Az Íliász és az Odüsszeia Devecseri Gábor fordításában nagyon nehéz olvasmány, főleg egy általános iskolásnak: szereplők százainak nevét sem egyszerű megjegyezni/követni, és a szöveg is elég archaikus, a hexameterek miatt is. Szabó Árpád könyve viszont élvezetesen olvasmányosan adja elő a két mű történetét, felnőtt fejjel is többször elolvastam.
Nyilván a topiknyitó nem egészen ennek szánta, de azért bátorkodom megkérdzeni: van esetleg olyan, akit szintén érdekel a görög mitológia nagyon laikus szinten, netán gyerekkorában örömmel olvasta a görög mitológiai történeteket és most szívesen megosztaná, hogy általános iskolás gyerekeknek milyen színvonalas könyvekből lehet mesélni ilyeneket?
Sikerült végre megtalálni a régi Héraklész rajzfilm nyomait a neten, de csak az eredeti német nyelven (már ez is kisebbfajta csoda, mert a google folyton a Disney vacakot dobja ki): http://www.munzlinger.com/videos/videoflash/herakles.html
Olyan kérdésem van, amire nagyon gyorsan kéne válasz, hogy hogyan hívták a görög mitológiában a kecskelábú férfiakat, embereket, vagy valami ilyesmiket...
Ha főleg a keleti vallások érdekelnek, akkor neked is szeretettel ajánlom a MITOLÓGIAI SZABADEGYETEM-et, különösen annak sumer, akkád, egyiptomi, kisázsiai, óind, kínai, tibeti és japán mitológiával foglalkozó előadásait!
Igen tök jó ötlet volt, megnyitni, és tök nagy érdeklődés kísérte:))) Szerintem egyiokönk se vette észre, hogy ezt a topicot 4 évvel ezelőtt nyitották, és azóta se látogatta senki:))
Ettől függetlenül persze lehetne bele életet lehelni, nem vagyok semmi rossznak az elrontója.
Addig is látogathatod hiánypótlásul a Latin és az Ógörög szaknak közösen tartott Ókori vallástörténet előadást, sok szó esik a mitológiáról (legalábbis az én időmben így volt). Közelebbit nem tudok, mert végzett hallgató lévén nincs hozzáférésem az etr-hez, és így a tanrendhez sem, de régen mindig a tavaszi félévben volt meghirdetve.
Én ELTE-s hallgató vagyok, és elsősorban a keleti vallások és mitológia iránt érdeklődöm, ettől függetlenül kedvelem a görög mitólógiát is. Érdekel még a nyelvészet, és a holt nyelvek tudománya. Hasonló érdeklődésü emberekkel szívesen folytatok eszmecserét.
Ami a Héraklész rajzfilm sorozatot illeti, én is láttam annak idején még kisgyerek koromban. Tényleg egész izgalmas volt (legalább is akkori fejjel), mellesleg fogalmam sincs honnan lehetne megszerezni.
A topicnyitónak: remek ötlet volt ez a topic (hiánypótló).
Ti is mitológia-fanatikusok vagytok?
Én ELTÉs hallgató vagyok és - sok más diákkal együtt - nekem is hiányzik a mitológia szak az egyetemen. Végigjártam mindent és végül közölték, hogy Magyarországon nincs ilyen, nem lehet tehát szakszerűen, részletesen (és hivatalosan) mitológiát tanulni.
Ami viszont reménykeltő: biztos forrásból tudom, hogy nyílik egy MITOLÓGIAI SZABADEGYETEM Budapesten, ahol profi előadók ismertetik meg élvezetes stílusban a mítoszrendszereket, lesz külön GÖRÖG MITOLÓGIA sorozat is!
Üdv! Pont most gondolkodtam, hogy nyitok egy ilyen topikot:) És micsoda érdeklődés kíséri:(((
Nagyon szeretem a görög és római mitológiát, ha van egy kis időm, erről olvasok, nem is lehet szerintem elégszer elolvasni ugyanazt sem.
Láttátok az Odüsszeia-t valamelyik nap a tévében? Tetszett? Szerintem egész jó volt.
Mit szerettek a legjobban a görög mitológiában? Általánosításra és konkrétumokra is kíváncsi lennék.
Én például sokszor azt élvezem, hogy összevetek egy újonnan olvasott leírást egy régi forrással, illetve a közöttük felfedezett különbségeket boncolgatom, mert az van bőven.
Szerintem egyszerűbb lenne újra megcsinálni a sorozatot, áttéve Magyarországra a helyszínt, a mai időkre.
Esetleg eljátszom az összes szerepet.
Jó, hülye ötlet volt...:((((
Nem tudom mennyien lehetnek az asztal körül, akik velem együtt osztoznak az Olympos-i istenek kedvelésében.
Keresek egy sorozatot is, ami kb. 10 éve ment a tv-ben. Német sorozat volt, "Heraklész kalandozásai" címmel. Rajzfilmszerűen mutatta be a hős kalandjait, Sinkovits Imre szinkronhangjával. Akkor felvettem video-ra, de azóta le is töröltem (én hülye!). Tud valaki erről a filmről valamit? Látta más is?
