Sziasztok! Köszönöm azoknak, akik kitöltötték a kérdőivemet. Akik még nem töltötték ki, kérlek titeket, ha van 15 percetek , segitsetek! Köszönöm előre is! Várom válaszotokat!
Sziasztok! S segitségeteket szeretné kérni. Szlengkutatást végzek a szakdolgozati munkámhoz. Ha van 10 percetek, kitölthetnétek a köv. űrlapot, ezzel is hozzájárultok a munkám mihamarabbi elkészüléséhez. Köszönöm előre is!
Tisztelt Adatközlő!
Ezzel a kérdőívvel szakdolgozati munkámhoz kérem a segítséged. A nyirtai Konstantin Filozófus Egyetem magyar szakos hallgatója vagyok. Célom: feltárni a határmenti és határon túli magyar fiatalok által használt diáknyelvet, szlengkifejezéseket. Az egyes pontokhoz több szót is írhatsz. A számodra hétköznapi, szokványos kifejezéseket tüntesd fel a papíron, és a kevésbé ismert, de legalább 3-4 ember által használt szavakat is. Az esetlegesen előforduló durva kifejezéseket se hagyd ki . Bátran írjátok le azokat a használt vagy általatok ismert durva kifejezéseket is, melyeket személyesen nem szeretnétek megosztani velem. Minél őszintébbek vagytok, annál eredményesebb lesz az adatgyűjtés. Ha bármilyen egyéb szó vagy kifejezés az eszedbe jut a kitöltés során, amit egyik helyre sem tudsz besorolni, írd a kérdőív végére. Mindenképpen mellékelj ilyenkor magyarázatot mellé. A kérdőív, melyet kitöltesz, teljesen személytelen, nem kell feltüntetni nevedet, csupán a korodra és nemedre vagyok kíváncsi. Nem kell tartanod attól, hogy majd esetleg nevetség áldozatává válsz. Ez a veszély nem fenyeget. Csak légy őszinte, hogy gazdagabb legyen a szótermés!!! Jó munkát!
Köszönöm a segítséged: Kiss Beáta
Adataid: Lány vagy fiú (aláhúzandó) Életkorod: Születési helyed: Lakóhelyed: Iskolád: Osztályod:
1. MINDENNAPI ÉLET FOGALMAI: • Anya • Apa • Szülők • Gyerek • Férfi/ fiú • Fiútestvér • Lánytestvér • Testvér • Nő/lány • Nagyanya • Nagyapa • Unokatestvér • Barát • Baráti kör
2. EMBERI TULAJDONSÁGOK, KÜLÖNBÖZŐ TEVÉKENYSÉGEK: • Okos • Hazudós • Hazudik • Ideges • Nagyképű • Bolond, hülye • Gazdag • Szegény • Becsületes • Csinos • Csúnya • Alacsony • Magas • Kopasz • Kövér • Sovány • Öreg • Fiatal • Magyar • Más nemzetiségű • Cigány • Részeg • Lerészegedik • Gyáva, félénk • Szeret, kedvel • Járni valakivel • Szerelmes (valakibe) • Csókolózik • Utál, gyűlöl • Félni, megijedni • Maghal • Sír • Lop
3. EMBERI TEST RÉSZEI, NEMISÉG: • Arc • Fej • Haj • Fül • Orr • Fenék • Has • Kéz, kar • Láb • Száj • Szem • Mell • Női nemi szerv • Férfi nemi szerv • Szeretkezik, közösül • Homoszexuális személy
sziasztok! lehet rossz helyre írok, de azért egy próbát megér. a 'dap' szócska mit jelent, nem tudjátok? gondolom valami rövidítés féle, mit a lol és társai, de még eddig nem sikerült megfejtenem.
Sziasztok, láttátok már ezt: http://www.hogymondom.hu nemrég találtam rá, és nagyon megörültem, mert végre egy jól kinéző szleng szótárat találtam. Igaz az adatbázis nulla, remélem mielőbb bedarálnak valamit. A keresés félelmetesen jó, érdemes kipróbálni!
ezt biztos mindenki ismeri, régi szleng már, de mikor úgy 10 éve olvastam először( forrás: Boris Vian: Pekingi ősz), egy óráig röhögtem rajta, ez pedig a "zsebhokizik" kifejezés.
Kedvenceim még: rőzse (mint haj, ugye),
Ha valakinek karikás a szeme: Üregi nyúl otthona mélyéről kitekint.
Hát, nem tudom, a szlengnek mennyire van helyesírása, én még csak hosszú p-vel hallottam (és tapperolásnak írnám), pedig a himbálózós itatósról még nem hallottam... (És az itatós, az nem papír? :) )
Van erre egy közhasználatben lévő cigány szó is: cipi.
Amúgy, mivel a csókáról is volt szó: gádzsó vagy gádzsi. Fiúra/férfira ill. lányra mondják, de az eredeti jelentése idegen/nem közülünk való férfi/nő, innen jutott el a mai nyelvhasználatban addig, hogy a magyarokat hívják így a cigányok. Az egyik legnagyobb sértés büdös gádzsónak titutlálni valakit.