Io vide, que il ha multe topicos re le lingua italian hic, in le foro del Index, e multes volerea apprender le italiano, e altere linguas neo-latin (mesmo le latino ipse). A iste personas io ha un bonissime recommendation: apprender "interlingua" ante omnes, un lingua construite con radices, parolas romance (unificate), con un grammatica minimal. E le successo essera garantite: il es certo, que on va comprender omne le linguas neolatin scribite, justo, como io comprende le scribite espaniol, italiano, mesmo un poco anque le francese; sin habente apprendite iste linguas antea; solmente secundo mi cognoscientias ex "interlingua". Con un tal fundo on pote commenciar apprender e acquirer le italiano o le espaniol, portugese multo facilemente (solmente "corrigente" le cognoscientias anterior). Ma sin potente parlar iste linguas on pote se facer comprendite con le interlingua in paises latin, como io ha lo experientiava in Hispania e Sardinia.
Come mai non ci scrive nessuno! Mi farebbe piacere fare corrispondenza in italiano, per questo faccio una prova, forse qualcuno mi legge... Se sí, scrivete non lasciate "morire" questo topic. Vi aspetto!
economia e commercio, quindi non c'entra nulla con la lingua:)
la vita quotidiana in italia?
non é poi cosi diverso dal nostro.
solo che li dall' una fino alle tre e mezza non succede nulla perché tutti riposano, il calcio e meglio, e c'e il mare...
T'invidio un po'.
Tornato in Ungheria cosa potevi fare con tutto quello che avevi imparato? Che facoltá hai fatto?
Magari potresti raccontarci della vita quotidiana italiana?
Caspita! 8 anni! Beato (?) te! Volevo sempre passare almeno un anno in Italia per migliorarmi nel capire e nel parlare.
Ma dimmi un po' come sei capitato(a) lí? Come ti ci trovavi (forse cosí non é regolare ma capirai lo stesso, spero)?
Forse noi tutti potremmo raccontare come siamo riusciti ad imparare (piú o meno) l' italiano.
P.es.
Mia mamma é semiitaliana (padre italiano-madre ungherese). Spesso la sentivo parlare in italiano quando suo fretello veniva a trovarci e non volevano che noi bambini capissimo loro. E io veramente non capivo né una parola. Mamma mai non mi ha insegnato la lingua ma certe parole e certi accenti sono rimasti nell' orecchio. Poi ...
Penso che per te sia piu utile conoscere italani sulla rete chattando. Qua in Ungheria ci sono molti che parlano italiano, ma non trovano facilmente questo topic o non hanno piu da dire. Guarda che quello tuo non é il primo tentativo del genere, ci sono almeno 3 topic affondati sulla Index.
Comunque, se ti posso aiutare in qualsiasi modo, non esitare di dirmi. Studio italianistica all'universitá. Quest'anno devo laurearmi.
Ciao!
Io parlo un poco italiano. Io lo ho studiato nel liceo tanti anni fa. Ho fatto l'esame maturitá (Dov'é l'accento?!), ma ho dimenticato molto, molto. Oggi circa questi vocaboli e frasi sono mio italiano.
C'é un altro topico dove parlano ancora altra gente in italiano. Il titolo dello questo topico "C'é chi parla in italiano?". Qua tu trovi molti amici ed amice.
(Questi frasi erano molto difficile!)
Ciao ancora una volta
Kenus.
Avevo una borsa di studio in Italia. Stavo la per 6 mesi cosi ho imparato un po' la lingua. Certo, non sono perfetto, ma non voglio perderlo che so adesso.
Se vuoi, parliamo in italiano, per praticare la lingua, e magari possiamo migliorarla!
