Keresés

Részletes keresés

NeoXon Creative Commons License 2003.06.28 0 0 2
En 12-es Times new roman -os A4-es oldalert kertem 2 rugot. Egy oldalon kb. 3500-3600 leutes (space-k nelkul), tehat durvan 0,5 Ft/leutes amit elkertem.
Szakmai es foleg jogi szovegeknel ennel tobbet, 3000 Ft-ot kertem egy oldalert.

Ez persze attol is fugg ki a megrendelo, szamlaval / nem szamlaval, etc. Nyilvan maganszemelynek olcsobban, de akkor hosszabb hataridovel, stb.

Egyebkent az a jo, ha kevesebb mint 1 ora alatt megvagy egy oldallal, mert akkor az 1800-2000 Ft-os oraber kb. stimmel.

Waratah Creative Commons License 2003.06.28 0 0 1
ez borzalmasan kevés, utóljára tavaly csináltam szaklektorálást, de az is több volt ennél (pontosan nem emlékszem mennyi volt). Persze kérdés, számlával vagy anélkül, mert nem mindegy.
Előzmény: pecaboy (-)
kaviat Creative Commons License 2003.06.28 0 0 0
ez nem s0k

.kav]4t neofittnesspop

Előzmény: pecaboy (-)
pecaboy Creative Commons License 2003.06.28 0 0 topiknyitó
Nostehát.

Angolról fordítok magyarra szakszöveget (műszakit), helyesírási és gépelési hibák nélkül, elvétve kisebb fordítási hibákkal (még nincs nagy gyakorlatom). A formai kivitelezésnél abszolút tökélyre törekszem (sorkizárás, bekezdések stb.). Jelenleg egy A/4-es oldalnyi fordított szövegért, 14-es karaktermérettel, alap sorközzel elkérek 300 Ft-ot. Szerintem ez kevés. Kinek mi a véleménye?

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!