Csak most fedeztem fel ezt a topikot. Gondolom, a magyar-baszk nyelvrokonságról senki nem akar már vitatkozni, de egyáltalán a baszk nyelvről azért lehetne eszmét cserélni.
A DUK c. könyvet a L'Harmattan kiadó adta ki. (1900 ft). Most néztem a katalógusuk, a DUK nincs benne, talán, mert még csak most jelent meg, de van egy könyvesboltjuk az alábbi címen:
Magyar-baszk/baszk-magyar szótárat talán Szombathelyen adtak ki korábban, kis példányszámban.
Épp most jelent meg azonban Morvay Károly nyelvtana: "DUK. Euskal gramatika llaburra - Rövid baszk nyelvtan", benne tematikus szótárral. Azt nem tudom, ki adta ki, de a Városház utcai Magiszter könyvesboltban esélyes, hogy megvan vagy beszerzik.
Ha még leírnál egy pár baszk szót vagy kifejezést annak örülnék, vagy hol lehet szótárhos jutni. Az Athletic Bilbaón keresztül szimpatizálok a baszkokkal. Köszönetel
Valószínűleg idéztem, vagy maró gúnnyal mondtam. Mivel törölték, fogalmam sincs, de ilyet komolyan nem állítottam, ezen a baromságon rögni vagy deühöngeni szoktam. "A pontosság kedvéért."
Régebben fölmerült a baszk-ibér nyelvrokonság kérdése is, amit ma a legtöbb nyelvész elvet ugyan, de azért kétségkívül vannak hasonlóságok, amik persze lehetnek areális (területi) kapcsolatok eredményei is, lévén a baszkok és az ibérek kb. másfél ezer évig (ha nem tovább) egymás mellett éltek.
Ha érdekel a téma, nézz át a töris topikokon a "Kik voltak az ibérek?" topikba.
Más nézetek szerint a baszk nyelv őse valaha egész Nyugat-Európa ősi nyelve volt, de erre is csak nagyon halvány víznévi bizonyítékok vannak.
az alapdolgokon kívül az egyetlen mondat amit magam alkottam baszkul és aminek értelme is van a következő: gizon itxusia seme politarekin doa mendira.
ezt követően a két teljesen különböző baszk nyelvjárást beszélő tanárunk összeveszett és röhögésbe fulladt a baszk nyelv elsajátítására tett erőfeszítésünk.
kint próbáltam tanulgatni, de annyival egyszerűbb volt a spanyollal elboldogulni, hogy nem jutottam többre. egyszer megnyerem a lottót, akkor biztos szakítok időt rá. :)
athletic gorri ta zuria
danontzat zara zu geuria. Erritik sortu zinalako maite zaitu erriak.
> A baszkban elöljárószókat használnak vagy ragokat, mint az uráli és altáji nyelvekben? Hangrendi illeszkedés létezik?
Ragokat használnak. Hangrendi illeszkedés nincs. Egy jó baszk nyelvtani összefoglaló található itt: http://www.ehu.es/grammar/.
> Milyen bizonyítékok vannak (ha vannak) baszk-etruszk, baszk-sumér nyelvrokonságra?
Az etruszk esetén olyan kevés a rendelkezésre álló nyelvi tény, hogy semmilyen nyelvvel nem hasonlítható össze. (De a megfejtett etruszk sajátosságok tekintetében sincs számottevő egyezés.) Tehát baszk-etruszk rokonságra sincs semmilyen adat.
A sumér és a baszk nem rokoítható, sőt egyik rokonítása sem sikerült egyetlen imsert ma élő vagy kihalt nyelvvel sem.
Ribáry Ferenc Baszk nyelvtan c. 19. szdi könyve már csak a Széchényi Kvtrban található. Egyszerűbb lesz spanyol-baszk nyelvtanokat keresni, azokból tucatnyi uj kiadás is van. Plusz: baszk honlapok a neten. Google-ra föl.