Hermes, a kutya és a csillag Hermes, pies i gwiazda
Megy Hermes a világon át. Találkozik a kutyával. - Isten vagyok – mutatkozik be illedelmesen Hermes. A kutya szimatolja a lábait. - Társtalan érzem magam. Az emberek elárulják az isteneket. De az ál- latok öntudatlanok és halandók, ez az amire áhítozunk. Es- te egésznapos vándorlás után leülünk a tölgy alatt. Mondom neked akkor, hogy öregnek érzem magam és meg akarok halni. Ez szükséges hazugság lesz, hogy nyalhasd a kezem. - Hogyne – felel hanyagul a kutya – nyalni fogom a kezed. Hűvös és furcsa illata van. Mennek, mendegélnek. Találkoznak a csillaggal. - Hermes vagyok – mondja az isten – és megmutatja leggyönyörűbb arcainak egyikét. - Nem akarsz e velünk jönni a világ végére? Gondom lesz rá, hogy ott rémes le- gyen és a fejedet kénytelen légy vállamra támasztani. - Jól van – mondja üveghangon a csillag. Nekem mindegy, meddig megyek. De ez a világvég naivság. Sajnos nincs a világnak vége. Mennek. Mendegélnek. A kutya, Hermes és a csillag. Egymás kezét fogják. Hermes arra gondol, hogy ha máskor elindulna barátokat keresni, nem lenne ilyen őszinte.
Szerintem zbigniew herbert, szoval a herbert a vezetekneve.
Van egy kutyas novellaskotet, az a ciome hogy reszeg kutya, vagy husz eve jelenhetett meg, pl. abban is lehet.
Es megnezheted a vilagirodalmi lexikon c. kiadvanyban a szerzo neve alatt, ott fel van sorolva hogy mi van a szerzotol magyarul. Masik, hogy ha Budapesten laksz, bemesz a Fovarosi szabo ervin kvtarba, nekik mintha lenne ilyesmire alkalmas katalogusuk. Ugyanezzel probalkozhatsz Szechenyi Konyvtarnal is, oket fel lehet hivni, az olvasoszolgalatot, aztan remenykedhetsz.
Sziasztok! Régebben (vagy 10 évvel ezelött) olvastam egy
Herbert Zbigniew torténetet, a címe A kutya , Hermész,meg a
csillag. Azota többször megpróbáltam keresni, de
sikertelül. Nem tudja-e valaki véletlenül, hogy milyen
kötetben lehet megtalalni, illetve, nincs-e valakinek leirva?
Egészen rövid. Ha valaki ismeri értesítsen...Fontos.
