BALACICS Mihaly born in Pesterszebet 19.10.1898 25-26 Hellas Verona 26-27 Torino (20/5) 33-34 Pavia (II.) 35-36 Anconitana Ancona
BALASCOWITZ 25-26 Hellas Verona
BALASSA Béla (center-forward) born in Budapest 23.11.1899 14-15 MTK Budapest 15-16 FTC Budapest 18-19 Olimpia Fiume (today Rijeka-Croatia) 20-21 Galatasaray SK Istanbul 23-24 FTC Budapest 24-25 CA Faenza (III.) 25-26 CA Faenza (III.)
BIRI János (goalkeeper) born in Budapest 21.7.1902 (5 caps in National Team) 23-24 AC Kispest Budapest 24-25 AC Kispest Budapest 25-26 AC Padova (21 caps) 26-27 AC Padova (14) (1 cap in Italian Cup) 27-28 Hungaria Budapest
BOROS (midfielder) 26-27 Fortitudo Roma (9/3)
D'ALBERTO Domenico (forward) born in Budapest 1.2.1907 (Italian origins) Maglod 31-32 CS Cagliari (II.) (29/6) 32-33 CS Cagliari (II.) (31/11) 33-34 CS Cagliari (II.) (23/2) 34-35 CS Cagliari (II.) (25/12) 35-36 AS Roma (16/4) 36-37 AS Roma (28/7) 37-38 US Lucchese Lucca (6/1)
DOBÓ forward 25-26 Empoli (III.) (10/4)
ENGEL (midfielder) (1 cap in National Team) 29-30 Lecce (II.) 30-31 Genoa 1893 Genova 31-32 Modena FbC (7/-)
FATTER Karoly (forward) 25-26 AC Padova (4/-) 30-31 AS Varese
FIVERBER 21-22 Brescia
GEMSEY 26-27 Genoa CFC Genova (8/3)
GULYAS József 22-23 Suzzara 23-24 Suzzara 24-25 Suzzara
GULYAS Lászlo (centre-forward) 24-25 Újpest TE Budapest 25-26 Como (II. Div.) (20/12) 26-27 Mantova (II. Div.)
HAFTEL 25-26 Ideale Bari
HAJDU (midfielder) 25-26 Liberty Bari 30-31 US Bari
OLVEDI Ferenc born in Budapest 1889 25-26 Modena (18/10)
ORBAN 22-23 Brescia
OTTAVI (I) Ferenc (forward) born in Budapest 26.10.1910 (Italian origins) Hungaria Budapest 33-34 Fiorentina Firenze (3/-) 34-35 Lucchese Lucca (II.) (8/1) 35-36 Bari (2/1) or Cosenza (III.) 36-37 Bari (2/-) 37-38 Fiorentina Firenze (-/-) 38-39 Bari (2/-) 39-40 Bari (-/-)
SEZAR Gota (forward) 42-43 Carrarese Carrara (6/-)
SIMOKA (half) 25-26 Alessandria (9/-) 27-28 Bastya Budapest
STERNBERG Laszlo (II) Born 28.5.1905 (back) 1925-26 Novese Novi Ligure (II.) 1926-27 Andrea Doria Genova (16/-) 1927-28 Ujpest 1932-33 Ujpest 1933-34 Ujpest 1934-35 Ujpest 1935-36 Ujpest 1936-37 Red Star Paris (France)
SZEGETY forward 24-25 Savona (II.) (6/-)
TRITZ (forward) (2 caps and 1 goal in National Team) 25-26 Alessandria (22/15) 26 Hungaria Budapest
TYOSZKOLOWSZKY (`TIOSCHI') died in january 1925 MTK Budapest 24-25 Modena (9/5)
URIK József (midfielder) born in 1897 (3 caps and 1 goal in National Team) 1917-23 Törekves 1923-24 Bologna 1925-26 Bologna
VARGA István (forward) 24-25 Prato SC (III.) (21/21)
WEISZ Dionisio (forward) born in Arad (Romania) 10.9.1904 24-25 Padova (6/1) 25-26 Treviso
ZOLDELEY Béla 25-26 Forlì (III.)
ZSIGMOND Vilmos goalkeeper 26-27 Reggiana Reggio nell'Emilia (II.) 27-28 Reggiana Reggio Nell'Emilia (II.) 28-29 Canottieri Lecco (II.) 29-30 Canottieri Lecco (III.) 30-31 Locarno FC (Switzerland) (then played in the Italian leagues)
ZSIN (centerhalf) 24-25 Legnano (1 goal)
ZUNCHELLER (half) 23-24 San Marco Livorno (III.)
List of Hungarian Coaches in Italy before 1945
BAAR Lászlo 1931-32 AS Roma (sub.) 1932-33 AS Roma (rep.) 1933-34 AC Bari (sub.)
BEKEY (Imre or Janos) born in Budapest 27.1.1889 1924-28 AC Vicenza (II.Div.) 1928-30 Pro Patria et Libertate Busto Arsizio (rep.) 1931-33 AC Vicenza (II.Div.) 1933-34 AC Verona (II.Div.) 1934-35 AC Venezia 1935-36 AC Novara (II.Div.) 1936-38 Pro Patria et Libertate Busto Arsizio (III.Div.) 1938-39 AC Vigevano (II.Div.) 1939-40 Pro Patria et Libertate Busto Arsizio (III.Div.) 1940-41 AC Marzotto Valdagno (III.Div.)
BELTEKY József 1920-23 Livorno (sub.)
BOHACS Sandor 1933-34 US Forlì (III.Div.) (rep.)
CSAPKAY Karl born in Budapest 29.5.1894 As player: 1925-26 Libertas Firenze 1926-30 AC Fiorentina Firenze As coach: 1932-34 US Triestina Trieste (other source Palermo) 1934-35 Palermo 1935-36 Napoli 1936-37 Palermo (II.Div.) 1937-38 AC Venezia (II.Div.) 1938-39 AC Pisa (II.Div.)
CZEIZLER Lajos born in Heres 5.10.1893 died 6.5.1969 1927-28 AC Udinese Udine (II.Div.) 1928-30 CA Faenza (II.Div.) 1930-31 SS Lazio Roma (youth) 1942-48 IFK Norrköping (Sweden) 1949-52 Milan AC Milano 1952-53 AC Padova (sub.) 1953-54 ITALIAN NATIONAL TEAM 1954-57 Uc Sampdoria Genova 1957-59 AC Fiorentina Firenze (sub., then rep.) 1960-61 AC Fiorentina Firenze
DIETRICH Jenö born in Budapest 1.6.1902 As player: 1924/25 Prato SC (III.Div./28 goals in 22 games) 1925-26 Empoli (III.Div. 10 caps, 14 goals then US Gea Firenze As coach: Cerignola 1938-39 As Manfredonia (III.Div.)
DIMENYI Lajos born in Budapest 1923-28 Savona FbC (II./III.Div.) 1930-31 AC Ravenna (III.Div.) (sub.) 1935-36 AC Ravenna (III.Div.) (rep.)
ECKER Ferenc born in Szombathely 2.7.1896 1925-26 US Pistoiese Pistoia (III.Div.) (player/coach; 5 goals in 17 games) 1927-28 US Pistoiese Pistoia (II. DivB.) (just coach) 1936-37 Jesi (III.Div.) 1938-39 US Tiferno Città di Castello (III.Div.) 1939-40 SS Pesaro (III.Div.) 1940-41 US Grosseto (III.Div.) 1946-47 As Pescara (III.Div.)
ERBSTEIN Ernest "Egri" born in Nagyvarad (today Oradea/Romania) 13.5.1898 died in the crash of Superga (Torino) 4.5.1949 As player: 1915-24 BAK Budapest 1924-25 Olimpia FbC Fiume (today Rijeka/Croatia) 1925-26 AC Vicenza (II.Div./2 goals in 28 matches)/then Brooklyn Wanderers (USA) As coach: 1928-29 US Bari 1929-30 US Nocerina Nocera Inferiore (III.Div.)/ 1930-32 Cagliari (III. then II.Div.) 1932-33 US Bari 1933-38 As Lucchese Lucca (III., then II., then I.Div.) 1938-39 AC Torino (technical director) then back in Hungary (he was by jewish origin) 1946-49 AC Torino (three national championships)
FATTER Károly As player 1925-26 AC Padova (4 caps) As coach 1930-31 AS Varese (III.Div.)
FEHÉR Ferenc (Franz) As player (goalkeeper) 1922-25 MAC (Hungary) 1925-27 Novara FA (III.Div.) 1929-31 III. kerület (Hungary) As coach 1958-59 AC Novara
FELDMANN Gyula (or József) born in Szeged 16.11.1880 1930-31 AC Fiorentina Firenze 1931-34 AC Palermo (II. then I.Div.) (sub.) 1934-36 SS Ambrosiana-Inter Milano 1936-38 AC Torino
FÖGL István born in Újpest 13.7.1891 87 caps in national team (to be confirmed) 1928-29 AC Udinese Udine (III.Div.) 1931-32 AC Udinese Udine (II.Div.) 1935-36 Csongrád 1936-37 AC Udinese Udine (III.Div.) 1939-40 US Foggia (III.Div.)
GUSICH Ernest born in Budapest 31.1.1897 1923-25 US Carrarese Carrara (III.Div.) (sub.) then Signe (near Florence) 1938-39 As l'Aquila (III.Div.) 1939-40 AC Rimini (III.Div.) 1940-41 AC Catania (III.Div.)
GUTTMANN Béla born in Budapest 13.3.1900 died in Wien 28.8.1981 As player 4 caps, 1 goal in National Team; MTK-VM Budapest Hakoah Wien Brooklyn Wanderers (USA) New York Giants (USA) 1.FC Vienna Wien 1933-34 Twente Enschede (Holland) then CS Chinezul Timisoara (Romania) Újpest Kispest Budapest As coach 1949-50 AC Padova (rep.) 1950-52 US Triestina Trieste (rep.) 1953-55 Milan AC Milano 1955-56 AC Lanerossi Vicenza (rep.) then São Paulo FC FC Porto Oporto 1961-62 SL Benfica Lisboa then AGF Aarhus (Denmark) then in Austria
HAJOS Arpad born in Budapest 25.3.1902 died in Massa (or Carrara) 23.1.1971 As player 1921-23 Törekves 1925-26 US Reggiana Reggio nell'Emilia 1926-27 Milan FbC (26 caps/3 goals) As coach 1929-30 US Pistoiese Pistoia (II.Div.) 1930-31 Internazionale FC Milano then Milan FbC Milano then Vigevano FbC 1932-33 AC Sampierdarenese Genova (II.Div.) then Arezzo (?) 1935-36 US Fermana Fermo (III.Div.) 1936-37 US Modena Calcio (II.Div.) 1937-38 AC Palermo (II.Div.) 1938-39 Cuneo Sportiva (III.Div.) 1939-40 AC Savona (III.Div.) (rep.) 1940-41 US Acqui Acqui Terme (III.Div.) 1942-43 Novara 1946-47 US Pistoiese Pistoia (II.Div.)
HALMOS Armand born in Budapest 13.3.1894 1927-29 AC Legnano (II., then I.Div.) 1935-36 US Salernitana Salerno (III.Div.) 1937-38 AC Potenza (III.Div.) 1938-39 AC Palermo (II.Div.) (rep.)
HERMANN Emerich (or EMERICH Hermann) born in Budapest 18.12.1893 1928-29 US Pistoiese Pistoia 1934-36 AC Udinese Udine (III.Div.) 1936-39 AC Treviso (III.Div.)
HIRZER Ferenc born in Budapest 21.11.1902 died in Trento 28.4.1957 As player 32 caps and 14 goals for National Team Törekves then Makkabi Brno (Slovakia) 1925-26 FC Juventus Torino (35 goals in 25 matches) 1926-27 FC Juventus Torino (15 goals in 17 matches) 1927-29 Hungaria Budapest As coach 1935-36 Mantova Sportiva (III.Div.) 1936-38 US Salernitana Salerno 1938-39 US Anconitana Ancona (II.Div.) 1940-41 US Salernitana Salerno (rep.) 1946-47 US Sestrese Sestri Ponente (Genova) 1954-55 US Aosta (IV.Div.)
HLAWAY Gyorgy born in Budapest 4.1.1888 1925-26 AC Udinese Udine (III.Div.) (sub.) 1932-34 Brescia FC (II. Div.,then I.Div.) 1935-36 Spal Ferrara (II.Div.)
KANJAUREK Gyorgy 1922-23 AS Udinese Udine (III.Div.) 1925-26 Mantova Sportiva
KAROLY Béla born in Budapest 28.11.1893 1930-31 US Foggia (III.Div.) 1932-33 US Cremonese Cremona (II.Div.) 1933-34 US Catania 1935-36 Cerignola (III.Div.) 1936-38 US Foggia (III.Div.) 1938-39 PS Terni (III.Div.) 1939-40 US Salernitana (III.Div.)
KAROLY Jenö died Torino 29.7.1926 10 goals in 24 caps in National Team 1920-21 Savona FbC 1923-26 Juventus FC Torino
KERTESZ Géza (IV) born in Budapest 18.11.1894 As player 1924-25 Ferencváros TC Budapest 1925-26 Spezia FbC (II.Div.) (Player/Coach) 1925-26 US Carrarese Carrara (III.Div.) As coach 1927-28 US Carrarese Carrara (III.Div.) then Viareggio (?) 1929-31 US Salernitana (III.Div.) 1931-32 US Catanzaro 1935-36 SS Catania (II.Div.) 1936-38 AS Taranto (II.Div.) 1938-39 Atalanta BgS Bergamo (II.Div.) 1939-41 SS Lazio Roma (rep.) 1941-42 US Salernitana (III.Div.) 1942-43 AS Roma Note: his brothers were Gyula (I), Vilmos (II) and Adolf (III).
KING József born in Budapest 27.11 (or 9). 1891 (Irish origins; he had to change name into Ging, by fascist regime's orders) 26 caps in National Team 1920-21 AC Udinese Udine 1921-25 Pisa SC 1925-26 Livorno 1926-27 As Fortitudo Roma 1927-30 Modena FC 1931-33 Pisa SC (III.Div.) 1933-34 US Viareggio (II.Div.) 1933-34 AC Fiorentina Firenze (sub.) 1934-35 Aquila (III.Div.) 1935-36 AC Carpi (III.Div.) 1936-38 Pisa SC (II.Div.) 1938-39 AS Bari 1940-43 Pisa (II.Div.) 1950-51 AC Viareggio (III.Div.)
KLUG Richard born in Budapest 21.10.1891 1931-33 Prato SC (sub., then rep.) 1933 Modena (sub.) 1933-35 Modena (II.Div.) 1936-37 Messina (II.Div.)
KONYA 1924-25 Modena FbC (sub.)
KOVACS Elemér born in Budapest 30.6.1890 1932-33 AS Roma 1933-34 FC Grion Pola (today Pula/Croatia) (II.Div.) 1935-36 AC Padova (III.Div.) (sub.) 1936-37 US Triestina Trieste (II.Div.)
KOVACS Lajos Nems born in Budapest 27.4.1894 As player 1925-27 Fa Novara (II.Div.) then MTK Budapest As coach 1930-32 AC Padova (II.Div.) 1932-33 AS Roma (sub.) 1933-35 Bologna FC (sub., then rep.) 1936-37 US Triestina Trieste then SS Lazio Roma? 1946-46 US Alessandria (sub., then rep.) 1949-50 AC Cagliari
KÖZSEGY Desiderio (I) As player-coach 1921-25 US Pistoiese Pistoia (from regional leagues to II.Div.) then SS Lazio Roma (?) Note: Desiderio is an Italian name, his true name is surely another
KÖZSEGY Gyorgy (II) born in Budapest 18.10.1888 As player MTK Budapest As coach 1921-24 Prato SC (II.Div.) (player-coach) 1924-25 CS Firenze (III.Div.) 1926-27 US Pistoiese Pistoia (II.Div.) 1929-32 Prato Sc (II., then III.Div.) (rep. 10.5.32) 1932-33 US Pistoiese Pistoia (II.Div.) then US Catanzarese Catanzaro 1935-36 SS Signe (III.Div.) (rep.) 1936 US Pistoiese Pistoia (II.Div.) (sub.) 1936-38 US Anconitana Ancona (III., then II.Div.) 1938-39 AS Taranto (III.Div.) 1939-40 AC Padova (II.Div.) 1947-48 AC Prato (II.Div.)
KRAPPAN Otto born in Nagyszeben 11.10.1886 1923-27 AC Udinese Udine (II.Div.) 1932-33 AC Legnano (II.Div.) 1933-34 AC Vicenza (II.Div.) 1934-35 US Alessandria 1935-36 AC Lecco (III.Div.) 1936-37 AC Pro Gorizia (III.Div.) 1937-39 AS Cosenza (III.Div.) (rep.) 1939-40 US Cremonese Cremona (III.Div.) (rep.) 1940 US Alessandria (II.Div.) (sub.) 1940-41 US Alessandria (II.Div.) 1941-42 Palermo (III.Div.)
KUTTIK András born in Budapest 23.5.1896 died in Agno (Switzerland) 2.1.1970 As player 1923-24 Modena FbC 1924-25 Pro Patria et Libertate Busto Arsizio (II.Div.) 1925-26 AC Legnano (II.Div.) As coach 1932-34 CS Cagliari (II.Div.) 1934-36 US Bari (II., then I.Div.) 1936-37 Aquila (II.Div.) 1937-39 AC Vicenza (III.Div.) 1939-40 US Bari (rep.) 1940 AC Torino 1940-41 US Lucchese Lucca (II.Div.) 1941-42 US Bari (II.Div.) (rep.) 1942-43 AC Torino 1946-49 US Bari (rep.) 1948-49 AS Cosenza (III.Div.) 1952-53 AS Cosenza (IV.Div.)
LELOVICS Gyula born in Vashos Szufalu 29.8.1897 1930-32 Bologna FC (sub.) 1932-33 Livorno Sportiva (II.Div./Prom.) 1933-34 US Livorno 1935-36 Palermo Fc 1937-38 Piombino (III.Div.) 1938-39 US Livorno 1939-41 AC Bologna (assistant coach, then first coach)
LUDWIG Béla 1929-30 US Cremonese Cremona (rep.)
LUKACS Laszlo 1925-27 Atalanta BgS Bergamo (II., then I.Div.) 1930-32 AC Comense Como (II.Div.) (sub.) 1933-34 Sète FC (France)
MESZAROS István born in Szombathely 4.2.1899 1934-36 US Pistoiese Pistoia (II.Div.) (rep.) 1936-37 US Sampierdarenese Genova
MOLNAR Ferenc born in Erd 8.4.1891 As player: half in MTK Budapest (13 years) As player coach 1920-22 Spes Genova 1922-23 Spezia FbC 1923-24 US Anconitana Ancona 1924-25 AC Hellas Verona 1925-26 Olimpia FbC Fiume (today Rijeka-Croatia) As coach 1926-27 US Biellese Biella (II.Div.) (rep.) 1927 Andrea Doria FbC Genova (sub.) 1927-28 Napoli 1928 Casale XI Legione 1930-31 SS Lazio Roma 1931-32 FA Novara 1932-33 US Alessandria 1933-34 US Anconitana Ancona (III.Div.) 1934-35 CS Cagliari (II.Div.) 1936-37 SC Feyenoord Rotterdam (Netherlands) 1937-38 AC Fiorentina Firenze (sub.) 1938-39 US Juve Domodossola (III.Div.) 1939-40 AS Varese 1940-41 SS Lazio Roma 1942-43 AC Udinese Udine (III.Div.)/AC Reggiana Reggio nell'Emilia
NAGY József born in Budapest 15.10.1892 1924-27 Swedish National Team 1928-32 US Pro Vercelli 1932-33 Bologna Sportiva 1933-34 Genoa 1893 Genova
NEHADOMA János (then italianised in Giovanni) born in Budapest 20.8.1901 As player 1924-25 Brooklyn Wanderers (USA) 1925-26 US Pitoiese Pistoia (II.Div.) (19 caps, 18 goals) 1926-27 US Pistoiese Pistoia (II.Div.) (17/15) 1929-30 Budai Budapest (Hungary) 1930-31 US Pistoiese Pistoia (coach) 1931-32 US Pistoiese Pistoia (II.Div.) (player/coach) (13/5) (naturalised italian ? Giovanni ? in February 1932) 1932-33 Livorno Sportiva (II.Div.) (32/26) 1933-34 AC Fiorentina Firenze (30/7) 1934-35 AC Fiorentina Firenze (20/5) 1935-36 AC Fiorentina Firenze (3/-) 1936-37 AC Modena (7/1)/player coach) As coach 1937-38 Mantova Sportiva (?) 1938-39 US Triestina Trieste (sub.) 1939-40 AC Spezia (III/Div.) 1940-41 AC Spezia (II.Div.) (rep.) then Atalanta BgS 1945-47 Bari then Mantova 1955-56 Terni
ORTH Gyorgy born in Budapest 30.4.1901 As player Vasas SC Budapest Pisa SC MTK Budapest As coach 1933-34 Pisa SC (III.Div.) or AC Messina (II.Div.) 1935-36 Genoa 1893 then 1. FC Nürnberg 1939-40 AC Catania (II.Div.) 1940-42 AC Savona (II.Div.)
PAYER Eugen (II) born in Sopronköveszd (or Györ) 6.7.1891 before Ferencvárosi TC Budapest 1929-30 AC Udinese Udine (III.Div.) 1935-36 Savona FbC (III.Div.) (sub.) 1936-37 US Fiumana Fiume (today Rijeka-Croatia) (III.Div.) 1937-39 AC Napoli 1939-40 AC Udinese Udine (II.Div.)
PAYER Imre (I) born in Sopronköveszd 1.6.1888 1921-22 Venezia FbC 1922-23 Brescia FbC 1926-27 Modena FbC (rep.) then Atalanta BgS Bergamo (II.Div.) 1930-31 AC Udinese Udine 1931-32 US Carrarese Carrara (III.Div.) 1935-36 Atalanta BgS Bergamo (II.Div.) 1936-37 Entella Chiavari (III.Div.) 1937-38 AC Lecco 1938-40 DAFL Falck Sesto San Giovanni (III.Div.) 1940-42 US Carrarese Carrara (III.Div.) (rep.)
PEICS Aleksandar born in Pecs 10.10.1899 As player 1926-27 AC Hellas Verona (9/-) 1935-36 Prato SC (III.Div.) (rep.) 1936 AS Cosenza (sub.) 1936-37 US Cerignola (III.Div.) then FC La Chaux de Fonds (Switzerland) 1939-40 AC Verona (II.Div.) 1940-41 AC Perugia (III.Div.)
PLEMICH Rudolf born in Budapest 19.11.1899 As player (half) 1926-27 Triestina (II.Div.) 1927-28 US Ideale Bari (player coach) 1928-29 US Bari 1929-30 US Triestina Trieste (1 cap; 0 goals) As coach 1936-37 US Lecce (III.Div.) 1937-38 AS Messina 1938-39 US Pro Italia Taranto (III.Div.) 1939-40 SS Ponziana Trieste (III.Div.) 1940-41 US Foggia (III.Div.)
POLITZER Lajos born in Budapest 1.6.1898 1935-36 CSA Montevarchi (III.Div.)
RADY William born in Budapest 4.4.1893 1929-32 Livorno Sportiva (31-32 II.Div.) 1932-33 Modena FbC (rep.) then AC Fiorentina Firenze (rep.) 1933-34 Modena FC (II.Div.)/As Pescara
REVESZ Béla (or Géza) born in Ankali 6.2.1887 1923-24 Alessandria FbC 1930-31 Alessandria FbC 1931-33 US Triestina Trieste 1935-36 US Taranto (III.Div.)
SCHAFFER Alfred born in Budapest 1892 died in World War Two As player MTK Budapest (15 titles) As coach Austria Wien Wiener Amateur Wien Sparta Praha 1.FC Nürnberg FC Bayern München Eintracht Frankfurt Hungaria Budapest 1939-40 Rapid Bucuresti (Romania) 194 -43 AS Roma (Italian champion in 1942-43)
SCHOFFER Imre born in Budapest 1884 1921-22 Brescia 1923-25 AC Legnano 1926-27 AC Torino (rep.) 1927-28 AC Legnano 1928-33 Brescia FbC then AC Siena 1934-35 US Salernitana (III.Div.) (rep.)
SZALAY Pál born in Szeged 30.6.1892 1933-34 US Pistoiese Pistoia (II.Div.) then Castrum 1938-39 AS Parma (III.Div.) 1939-40 AC Treviso (III.Div.)
SZEKANY Géza 1930-31 Genoa 1893 Genova
TOTH István 1930-31 US Triestina Trieste 1931-32 Ambrosiana-Inter Milano 1934-36 US Triestina Trieste 1938-39 US Triestina Trieste (rep.)
VANICZEK Janos born in Budapest 29.10.1887 1930-31 AC Udinese Udine 1932-35 AC Padova (34-35 II.Div.) 1935-36 Phoebus SE 1936-38 AC Hellas Verona (II.Div.) 1938-39 AS Cosenza (III.Div.) 1939-41 AC Reggiana Reggio nell'Emilia (III./II.Div.) 1942-43 US Bari (sost.) postwar AC Hellas Verona
VIOLA József (then italianised in Giovanni) born in Komarom 10.6.1896 (italian origins; he became Italian citizen in 1929) died in Bologna 18.8.1949 As player 2 caps (0 goals) in Hungarian National Team 1919-20 Törekves 1921-22 RSV Berlin 1922-23 CS Firenze (player/coach) 1923-24 Spezia FbC 1924-25 FC Juventus Torino (23 caps, 1 goal) 1925-26 FC Juventus Torino (23/2) 1926-27 FC Juventus Torino (10/1) 1928-29 Internazionale FC Milano (-/-) 1929-30 FC Juventus Torino (21/-) 1930-31 Atalanta BgS Bergamo (II.Div.) (18/-) As coach 1930-33 Atalanta BgS Bergamo 1933-35 Milan AC Milano 1935-36 AC Vicenza (III.Div.) 1936-37 SS Lazio Roma 1938-39 Spezia FC (technical director) and Milan AC Milano (simulatenously!) 1939-40 Milano AC 1940-41 US Livorno then Spal Ferrara then Bologna 1947-48 Como FC (rep.)
WEISZ (or Veisz) Arpad born in Solt 16.4.1896 died in World War II As player 7 caps (0 goals) for National Team 1922-23 Törekves 1923-24 Makkabi Brno 1924-25 Alessandria FbC 1925-26 Internazionale FC Milano (10 caps/3 goals) As coach 1926 Alessandria FbC (assistent coach) 1926-31 Internazionale FC Milano (28-29 in South America for some months) 1931-32 Bari FbC 1932-33 Internazonale FC Milano 1934-35 FA Novara (II.Div.) 1935-37 Bologna Fc then in Paris and the Netherlands
WEREB József born in Komló 29.11.1903 As player 1925-26 US Sampierdarenese Genova 1926-27 US Sampierdarenese (18/-) As coach 1932-34 Prato SC (III.Div.) (sub.) 1935-36 GC Vigevanesi Vigevano (II.Div.) 1936-37 US Imperia (III.Div.) 1937-38 ASC Seregno (III.Div.)(rep.) 1938-39 AC Padova (II.Div.) 1939-40 AC Parma (III.Div.)
WILHELM Wilmas born in Budapest 25.11.1895 As player 1923-24 AC Vicenza (III.Div.) 1925-26 US Cremonese Cremona 1926-27 US Cremonese Cremona (15/2) As coach 1928-31 AC Vicenza (III.Div.) 1931-35 Spezia FC (II.Div.) 1935-36 US Foggia (II.Div.) 1936-39 AC Padova (36-37 III.Div./37-38, 38-39 II.) (rep.) 1947-48 AC Padova (II.Div.) 1949-50 AC Vicenza
WINKLER (II) Róbert born in Budapest 16.5.1900 died in Como 16.10.71 (half) As player MTK Budapest 1924-25 Modena (16/11) 1925-26 Modena (15/9) 1926-27 US Livorno (5/-) As coach 1927 Ternana Terni 1927-29 Cagliari then Livorno and Dragos Voda (Romania) 1938-40 US Cagliari (III.) 1940-41 AC Carpi (III.) 1946-47 AC Legnano (II.) 1947-48 Como (II.) 1948-49 Cagliari (III.) (rep.) 1952-53 Como 1953-55 AS Biellese Biella (IV.) (rep.)
ZILISY József born in Budapest 21.2.1899 As player 1929-30 Milan AC Milano (1 cap) 1930-31 US Carrarese Carrara (III.Div.) (9/3) (player/coach) As coach 1932-33 US Arezzo (III.Div.) 1935-36 US Benevento (III.Div.) 1936-37 US Pistoiese Pistoia (III.Div.) 1937-38 Szeged 1938-39 SS Sambenedettese San Benedetto del Tronto (III.Div.) 1939-40 AC Schio (III.Div.) 1940-41 Lanerossi Calcio Schio (III.Div.) 1942-43 AC Carpi (III.Div.)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- List of Hungarian Players in Italy after 1945
ADAM Albert Born in Budapest 10.2.1918 (forward) Troyes (France) Amiens (France) 50-51 Carbosarda (III.)
BOLDISZAR Geza Born in Budafok 1.6.1919 (goalkeeper) Gs Ferrar (Romania) 46-47 Crema (II.) 19/- 47-48 Crema (II.) 33/- 48-49 Bari (-/-) 49-50 Parma (III.) 36/2
CUM (or KUMP) Oscar Born in Kispest 7.7.1926 (centre-forward) Kispest AC 48-49 Sestri Levante (III.) 49-50 Vogherese Voghera (III.)
DETARI Lajos Born in Budapest 24.4.1963 (midfielder) Olympiakos Pireus (Greece) 80-81 Honvéd Budapest (2/-) 81-82 Honvéd Budapest (4/-) 82-83 Honvéd Budapest (23/3) 83-84 Honvéd Budapest (24/5) 84-85 Honvéd Budapest (30/18) 85-86 Honvéd Budapest (27/27) 86-87 Honvéd Budapest (24/19) 87-88 Eintracht Frankfurt (GER) (33/11) 88-89 Olympiakos Pireus (GRE) (27/15) 89-90 Olympiakos Pireus (GRE) (28/18) 90-91 Bologna (15/5) 91-92 Bologna (II.) (27/9) 92-93 Ancona (32/9) 93-94 Ferencváros Budapest november 93 Genoa (8/1) 94-95 Neuchâtel Xamax (SWI) (34/2) 95-96 no activity 96-97 Sankt Pölten (Austria) 97-98 Sankt Pölten (Austria)
FEKETE Arpad born in Salgotarjan 5.3.1921 (centre-forward) Carmen Bucuresti (Romania) 46-47 Como (II.) (17/5) 47-48 Como (II.) (21/8) 48-49 Pro Sesto/Sesto San Giovanni (II.) (25/14) 49-50 Spal Ferrara (III.) (11/-) 50-51 Cosenza (III.) 51-52 Messina (II.) (15/6) 52-53 Cagliari (II.) (2/-)
FERENCZY Ján born in Budapest 20.7.1925 (centre-forward) 48-49 Monsummanese Monsummano (III.) 49-50 Monsummanese Monsummano (III.) 50-51 Pistoiese Pistoia (III.) (23/6)
FUZESI László born in Budapest 20.7.1925 (centre-forward) 48-49 Grosseto (III.) 49-50 Grosseto (III.)
GARAY Tibor (midfielder) born in Szeged 1.1.1923 Szeged 47-48 Internazionale FC Milano (2/-) 48-49 Pro Patria et Libertate Busto Arsizio (11/-) 49-50 Rimini (III.)
HÖFLING Norbert born in Cernovier 20.6.1924 (centre-forward) MTK Budapest 48-49 Lazio Roma (10/1) 49-50 Lazio Roma (29/13) 50-51 Lazio Roma (33/11) 51-52 Pro Patria (29/7) 52-53 Pro Patria (27/6) 53-54 Pro Patria (II.) (31/11) 54-55 Pro Patria (31/8) 55-56 Lane Rossi Vicenza (9/1)
HRÖTKö Janos born in Cerce Vasmegge 30.3.1922 (lateral forward) Hungaria Budapest 46-47 Bari (16/-) 47-48 Bari (30/5) 48-49 Bari (24/1) 49-50 Pro Sesto (II.) (22/3)
KASZAS KAZNEROS László Born in Budapest 18.2.1938 centre-forward Vasas Budapest Real Madrid (Spain) 61-62 Venezia (10/1)
KINCSES Mihail born in Budapest 8.4.1918 (lateral forward) Kispest AC 46-47 Atalanta Bergamo (21/9) 47-48 Juventus Torino (24/5) 48-49 Bari (32/5) 49-50 Lucchese Lucca (30/19) 50-51 Lucchese Lucca (21/5) 51-52 Lucchese Lucca (9/1) 52-53 Salernitana Salerno (18/4) 53-54 Salernitana Salerno (14/4)
KISS János born in Budapest 7.2.1928 (centre-forward) 48-49 Anconitana Ancona (III.) Virtus Spoleto (IV.) Lens (France)
KLIMECOK Ján born in Orkalom 20.12.1920 (forward) MTK Budapest 47-48 Magenta (III.)
KOVACS Lajos born in Harbin (China) 5.4.1923 (centre-forward) 47-48 Fanfulla Lodi (II.) (3/-) 48-49 Avellino (III.) 49-50 Signa (III.) 50-51 Cesena (III.)
KOVI Paolo born in Budapest 1924 (centre-forward) 49-50 Foggia (III.) 50-51 Foggia (III.)
MIKE MAYER István Born in Budapest 6.7.1924 (forward) died in Glen Rock (New Jersey-Usa) 25.12.1994. Ferencváros Budapest 47-48 Bologna (22/6) 48-49 Bologna (28/21) 49-50 Bologna (27/14) 50-51 Lucchese Lucca (23/13) 51-52 Napoli (21/8) 52-53 Bologna (28/10) 53-54 Bologna (11/2) 54-55 Genoa Genova (16/2)
MOGOY György Born in Igal 14.8.1924 (centrehalf) SK Bratislava 49-50 Catania (II.) (4/-)
NAGY Gyula born in Szombathely 7.4.1924 (lateral forward) Colmar (France) 49-50 Fiorentina Firenze (14/5) 50-51 Fiorentina Firenze (2/-)
OLAJKAR Aleksander born in Kispest 3.12.1918 (center-forward) Kispest AC 46-47 Atalanta Bergamo (7/-)
PAKO István born in Szeged 3.11.1924 (midfielder) Kispest AC 48-49 Livorno (18/1)
POLGAR György born in Ksistelet 7.12.1916 (half) MTK Budapest 47-48 Magenta (II.) (30/-) then in Australia
SAMU Josef born in 1923 (half-midfielder) 45-46 Vasas Budapest 46-47 Sparta Praha (Czechoslovakia) 47-48 Bologna (-/-) november 47 Novara (-/-) 48-49 Biellese Biella (III.) (23/-) january 50 Cagliari (III.) (24/2) then in Colombia. Maybe now he lives near Zaragoza (Spain) and has a siderurgical factory
SANDOR Tamas born in Debrecen 20.6.74 (midfielder) 90-91 Debrecen (2/-) 91-92 Debrecen (II.) 92-93 Debrecen (II.) 93-94 Debrecen (29/14) 94-95 Debrecen (29/15) 95-96 Debrecen (30/13) 96-97 Debrecen (34/20) october 97 Torino Calcio (II.) (1/-)
SAROSI (III) Béla Budapest 15.5.1919 (half) 39-45 Ferencváros Budapest 46-47 Bologna (25/-) 47-48 Bologna (29/2) 48-49 Bologna (21/3) 49-50 Bari (21/2)
SIPOS William born in Mitrovica 24.1.1926 (lateral forward) Ferencváros Budapest 46-47 Bologna (9/-) 47-48 Correggio (IV.) 48-49 Grosseto (III.) 49-50 Messina (III.) 50-51 Messina (III.)
SZOBEL Sándor (or István) born in Budapest 22.6.1924 (center-forward or midfielder) 43-44 MTK Budapest (3/-) 45-46 MTK Budapest (3/-) 46-47 MTK Budapest (2/1) 47-48 Palermo (II.) (2/-) 48-49 Biellese Biella (III.) (24/4) 49-50 Biellese Biella (III.) (24/3) 50-51 Lecce (III.)
SZOKE László born in Budapest 17.10.1930 (midfielder) Elektrikon Budapest 49-50 Fanfulla Lodi (II.) (22/5) 50-51 Junior Barranquilla (Columbia) 51-52 Junior Barranquilla (Columbia) december 51 Racing Paris (France) 52-53 Udinese (32/4) 53-54 Udinese (21/5) 54-55 Udinese (12/-) 55-56 Triestina Trieste (18/1) 56-57 Triestina Trieste (29/4) 57-58 Triestina Trieste (II.) (32/3) 58-59 Triestina Trieste (28/-) 59-60 Triestina Trieste (II.) (29/1) 60-61 Brescia (II.) (28/-) 61-62 Triestina Trieste (III.) (21/2) 62-63 Triestina Trieste (II.) (6/-) SZOKE now lives in Tavagnacco (Udine) and he is a commercial agent
TOTH Gyula born in Budapest 20.7.1920 (midfielder) Vasas Budapest 47-48 Lucchese Lucca (18/2) 48-49 Lucchese Lucca (29/5) 49-50 Lucchese Lucca (5/-) 50-51 Modena (II.) (12/6)
TURBEKY István born in Szigetivar 23.11.1922 (lateral forward) Sokol Kosice (Czechoslovakia) 49-50 Pro Patria Busto Arsizio (8/1) 50-51 Pro Patria Busto Arsizio (26/9) 51-52 Pro Patria Busto Arsizio (28/5) then Bordeaux (France)
URAM Mihail born in Budapest 1924 (half) 48-49 Lucchese Lucca (7/-) 49-50 Spezia (II.) (26/-) 50-51 Spezia (II.) (2/-)
VADKERT Jenö born in 1920 (forward) 47-48 Magenta (II.)
VINCZE István born in Tatabánya 22.1.67 84-85 Tatabánya (12/3) 85-86 Tatabánya (22/6) 86-87 Tatabánya (28/17) 87-88 Tatabánya (29/11) 88-89 Tatabánya (3/2) october 88 Lecce (17/1) 89-90 Lecce (28/3) 90-91 Honvéd Budapest (18/3) 91-92 Honvéd Budapest (29/13) 92-93 Honvéd Budapest (24/2) 93-94 Kispest Honvéd Budapest 94-95 95-96 BVSC Budapest (28/11) 96-97 97-98 Campomaiorense Campo Maior (Portugal)
VINYIEI Eugen Moskocev 9.12.1922 (back) Sokol Kosice (Czechoslovakia) 49-50 Pro Patria (37/1) 50-51 Pro Patria (32/1) 51-52 Napoli (36/3) 52-53 Napoli (31/-) 53-54 Napoli (25/3) 54-55 Spal Ferrara (28/3) 55-56 Spal Ferrara (23/1)
VÖRÖS Mihail born in Budapest 27.10.1920 (midfielder) Szeged 47-48 Bari (7/1) 48-49 Bari (23/6) 49-50 Bari 34/14) 50-51 Bari (II.) (24/7) 51-52 Bari (III.) (29/18) 52-53 Bari (IV.) (25/8)
WELLISH Eugen born in Budapest 1.10.1924 (forward) SK Bratislava 48-49 Internazionale Fc Milano (-/-) 49-50 Rosignano Solvay
ZORGO János born in Budapest 19.9.1919 (forward) Zilina (Czeshoslovakia) 47-48 Prato (II.) (33/5) 48-49 Prato (III.) (38/6) 49-50 Prato (II.) (29/4) 50-51 Rimini (III.)
ZSENGELLER Gyula born in Cégled 27.12.1915 (midfielder) Újpest Budapest 47-48 Roma (28/5) 48-49 Roma (6/1) 49-50 Anconitana Ancona (III.)
Kicsit bővült a még kezdetleges CALCIO ARCHIVUM. Elkeztem felrakni a múlt századeleji nem hivatalos bajnokságokat. Asszem 1907 ig van most kész, de héten be lesz fejezve. Mellette pedig a Coppa Italia története is bővül majd.
Ennek már én is utánanéztem. Vercelli Milánó, és Torino között fekszik (bár Milánó közelebb van, mintegy 50 km), és szerintem ez lett a csapat veszte, mert az alőbbi városokban szerveződő nagy csapatok elszipkázták a játékosanyagot.
Egyébként a Pro Vercelli jelenleg a Serie C2 "A" csoportjában játszik, és jelenleg az 5. helyen állnak.
Van honlapjuk is, és ha el nem cseszem, akkor ITT megnézheted.
Ha jól látom ez az északi bajnok. 30 előtt a déli bajnok és az északi bajnok bírkózott meg egymással. De az északi bajnok is 3 csoport első helyezettjéből (23-ban, Genoa, Pro Vercelli, Padova) került ki. Abban az évben a Genoa legyőzte a Lazio-t (déli bajnok).
Mi a véleményetek arról, hogy a Pro Vercelli miért tünt el ennyire? Miért nem lett olyan sikeres mint a Juventus, Inter, Milan, Genoa, Torino a háború után? Mondjuk nulla amit tudok erről a csapatról (nyertek vagy 8 bajnokságot anno, ennyi) azt sem tudom merre van a csapat a térképen...
Én anno olvastam még kinnz ezt egy cikkben. Pont Maradona nyilatkozta, hogy milyen furcsa, hogy erről a gólról valóban senki nem beszél, bezzeg az angoloknak "lőtt" góljáról igen. De most a búcsúmeccs kapcsán is felelevenítették a témát.
Maradona 1985. május 12.-én már bemutatta tudományát,melyet a világ nagyobb része csak a mexikói világbajnokságon ismert meg.
Udinese-Napoli 2:1-es állás,utolsó perc:
Bertoni fejese a lécről kipattan,és Maradona kézzel pofozza a labdát a hálóba Brini kapus felett.
A meccs végén Zico ezt mondta Diegónak:"Kézzel találtál be,ha nem ismered be,tisztességtelen vagy!"
Maradona így felelt:"Örvendek,Diego Maradona vagyok,foglalkozásom a tisztességtelenség!"
(Remélem jól fordítottam a "disonesto"(tisztességtelen) szót!)
Nekem szerencsére nincsen Interes az őseim között. Bár lehet, hogy apám egyszer odaáll elém és azt mondja:-"Fiam be kell vallanom valamit:
a.,a kukoricásban találtunk és csak örökbe vagy fogadva."
vagy ami még rosszabb:
b,Inter-drukker vagyok."
A középső sor jobb oldali (Juve 1905), meg kiköpött Youme 6-7 sör után. Biztos valami ősöm tévedt tévútra a századfordolú Európájában, valahol Taljánfültön Torino közelében. Nem csoda, hogy nem jegyzi a családi mende-monda :-)
"A feketeruhás Atalanta játékosok szinte megszállják a kapujuk előterét, így állítva akadályt az igen jól képzett -s mellesleg nagyon szimpatikus - Juve-csatárok útjába."
"A jóravaló és szeretetreméltó Juve játékosok szomorúan veszik tudomásul, hogy az agresszív Roma labdarúgói egy hatalmas leshelyzet után gólt szereznek. A háttérben álló torinói labdarúgó az eset közben ismerőseit köszönti a nézőtéren."