Keresés

Részletes keresés

Törölt nick Creative Commons License 2019.03.28 0 0 28993

Nagyon várom! Király lesz! :D

Előzmény: EOwyn (28991)
Vata967 Creative Commons License 2019.03.22 0 0 28992

Én örülök neki.

Előzmény: EOwyn (28991)
EOwyn Creative Commons License 2019.03.21 0 1 28991
szenny-lény vagyok Creative Commons License 2017.11.16 0 0 28990

a babó fordítás volt előbb (a hobbit első magyar kiadása "a babó").

és mint fordítás nagyon is jó szó. más kérdés, hogy aztán az lett divat, hogy nem fordítjuk magyarra az ilyeneket.

 

de pl a tünde eredetiben elf, és a tünde az tök jó magyar fordítás rá.

Előzmény: caseyjones (28988)
Vata967 Creative Commons License 2017.11.16 0 0 28989

Nekem Ehhez volt szerncsém a hetvenes évek második felében:

Forditotta: Szobodtka Tibor.

Külön vicces, hogy aztán egy volt jóbarátomat éveken át babónak hívta a felesége. Na ja, egy 130 kilós babó:-)

Előzmény: caseyjones (28988)
caseyjones Creative Commons License 2017.11.11 0 0 28988

Ma kivégeztem a J. R. R. Tolkien meséi című könyvet, mely talán valamikor a 2000-es évek elején, közepén jelent meg a Szukits kiadó gondozásában. Három hosszabb mesét - A sonkádi Egyed gazda, A levél, A wootoni kovácsmester - tartalmaz, illetve tengernyi versikét, melyek többsége Bombadil Tomáról szól.

Mit ne mondjak, elég érdekes kis történetek voltak. A sonkádi Egyed gazda nagyon tetszett, amolyan igazi Tolkien-mű, A levél viszont picit furcsa volt nekem, és nem is igazán nyerte el a tetszésem. A wootoni kovácsmesterre meg azt mondom, hogy nem rossz, sőt egész jó, csupán egy picit követhetetlen volt. A versikéket meg egyáltalán nem élveztem, ami annak tudható be, hogy nem szeretem a verseket. :) Bár azért akadt egy-két jópofa közöttük. Még olyannal is találkozhattam, amelyik A gyűrűk ura-trilógiában is benne volt. Pl. az Olifánt című költemény, ami talán A két toronyba került be.

A fordítással kapcsolatban: nevetséges, hogy a hobbitokat babóknak fordították a könyvben. :D Nem tudom, kinek a fejéből pattant ez ki, de szerintem nagyon rossz. A hobbit sokkal jobban hangzik; még az a jó, hogy a trilógiát, valamint A hobbitot illetően már a normális fordításhoz volt szerencsém.

Törölt nick Creative Commons License 2017.09.23 0 0 28987

Ez tényleg nagyszerű gyűjtemény! Nem hiszem, hogy lesz erre a célra egyszer ennyi pénzem! :D

Előzmény: caseyjones (28985)
Vata967 Creative Commons License 2017.04.07 0 0 28986

Én beérném egy újabb keménykötéses kiadással is. Sajnos a 91-ben vásárolt puhakötéses az évek során megadta magát. Reményt ad, hogy bookline-on elôjegyzést vesznek fel rá, tehát elvileg lesz. Addig is megrendeltem a nemrég megjelent Tolkien féle Kullervot. A Sibelius zenemü nagy kedvencem,  nagy kár, hogy tudtommal egy interpretációja volt csak Magyarországon, valamikor 2015-ben.

 

Előzmény: caseyjones (28985)
caseyjones Creative Commons License 2016.08.18 0 1 28985

Nem rossz gyűjtemény. Kb. 250 000 Ft értékű, és elvileg hazánkban is megjelenik egyszer, ha lesz rá kereslet. 

Mysteories Creative Commons License 2016.06.21 0 0 28984

Sziasztok! Tegnap indult el az online interaktív fantasy könyvem (fantasy környezetben játszódik és bele lehet szólni az események alakulásába). Talán lesz valaki, akit érdekel innen, úgyhogy berakom a linket: https://mysteories.com/index2.php

Bízom benne, hogy minél több embernek fog tetszeni! :)

Nagyon köszönöm és szép napot kívánok nektek!

caseyjones Creative Commons License 2015.08.09 0 0 28983
paskat2 Creative Commons License 2015.08.07 0 0 28982

Tud valaki olyan esetet a Tolkin világban (tehát a könyvekben) amikor törp és tünde kerülnek érzelmi kapcsolatba?

 

Nyilván ott van Gimli rajongása Galadriel iránt de ez nem kölcsönös.

 

 

 

paskat2 Creative Commons License 2015.08.02 0 0 28981

Kösz!

 

 

Előzmény: caseyjones (28980)
caseyjones Creative Commons License 2015.07.29 0 0 28980

A Hobbit egy trilógia, tehát három része van. A harmadik rész tavaly decemberben került a mozikba.

Könyvből egyébként csak egy rész van, a filmtrilógia ezen az egy köteten alapul. 

Előzmény: paskat2 (28979)
paskat2 Creative Commons License 2015.06.14 0 0 28979

Hello!

Hány részes a Hobbit film? Én valamiért mindig azt hittem, hogy 2, de most megnéztem, és rájöttem, hogy többnek kell lennie.

 

caseyjones Creative Commons License 2015.06.13 0 0 28978

caseyjones Creative Commons License 2015.06.11 0 0 28977
caseyjones Creative Commons License 2015.04.04 0 0 28976

Új Tolkien-kötet a láthatáron! :)

 

http://www.europakiado.hu/konyv/741014/beowulf

Steve the Great Creative Commons License 2015.01.04 0 0 28975

Úgy látszik, (némileg érthető módon) nem nagyon pörgetett fel senkit PJ Középföldéjének utolsó filmje. Hadd szúrjam be azt a jelentet (legalábbis az elejét, a teljest csak pocsék minőségben találtam meg), ami szerintem méltán beválogatható a 6 film legjobbjai közé:

 

https://www.youtube.com/watch?v=ShvKCjaXgKo

balazsman Creative Commons License 2012.12.30 0 0 28974

 

nekem beállt a fejem, de csak a film után (a 48 fps változatot néztem meg), de ez lehet, hogy a plázának is köszönhető a film után.

viszont ez végre szép 3D volt, a Leleményes Hugó óta az első, ami tényleg "működött"

ellenben bőven elég lett volna belőle 110-120 perc is, a szemem és a sztori miatt is.

remélem a következő 2 filmnél PJ visszafogja magát (remélem, a Warner tesóknál eszébe jut valakinek, hogy mennyivel több bevételt jönne össze, ha a rövidebb filmeket többsször tudnák adni naponta a mozik. ez esetben sokkal jobb lenne nekünk is)

Előzmény: arnys2 (28973)
arnys2 Creative Commons License 2012.12.30 0 0 28973

Életem első 3D-s filmje! Kicsit féltem a dologtól, de egész élvezhető volt, és a fejem sem fájdult meg.

Előzmény: n scatto (28970)
NAR Creative Commons License 2012.12.30 0 0 28972

Nekem a 3D szokás szerint teljesen indokolatlannak tűnt (legjobb esetben is csak arra jó, hogy van egy közeli meg egy távoli rész és annyi), meg néha egészen tévéfilmesen tűéles volt a kép, azokban a percekben teljesen elveszett a Gyűrűk urára jellemző homályos kép. A csatajeleneteket is kissé túlzásba vitték meg a mosogatós éneklés nélkül is el lettem volna. De ezt leszámítva jó lett a film, ha Peter Jackson megelégszik 120 perces játékidővel meg ha visszafogta volna kicsit a technológiát, tökéletes lehetett volna.

Előzmény: n scatto (28970)
Bateman Creative Commons License 2012.12.14 0 0 28971

n scatto Creative Commons License 2012.12.13 0 0 28970

Megnéztem ma hajnalban a Hobbitot. Egyfelől csalódás, mert ugye ez csak az első rész, illetve messze eltér a könyvtől a film. Kissé rémisztőre sikerült, és túlságosan sok benne a menekülés, és harc, de a szereplők jók (sajnos megint benne van az a stevensegal tehetségű Frodótjátszó iszonyat, de csak igen rövid időre), és a rajzoknak megfelelőek. Van humor is, megfelelően adagolva, néhány szereplő nincs, páran meg túl nagy hangsúlyt kapnak: pl. a Barna Radagast nem tudom, mit keres a filmben.

Másrészt erre taláták ki a mozit: hihetetlen látványvilág, elképesztő kameramozgások és jelenetek, fantasztikus hang, és ugye a 3D... Ismét meg kell nézni:)))

 

Külön gratulálok azoknak, akik éjfékor képesek voltak beöltözni Gandalfnak, Bilbónak!

EOwyn Creative Commons License 2012.12.10 0 0 28969

Nekem:) Tök jó, köszi!

Előzmény: balazsman (28968)
balazsman Creative Commons License 2012.11.25 0 0 28968

 

sziasztok,

remélem, valakinek még újdonságként szolgál ez az érdekesség (összefüggés a Szilmarilok és a Gy.U. egyik jelenete között)

http://imgur.com/gallery/dTBVO

 

Holnap Kapitány Creative Commons License 2012.11.09 0 0 28967

A gyűrűk ura filmtrilógia végefőcím dalai (May It Be, Gollum's Song, Into The West) magyarul: 

 

http://iloveyouso.blog.hu/

KullWahad Creative Commons License 2012.11.03 0 0 28966

Zolcsi67 Creative Commons License 2012.08.09 0 0 28965

Sajnos ezt a topicot sem tudom naprakészen követni, mindig 8-10 oldalt olvasok vissza, és ha van valami számomra érdekes, reagálok :-)

Előzmény: paskat2 (28964)
paskat2 Creative Commons License 2012.08.09 0 0 28964

Nem kapkodtad el a választ,  hagytál időt a gondolat megéréséhez.  :--)

 

De persze tökéletesen igazad van.

 

Előzmény: Zolcsi67 (28963)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!