem sikerült közben megszerezni. Meg még néhányat...de lengyelül :-)
Nekem sikerült megszerezni egy kivételével (The Metamorph) az összes rész szövegét angolul. Ha van olyan mazochista aki feliratot akar csinálni bel?le, annak elküldhetem mailben, vagy keresse az algol00 nev? usert a Mátrix, Koli, Independence hubokon (DC++)!
Én erről a részről lemaradtam. Nem is véletlenül! Ugyanis a heti rádióújságban tudjátok mi volt akkorra kiírva? A Hattyú Halála! Ez persze vmi miatt elmaradt (talán korán döglött meg a szárnyas), erre a kor médiafőnökei beadták azt az Alfa részt, amit máskor nem mertek leadni! Ekkor még az erősen limitált műsoridő miatt évekig nem lehetett ismétlésben reménykedni. Úgy éreztem, elloptak tőlem valamit! Azt hiszem, ez volt az a pont, amikor elegem lett a rendszerből! Pedig lehettem vagy nyolcéves...Tényleg, nem tudja valaki, mikor volt ez?
Ha meg emule, adtam linket ipfilter.dat gyártáshoz.
Egy másik gyűjtemény, Isu-tól:
http://isu.uw.hu/Files/ipfilter.dat
Célszerű az emlitett linken lévő blocklist managerrel generálni egy ipfilter.dat-ot, aztán az Isu-félét is bele lehet forgatni. :)
Meg ami még található, ha kell.
Nagyon megköszönöm, ha elküldöd. Nekem az összes rész megvan (vagy 3 DVD-nyi), épp csak azért nem tartom megosztva, mert a szolgáltatómat már megkereste a Warner-Bros, hogy intézkedjen az eltávolításról. Ők meg írtak nekem, hogy jó lenne :(.
Négy részhez találtam angol feliratot. Sajnos az címek és az epizód számok nem stimmelnek, úgyhogy nem tudom biztosan, melyik négy rész az, de gondolom a cím az igaz. Nekem még csak az első rész jött le, így a feliratokat nem tudom a filmekhez hasonlítani.
Ha valaki kéri elküldöm emailben, itt jelezzétek ha kell!
Annyiban változott a helyzet, hogy mind a 2 szezon emlitett formátumú felirata megvan.
Ha valaki bevállalja a portugálból magyarra ferditést, megcsinálom belőlük neki a "hagyományos" .srt -ket.
sejtettem. :)
pedig a szüleim előre szóltak, hogy ez a rész szokatlanul későn kezdődik, és korhatáros(ráadásul a sorozattól eltérő napon is volt).
mondtam én is, hogy kemény vagyok..
aztán éjszaka meg kénytelen voltam kvarcjátékozással múlatni az időt.. :)
Nem tudom, ki emlékszik rá (akivel eddig beszéltünk róla, MINDENKI), volt egy elég kemény rész, ha jól tudom a "dragon's domain", mikor futószalagon görgette ki a gőzölgő csontvázakat az emberevő "lénygép", aki az űrroncsokban "közlekedett"..
Egyelőre 2x13-tól 2x24-ig van portugál (nem röhög!! :) vobsub (dvd-kép) felirat, azaz .idx és .sub.
Ha valaki tud portugálul, megcsinálom .srt-be. A konvertálás viszonylag gyors, de a hibalehetőségek, azaz a bitmap hibás beazonositása okán a .srt visszaellenőrzése némi időt vesz igénybe.
Egyelőre ennyi.
Egyelőre 2x13-tól 2x24-ig van portugál (nem röhög!! :) vobsub (dvd-kép) felirat, azaz .idx és .sub.
Ha valaki tud portugálul, megcsinálom .srt-be. A konvertálás viszonylag gyors, de a hibalehetőségek, azaz a bitmap hibás beazonositása okán a .srt visszaellenőrzése némi időt vesz igénybe.
Egyelőre ennyi.
Az kizárt.
Minden fenn van, csak sajna alig 10-20 forrással általában.
Feliratot csak portugált találni ( :O)) ), az is csak egy ficerénél, az sem mindig van fenn és ráadásul dvd-ről kiszedett, nem konvertált, asszem.
Volt még több mint a feléhez, de nem tudom milyen nyelvű, mert az is dvd-ről kiszedett és hiányzik mellőle a .idx file, igy nem lehet konvertálni .srt-be. :((
Sziasztok!
Megpróbálom letölteni a sorozatot, de elég lassan jön és nem is találtam meg minden részt.
Esetleg tud valaki feliratot hozzá? Ideális persze a magyar lenne, de gondolom az nincs, úgyhogy az andolnak is örülnék. Sajnos az angol nem az erősségem, de olvasva még mindig jobban megértem , mint hallás után.
Köszi
meoindil
