Keresés

Részletes keresés

H_G Creative Commons License 2019.09.09 0 1 20342

Ruhaboltban járunk, én belebújok egy fekete széldzsekibe.

 

Lőrinc:

-- Ez jól áll neked!

Én:

-- Igazából nem, mert nézd, ha felhúzom ezt a nagyon fehér cipzárat, akkor feltűnő, hogy olyan, izé...

Lőrinc:

-- Egy kövérvonal!

 

Mindig nagy öröm, ha kisegítik az embert egy jó szakkifejezéssel :)

 

 

HakapesziM Creative Commons License 2019.05.03 0 2 20341

Újból és újból ráfizetek, hogy mint kamionsofőr, gyakran szlenget beszélek otthon. 

A múltkor Flóra tejet kért. Reggel és este szokás, hogy egy - egy bögre rizstejet megiszik. Szereti. Most is azt kért, valami mesét nézett. Én kimentem a konyhába, tettem - vettem, több dolgom is volt a lakásban, majd visszatértem a szobába, persze üres kézzel, megfeledkezvén, miért is indultam. Az ötéves Flóra rám nézett, a negyvenhárom éves apjára:

 

- Hoztál tejet, öcsém?

 

Anyósomék utcáját felturták, valami csöveket cseréltek. Csak a szomszéd utcában tudtunk parkolni, gyalogolni kellett. Flóra kedvetlenül szállt ki a kocsiból:

 

- Most nekünk innen még a mamáig el kell vergődnünk? 

polária Creative Commons License 2019.04.11 0 0 20340
KissMe Creative Commons License 2019.03.19 0 1 20339

Anya: Mitől van ez a nagy véraláfutás a karodon? Vagy már kérdeztem?

Gyerek: Igen, kérdezted már.

Anyag: És mit válaszoltál?

KissMe Creative Commons License 2019.03.13 0 0 20338

Nemrég áthívtam a barátnőimet egy is női csevejre (nem, nem pletyi, és nem ÖTYE) a lakásomba. Az egyik hozott magával egy üveg eperbort, amiből iszogattunk is a beszélgetés alatt. Nagyon ízlett, megkérdeztem a barátnőmet, hol lehet kapni? Nem nagyon keresgéltem, de később, amikor egyszer a kisfiammal vásároltunk az egyik boltban, megláttam a polcon a bort. Hirtelen felkiáltottam:

- Oda nézz, T..., ott az a finom bor, amit a múltkor az Anita hozott hozzánk! Venni kellene egyet!

- Anyuuu, és ebből nekem is kell inni?

Mindezt full hangerővel a bolt közepén.

HakapesziM Creative Commons License 2019.01.29 0 1 20337

A két ünnep között Zakopánéban voltunk pár napot. Flóra sok lengyel dologgal megismerkedett, ételek, pár szót is megtanult, köszönni stb. Szokta kérdezgetni, hogy melyik országban, milyen pénzt használnak. Euró, korona, font, dínár, zlotyi, dollár stb. 

A minap is erről volt szó, megkérdeztem, emlékszik - e rá, amit meséltem neki: 

- Flórácska, milyen pénzzel fizetnek pl. Amerikában?

- Dotyi! 

H_G Creative Commons License 2018.12.15 0 0 20336

"Tüzesen süt le a nyári nap sugára

Az ég tetejéről a juhász bojtjára"

 

HakapesziM Creative Commons License 2018.12.15 0 2 20335

Ezekben a napokban élénk a politikai helyzet. Sokat nézem a híreket, vitakozom különféle fórumokon. Az ötéves Flóra megelégelte, hogy nem vele játszom. A nyakamba ugrott, és megölelt:

 

- Apa, nekem is magyarázd meg a politikát! Mindent tudni akarok a politikáról! Például miért haltak ki a dinók? 

H_G Creative Commons License 2018.11.28 0 1 20334

Lőrinc:

-- Menjünk ebédelni McDonaldsba! Burger King! Hamburger! KFC!

Én:

-- Egy frászt megyünk messzi és zsúfolt gyorsbüfékbe, amikor betegség miatt vagy itthon! Ha végeztünk a doki néninél, vehetünk kaját a kínainál, az útba esik.

Lőrinc:

-- Na de McDonalds...

Én:

-- Ne vitatkozz, szerintem már épp elég liberális voltam, hogy első ajánlatom a kínai, és nem azt mondtam, hogy majd én főzök valamit!

Lőrinc, az illendő tiltakozás leghalványabb nyoma nélkül:

-- Igen, az tényleg jó.

 

KissMe Creative Commons License 2018.11.14 0 1 20333

- Mutter, kaphatok egy piát?
- Khhhm, szóval...
- Oké. Kérek szépen egy pohár málnát, anyu!

H_G Creative Commons License 2018.11.07 0 0 20332

"Pusztás" = tisztás

 

HakapesziM Creative Commons License 2018.11.03 0 0 20331

Flórával együtt szoktunk fürdeni a kádban. Fürdéshez készülődtünk, és hogy - hogynem Flóra a fürdőszobában leterített kis szőnyegre tenyerelt a vetkőzés során. Én meg ráléptem a kezére véletlenül. No, nagy baj nem történt, nem nehezedtem rá a teljes súlyommal, Flóra is gyorsan elkapta a kezét. Aggódva forgatta, nézegette:

 

- Most biztos gombás lesz a kezem.

 

- Flórácska, miért mondod, miért gondolod?

 

- Azért Apa, mert izzadt zokniban kolbászolsz.

KissMe Creative Commons License 2018.10.18 0 0 20330

Német lecke

A könyvben a feladat elolvasni, lefordítani pár mondatot, egy családi kirándulásról szól, egy illusztráció is található hozzá.

Az egyik mondat: Mutti hat viele Blumen. Egy rajzon látható anyuka is, aki virágokat tart a kezében. Igaziból a "viele" szó jelentésén akadtunk el, ami ugyebár "sok".

Kisfiammal olvasunk, fordítunk:

Én: - Mutti hat viele Blumen. Mit is jelent ez?

Kisfiam: - Anyának van... mi is van neki?

Én: - Nézd meg a képet, rajta van!

Kisfiam: - Virág! Igen, virága van.

Én: - Oké, akkor eddig a következő, Anyának van ... virága. Mit jelent az, hogy "viele"?

Kisfiam: - Nem tudom, mennyi?

Én: - Ne csináld, nézd meg újra a rajzot, mennyi virága van anyának?

Kisfiam: - Egy csokor.

Én: - Jajjj, nézd meg jobban, mennyi virág van a csokorban?

Kisfiam: - Hát, úgy 5-10 szál...

 

Nem, még véletlenül sem SOK! :)

HakapesziM Creative Commons License 2018.09.16 0 2 20329

Flóra lassan 5 éves. Vigyázni kell vele, mert ugyan örülünk, hogy okos és mindent megtanul, de hamar megjegyez olyasmit is, amit nem kellene. Hajlamos vagyok néha szleng kifejezéseket használni.

 

Flóra nemrég betegeskedett, megfázott, de hamar kígyógyult belőle. Anya megkérdezte:

 

- Ne fújjunk orrot? Nem vagy már szortyis?

 

Flóra legyintett, úgy érezte, már túl van a betegségen.

 

- Ez már lótúró!

 

Valami nem sikerült neki. Mérgesen csípőre tette a kezeit.

 

- Én biztos, hogy tökön szúrom magam!

 

Autóztunk. Egy idősebb sofőr nagyon lassan evickélt előttünk, bizonytalankodott.

 

- De hát mit csinál ez a kisöreg?

 

Természetesen ilyen esetben helyre szoktam igazítani, de nagyon tetszik neki, ha apa egyik - másik szavajárását utánozza.

KissMe Creative Commons License 2018.08.24 0 2 20328

Tegnap este későn értünk haza, emiatt már elég éhesek voltunk, a szokásos vacsoraidőn jóval túl voltunk. Elkészült a vacsi, megterítettem. Mondtam a fiamnak, hogy most fogadjon szót, üljön le szépen az asztalhoz, és ne bosszantson fel, mert éhes vagyok, ezért harapok. Mire ő:

- Anyu, ne idegeskedj, legyél csak egy szivárvány, ami nem tombol.

H_G Creative Commons License 2018.08.11 0 0 20327

-- Menjünk el a McDonaldsba!

-- Miiicsodaa? Most töltöttem el a konyhában két órát a kánikulában, hogy ebédet főzzek többek között neked is! És akkor még én vigyelek el a McDonaldsba, hogy aztán egy falatot se egyél belőle? A saját síromat ne ássam meg?

-- Azt még nem kell egyelőre!

 

KissMe Creative Commons License 2018.08.10 0 0 20326

"Anyu, vigyél haza, én jobban szeretlek téged, mint ezt a tábort!"

H_G Creative Commons License 2018.08.09 0 0 20325

"Vigyázz, ahová pont letetted a hátizsákod, ott van egy hangyaboly! Meg gondolom hangyagirl is."

 

e_laca Creative Commons License 2018.07.27 0 0 20324

Ha ez a Leszek Kowalski csak lesz Kowalski, akkor most vajon hogy hívják?

...

Ja, tudom: biztos Vagyok Kowalski.

e_laca Creative Commons License 2018.07.27 0 0 20323

napesernyő

úthengerezőgép

e_laca Creative Commons License 2018.07.27 0 2 20322

Vonaton egy olvasni épp megtanult gyerek:

- A következő állomás nevét én szeretném elolvasni!

Beérnek az állomásra:

- FÉRFIAK.

Előzmény: KissMe (20274)
KissMe Creative Commons License 2018.07.27 0 0 20321

- Tomi, légyszi reggelizz, ne húzd ki a gyufát!
- Miért, ha kihúzom a gyufát, de nem gyújtom meg, akkor nincsen semmi baj.

H_G Creative Commons License 2018.07.24 0 0 20320

Pedagógus néni a nyári táborból:

-- Nagyon rendes ám a Lőrinc, sokat segít nekünk!

L.:

-- Kapom is érte a cukrokat rendesen.

 

H_G Creative Commons License 2018.07.24 0 0 20319

Aranyos!

Előzmény: KissMe (20318)
KissMe Creative Commons License 2018.07.24 0 2 20318

Tegnap a 9 éves fiam a szintén 9 éves lány unokatesójával beszélt telefonon. A gyerek a saját szobájában volt, én a másik szobából elkaptam néhány mondatfoszlányt:

- ... majd ha lesz autóm és jogosítványom, elmegyünk együtt... akkor már elmúlunk 18 évesek, és nem mondhatja meg senki, hova menjünk ... de csak akkor vezethetek én, ha nem iszok sört... (unokatesó kihangosítva: az én anyukám nem szereti a sört, akkor én sem fogok inni)... akkor én szeretni fogom /köszi, fiam, a sör szeretete öröklődik/... jó, de most már tegyük le, mert ugye tudod, hogy a szüleink pénzét költjük ezzel?

HakapesziM Creative Commons License 2018.06.28 0 1 20317

Anyával beszélgettünk valamiről, és valamilyen témában ironizáltam, utánoztam valakit. Flóra rám nézett, és elgondolkozva így szólt:

 

- Apa, ne haragudj, hogy ezt mondom, de olyan vagy néha mint egy gyerek. 

H_G Creative Commons License 2018.06.28 0 2 20316

L. (mindjárt 11) óriási vitatkozást rendez abban a témában, hogy kell-e foglalkoznia a kötelező olvasmánnyal már a nyáron. (A tanárnő azt mondta, hogy nem, csak pihenjenek. Nos, ezt mondta tavaly is és végül a koratavasznak egy amúgy is hektikus időszakában kellett még erre is időt szakítani pár hétig.)

 

-- Figyelj, ezt szerintem már meséltem: nálunk az irodában lóg a falon egy tábla, hogy Azt nem mindig lehet tudni, hogy kinek van igaza. De azt mindig lehet tudni, hogy ki a főnök! Mi lenne, ha ehhez a bölcsességhez tartanád magad te is?

 

-- Oké, rendben! Akkor megvárjuk, amíg hazajön az Anya, és döntse el ő!

 

H_G Creative Commons License 2018.06.17 0 1 20315

Ezt is megértük: a kiskamasznak bőven vannak már pattanásai, de még nem elég ügyesen tudja irtani saját kezüleg.

 

Lőrinc:

-- ÁÁÁÁÁÚÚÚ!

Anya:

-- Uralkodj már kicsit magadon, mit fognak gondolni a szomszédok?

Én:

-- Hát nem újdonság számukra, szerintem pont azt gondolják, hogy "Kényeskének már megint ki kell nyomni a pattanásait".

Lőrinc:

-- Szerintem inkább azt, hogy "Kopaszka már megint gonoszka"!

 

 

H_G Creative Commons License 2018.06.17 0 1 20314

-- Fura a hangminősége! (Egy walkie-talkie-szerű játéknak.)

-- Miért, mi a baj vele?

-- Recsedezik!

 

HakapesziM Creative Commons License 2018.06.10 0 2 20313

Ma anyósomékhoz voltunk hivatalosak ebédre, de útközben be kellett ugranunk egy boltba, hogy pár apróságot vigyünk az öregeknek. Anya beszaladt a boltba, mi Flórával a kocsiban maradtunk. Meleg idő van, az ablak le volt húzva. Egyszer csak a kocsi mellett termett egy hajléktalan, egy kéregető:

 

- Helló, Főnök, nem tudna adni pár forintot? - kérdezte borízű hangon. 

 

Jószívű embernek tartanak, ha szépen kérnek tőlem, nem tudok nem adni, akadt is egy 200 forintos a kezem ügyében, odaadtam az illetőnek. Megköszönte és elment. Erre Flóra:

 

- Apa, te tényleg ennek a bácsinak a főnöke vagy? 

 

 

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!