Keresés

Részletes keresés

ERLKÖNIG Creative Commons License 2005.09.29 0 0 137

SEBASTIAN GRABOWIECKI

 

SZONETT

 

(részlet)

 

 

Ha a Nap összeütközik kóborló

Égi csillagképekkel, bősz haragra

Gerjedvén, zord lángot lövell mindarra,

Mit századok óta rejt e kék bolygó.

 

Megriad két partja közt minden folyó,

És forrásáig folyik zúgva vissza.

Mennykő csap le lélegző városokra,

Tombol az Etna és minden tűzokádó.

 

ERLKÖNIG Creative Commons License 2005.09.28 0 0 136

Ladányi Mihály

 

Föld! Föld!

 

Nem telik mindig űrhajóra,

hát így, a porig lehajolva

 

nézem a földet: birkacsorda

tapos éppen a hangybolyra,

 

s vaddarázs-raj ereszkedik le

a napraforgó-kráterekre.

ERLKÖNIG Creative Commons License 2005.09.28 0 0 135

Ladányi Mihály

 

Szerenád

 

 

Ezer magány lót utcahosszat --

embert koldulni egyre rosszabb.

 

Idegkórtermében az estnek

boldogok, akik még szeretnek.

ERLKÖNIG Creative Commons License 2005.09.28 0 0 134

JUANA DE IBARBOUROU

 

LAMENTACIONES

 

(fragmento)

 

 

Mutíla mi lengua que aún por él clama.

Ciégame estos ojos que aún buscan su llama.

!Córtame estas manos cobardes que imploran.

Y cierra estos labios que por él te oran!

Convierte en ceniza

EStos pies que aún buscan la ruta que él pisa.

 

ERLKÖNIG Creative Commons License 2005.09.28 0 0 133

JUANA DE IBARBOUROU

 

MADRUGADA

 

(fragmento)

 

 

Amanecer como de humo.

Parece que el sol, malhumorado,

Con len~a verde prepara el fuego

Para cocer su desayuno.

 

El viento es húmedo como recién salido

De un ban~o. En el cielo pálido,

Las estrellas descoloridas

Poco a poco se van borrando.

ERLKÖNIG Creative Commons License 2005.09.28 0 0 132

Ladányi Mihály

Isten

 

Egy vénember terelgeti bennem az esteket,

s egyszemét rám szegezve a józanságra int,

Nyakában kecskeszőrzsák, abban meg csak

penészes

madárlátta viszontagságaim.

Teresa7 Creative Commons License 2005.09.26 0 0 131
"Tünődöm olykor, édesem,

jobb lesz-e már, ha nem leszek?

Lesz-e nyaradnak ősze még

vidámabb, és virága szebb?"



Babits Mihály


SzomoruVasarnap Creative Commons License 2005.09.25 0 0 130

 

"Verjétek nehéz vasbunkókkal

rántottává a képünket;

ruhátokról a nyári zápor

lemossa majd a vérünket."

          -Villon-

Teresa7 Creative Commons License 2005.09.24 0 0 129
"Olyan furcsák vagyunk mi emberek.
Az egyik szemünk sír, a másik meg nevet.
A másikról azt hisszük, hogy boldog talán,
Irigykedünk egy vidám szaván.
Azt hisszük, a másik szeme ragyog,
Gondolatai tiszták, szabadok.
Nem vesszük, ó dehogy vesszük észre,
Hogy könnyek égnek csillogó szemében.
Különösek vagyunk mi emberek,
Az egyik szemünk sír, az ajkunk meg nevet.
Hazugság az egész életünk,
Hisz akkor is sírunk, ha nevetünk. "

(Dante)
oscarsevilla Creative Commons License 2005.09.22 0 0 128

"Jön és a haja lebben

Csodás vörösesszőke nő

Haja arany mi lenne más

Szép hosszantartó villanás

Vagy láng mely lobot vet kevélyen

A rózsán hogyha hervad éppen"

(Guillaume Apollinaire)

Teresa7 Creative Commons License 2005.09.22 0 0 127
"Amíg te is csak másnál szabadabb vagy,
Te sem vagy még szabad, te is csak...
Gyáva rab vagy."

/Heltai Jenő/
SzomoruVasarnap Creative Commons License 2005.09.21 0 0 126

 

"Mindenem a pikk- dámára tettem,

de káró ászt húztam, én szegény."

 

            -Jeszenyin-

 

 

Teresa7 Creative Commons License 2005.09.13 0 0 125
A tengerpartra kifekszik a tenger,

a világ végén pihen a szerelmem,

mint távoli nap vakít a szívem,

árnyéka vagyunk valamennyien.



Pilinszky János
SzomoruVasarnap Creative Commons License 2005.09.12 0 0 124

 

"Most, mintha a láp hűs borzalma kelne,

a köd a pusztán halkan átlobog;

a fáradt égbolt, gyászán elmerengve,

kiejtette kezéből a napot"

-Lenau: Gyászos ég-

 

 

 

 

Teresa7 Creative Commons License 2005.09.12 0 0 123
A hallgatózó kert alól
a fa az űrbe szimatol,
a csend törékeny és üres,
a rét határokat keres.


Riadtan elszorul szived,
az út lapulva elsiet,
a rózsatő is ideges
mosollyal önmagába les:


távoli, kétes tájakon
készülődik a fájdalom.

(Pilinszky János: Őszi vázlat)
Teresa7 Creative Commons License 2005.09.04 0 0 122
"...De tudtam: Nincs szebb feladat,
mint vágyva előre törni:
keresni, kutatni, hol rejlik a mag,
s szeretni, és gyűlölni.

És látni, hogy néha szürke homályon,
átragyog kéken a tenger,
s tudni: tisztább öröm nincs a világon
mint az, ha ember az ember."

(Ellen Nitt: Azt hittem - részlet)
SzomoruVasarnap Creative Commons License 2005.08.28 0 0 121

 

"...egyszer oldódnak föl a közös megegyezéssel megkötött csomók,

s a művészetek lényege is egyszer lényeg,

a börtönökkel is csak egyszer feszül szembe minden,

hacsak Isten nem akar majd magának

házat építeni a földön..."

 

-Vladimír Holan-

 

 

Teresa7 Creative Commons License 2005.08.28 0 0 120


Húnyt szemmel bérceken futunk
s mindig csodára vágy szívünk:
a legjobb, amit nem tudunk
a legszebb, amit nem hiszünk.

Az álmok síkos gyöngyeit
szorítsd, ki únod a valót:
hímezz belőlük
fázó lelkedre gyöngyös takarót.

(Babits Mihály:  Húnyt szemmel)

Dinnye99 Creative Commons License 2005.08.20 0 0 119
Hajnalka kúszott
kutunk láncára. Vizet
máshonnan hozok.

CHIYO
SzomoruVasarnap Creative Commons License 2005.08.20 0 0 118

 

 

"Mint nagy kalap borult reám a kék ég,
és hű barátom egy akadt: a köd.
Rakott tálak között kivert az éhség
s halálra fáztam rőt kályhák előtt.
Amerre nyúltam, csak cserepek hulltak,
s szájam széléig áradt már a sár,
utam mellett a rózsák elpusztultak
s leheletemtől megfakult a nyár,
csodálom szinte már a napvilágot,
hogy néha még rongyos vállamra süt,
én, ki megjártam mind a hat világot,
megáldva és leköpve mindenütt."

 

-Villon: Ballada a senki fiáról-

 

 

 

amateuse Creative Commons License 2005.08.19 0 1 117
"..már nem fog kézen, amit megfogok..."
szilencium Creative Commons License 2005.08.19 0 0 116

"Tégy engem mintegy pecsétet a te szívedre,

mintegy pecsétet a te karodra;

mert erős a szeretet, mint a halál,

kemény, mint a sír a buzgó szerelem;

lángjai tűznek lángjai, az Úrnak lángjai."

 

Énekek Éneke: 8. 6.

SzomoruVasarnap Creative Commons License 2005.08.17 0 0 115

 

 

 

"S közelről színtelen homályos vagyok én is
Vagyok a köd amely lámpásokat sötétít
A kéz mely hirtelen a szemet elfedi
A fal mely köztetek s a minden fény között áll
És árnyak közepette feltündökölve távozom
S kedves csillag-szemek utánam igazodnak"

 

-Apollinaire: Menet-

 

szv

 

 

caroline72 Creative Commons License 2005.08.12 0 0 114

Elnézést, az izgalmas betűméretek nem szándékosan történtek. :)

 

 

caroline72 Creative Commons License 2005.08.12 0 0 113
Orbán Ottó

Dal a megrendült eszményekről  

 

Már nem tudok másfajta verset írni,

            Csak olyat, melyben a halál kaszája cseng.

Az elszalasztott esélyt nincs mód visszasírni,

            Bár rémült szívdobbanásomtól döng a csend,

 

Míg bénán bámulom, hogy egyenlőség, testvériség és szabadság,

            Minden megrendült, amiben valaha hittem.

„Repülni tudsz!” hitegetett a szikrázó magasság,

            És most a föld nyüvei zabálnak föl itt lenn.
karyatida Creative Commons License 2005.08.12 0 0 112

"Csak az olvassa versemet,

ki ismer engem és szeret,

mivel a semmiben hajóz,

s hogy mi lesz, tudja, mint a jós,

 

mert álmaiban megjelent

emberi formában a csend

s szivében néha elidőz

a tigris és a szelid őz."

 

József Attila

 

SzomoruVasarnap Creative Commons License 2005.08.11 0 0 111

 

 

"A férc minek? Vágd szét, mi megmaradt. Csak ha az ollót földre ejted, történt meg, amibe belekezdtél."

 

Pj.

.pocis Creative Commons License 2005.08.11 0 0 110
köszi:-)))) beírnám az egész verset, annyira jó, de ez az idézetes topik:-)))
Előzmény: Teresa7 (109)
Teresa7 Creative Commons License 2005.08.11 0 0 109
"Kit törvény véd, felebarátnak
még jó lehet;
törvényen kívűl, mint az állat,
olyan légy, hogy szeresselek.
Mint lámpa, ha lecsavarom,
ne élj, mikor nem akarom;
ne szólj, ne sírj, e bonthatatlan
börtönt ne lásd;
és én majd elvégzem magamban,
hogy zsarnokságom megbocsásd. "

(Szabó Lőrinc: Semmiért egészen)
Előzmény: .pocis (108)
.pocis Creative Commons License 2005.08.11 0 0 108
Nem biztos, hogy pontos az idézet, elnézést.

Mint lámpa, ha lecsavarom,
ne élj, mikor nem akarom,
ne szól, ne sírj,
e bonthatatlan börtönt ne lásd,
s én majd elintézem magamban,
hogy zsarnokságom megbocsásd.

(Szabó Lôrinc)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!