Keresés

A brieftaschni pénztárca, irattárca.
Apropó: a propos, francia kifejezés. Azt jelenti, hogy jókor, a kellő helyen. Meg hogy erről jut eszembe.

OFF
Franciaország területi közigazgatási egységeit tudtommal megyének fordítják - azaz Cognac megye. Mellesleg létezik borpárlatból Armagnac is (ha jól tudom, Cognac szomszédja) - nem Cognac és nem brandy.
ON

Hali!

Két somogyi szó:
fötör - amikor a tyúkok kapirgálnak és felrúgják a port, vagy elindul egy autó aminek kipörög a kereke
bilingérezni - szüret után a szőlőtőkéken még fennmaradt fürtök összegyűjtése

Sziasztok !

Szenzációs topik ! Én eddig azt hittem, hogy sok magyar szó jelentését tudom - még az ízesebbekéit is - de Titeket olvasva sűrűn bújok a stelázsi mögé. Hiába, no - nagyvárosi gyerek vagyok. Azért megpróbálok néhány talán megfejtetlent.

óperenciás = az Enns folyón túlról való értsd nyugat-európai avagy nagyon távoli (v.ö. oben Enns)

rüszü = rüszi ? = apátlan-anyátlan vaddisznóárva (Bakos-féle Idegen szavak és kifejezések szótára szerint) mi a katonáéknál a hivatásos tiszthelyettes-iskolai hallgatókat "tiszteltük" ezzel a névvel.

suttyomban = alattomban

dikó = (asszem) deres (mármint a büntetőeszköz) v. kispad is

kacagány - tudtommal kifejezetten prémmel díszített felsőkabát (Hofié röhögény :-))) )

kuruttyol - béka hangot ad (na ezt azért szerintem mindenkinek kellene ismernie), átv. pej. mond, beszél vmit

hercehurca = felfordulás, hurcolás, bonyolult ügyintézés
szittyó - ingoványos, lápos, vizes területen a vízben levő növények, növényi maradványok, összefoglalóan (legalábbis az én értelmezésemben - lehet, hogy van pontosabb meghatározás is)

rosseb - (bár a valódi jelentését nem tudom, abban biztos vagyok, hogy héber, vagy jiddis szó)

britkaszni - nem téveszted össze a briftasnival ?

Apropó, briftasni - na, mi az ? És az apropó ?

További megfejtendőim:

pacsál - ?
fenekedik - ?
girhes - ?
szittya - ? (bár ez mintha mostanában túl gyakori lenne, nem ?)
hokedli - ?

Természetesen jól szórakozhatunk közben nemzetközi kitekintésekkel is. :-)

ja tényleg

No de mink mostan itten ízes magyar szavakról tereferélünk... :-)

Igy van! a többi nem marmalade!

Mint ahogyan tsak a Cognac tartományból származó konyak a konyak a többi max. brandy lehet.

Marmeládhoz felhasznált gyümölcsféltermék lehet: citrusfélékből nyert pulp, velő, lé, vizes kivonat, héj. Forrás: Magyar Élelmiszerkönyv.

Angol nyelvterületen csak a narancsból készült lekvárt hívják marmelade-nak

"Eszt én mondom a Buga Jóska, Buga Jóska nem szép ember de gavallér :-)))"

Forrásmegnevezéssel együtt kérek definíciót. Akkor elhiszem. :-)

Két jó megfejtés. De még mindég ott van a britkaszni...

Pedig de. :-)

A marmeládra az Idegen szavak és kifejezések szótárából vettem az előbbi definíciót. Szó nincs benne narancsról.

A resti állomáson lévő étterem (kocsma...).

Vasutállomási talponálló kisbüfé de inkább kocsmajellegű vendéglátó intézmény

Egy jó megfejtésed már van. De mi a másik?
És mi a resti?

A marmaládét nem ismerem. tsak aszt tudom hogy narancsból készül.

A dzsem is. Illetve az darabos. A marmelád viszont (gyárilag készült) szilárd gyümölcsíz.

Na jó de hitlerszalonna az szilárd halmazállaptú.

Ízes történet a marmaládról... :-) Esetleg: hitlerszalonna.

OFF: erről eszembe jutott egy vitz:

amiko a szegény kamionost elővezetik mert a papirok szerint "jam"-ot szállított a határőrnek azt mondta hogy "dzsemmet" visz a kamion meg teli volt rakva "lekvárral".

És akkor mi a „rendes” neve? Habosított szilárd polisztirol?

na ja
HungaroCell
NikeCell

mindkettő márkanév
asszem ez ugyanaz a jelenség mint amikor a borotvapengét zsilettnek (pedig az a Gillette)mondják

Felfordulás, valaminek nagy feneket kerítés. Megtáltosodott hercehurca... :-)

hercehurca?

ücsi?
Üdítőital kóla stb

Aki flangál az asszem mászkál tsavarog korzózik jön-megy fel s alá. Általában városban bevásárlási vagy tsak sima vásárolgatási célzattal

Mit csinál az, aki flangál?
És mire való a britkaszni?