A piaccal kapcs. nem tudom, kinek mi a tapasztalata, de errefelé ( Lisboa régióban élek) volt egyszer egy nagyon kellemetlen élményem: az eladó a szomszédos eladóhoz ment felváltatni az 5 eurósomat, és mikor visszajött, a mellettem álló matróna tartotta a markát a visszajárómért, és az akkori szinte semmi portugáltudásommal kellett küzdenem érte... Meg már azt is láttam, hogy igencsak figyelték, hova teszem el a pénztárcát. Szóval vigyázni kell.
Szia! A "jóég"-től azért messze vagyunk, hidd el, egész jól aludtam az éjjel, csak mert egy hónappal az út előtt egy egész éjszakán át nem tudtam hol a piac! :):):)
Igen, a második kép is Porto, egy képgalériában találtam, ami vmi portoi turisztikai honlap, vagy mi a kékség.
Tényleg: néma csend van a felvetésemre, hogy szeretnél-e valamit itthonról?
Joeg!! A piacot tenyleg elfelejtettem :) Szoval a Portoi piac is a belbelbelvarosban van, nincsen messze a vasutallomastol, onnan max 10 perc setalva, rohanas nelkul, mert felfele megy az ut es nem lehet meredeken felfele jol rohanni :D A Bolhão fedonevet ha emlititek meglesz, illetve ugy kell keresni Mercado Bolhão (kiejtes kb: buljáu) Ket szintes a piac, ha alul keveredtek be nem biztos, hogy feltunik, de van emeleti korfolyoso resze is. Gyumolcs, zoldseg, hal, elo allat (inkabb szarnyasok) minden van... es leginkabb reggel es delelott erdemes forgatagot nezni.
A masodik kep is Porto? Ha igen akkor ez szinte tuti a Foz-ban van... magyar kiejtessel a Fosban :DD Ez Porto tengerparti varosresze es lakasarak szempontjabol rozsadombja... nagyon klassz tengerparti setanyok vannak arra, kavezok is ahol a tengerre nez az ember szabad levegon, na ezek viszont ott a Fozban oleg dragak.
Aaaa tavol alljon tolem, hogy azt mondjam rossz! En azt irtam hinarszeru :D De ezt a kinezetere, mert asszem (remelem) irtam, hogy nekem meg nem volt hozza szerencsem, anyosom valamiert sosem foz levest, szoval amit ettem azt csak kajaldakban, meg a toklevest de azt magam csinalom. Szoval elnezest ha rossz felhangja lett volna a caldo verdes megjegyzesemnek, nincsenek tapasztalataim az izerol :) Bar az emberemnek mar mondtam, hogy ehetnenk, de o nem komalja, igy eddig kimaradt. Na de majd valami kifozdeben csak lesz ra alkalmam :)
Csak hogy más véleményt is hallj: szerintem a caldo verde nem rossz. A zöldségféle, amiböl készül tényleg káposztaféle ( abból itt meglepöen nagy a választék ), és tényleg "füleves"-nek néz ki, de finom. Mindegy melyiket, de azt ajánlom, levest egyetek.
Húúú, megnéztem a másik ajánlott hely lapját is! Annyi esténk nem is lesz, ahány helyet végül majd kiírok, vagy többször is vacsorázunk majd egy-egy estén. Azt hiszem megvan, mit fogok csinálni januárban: fogyókúrázni. Reggelire fini péksütik, hatalmas bögre tejeskávéval, ebédek, vacsorák, borkóstolások, mmmmm... Kiesszük Porto-t a készleteiből!
Hát, igen: a meleg. Én elég fázós vagyok, reménykedtem benne, amikor a szállást foglaltuk, hogy ha az van a leírásban, hogy légkondícionált, minden szobában Tv, stb. az elég jó szállót takar és így akkor fűtés is van. Konkrétan a "Tryp Hotel Porto Centro"-ról van szó. Azért viszek meleg pizsamát, max. majd zokniban alszunk. He-he. Kaja ügyben már én is tájékozódni próbáltam, nagyjából egybecseng azzal amiket írsz. Arrroz de Mariscos néven találtam valamit, ami nagyon kipróbálandónak tűnik, a bacalhau is a listámon van, meg az is érdekes, fel is írtam, hogy a caldo verde az valami káposzatleves féle és mindenki akitől olvastam róla azt írta, hogy nem jó és fűleves kinézete van. :) Polipot feltétlenül, meg mindenféle tengeri származékot is fogunk kóstolni, ezeket imádjuk. Jut eszembe: az előbb megnéztem annak a helynek a honlapját, ahol a fado-t ajánlotta a férjed: hát csuda habgulatos a pince, meg az egész, ráadásul a lap egy része (pont a kajákról) franciául is van, ami az én szívemnek különösen kedves. Komolyan: egész be vagyok sózva! Hogy fogom én kibírni január 24-ig?
Praktikum: nem tudom hol laktok majd, de nincs telesen kicsukva, hogy huvos ejszakara szamithattok. A jobb hotelekben tutira van futes, de nem tudom mi a helyzet az olcsobb kategoriasoknal... nalunk a lakasban pl nincsen, nepszokasbol... na mondjuk ennyire hidegetek tuti nem lesz mint nalunk van, de eloferdulhet, hogy nem lesz 22-24 fok a szallason. Viszont ha jo idot fogtok ki akkor kinn es napos idoben siman lehet 15-18 fok is... akkor kell feltoltekezni mint a hullok :) Es korabban irtuk mar masoknak is, erdemes esokabattal erkezni... mert ha esoset fogtok ki, akkor az esik mindenfele, akkor az esernyo gyakran felejtos :)
Kajak jutnak eszembe meg: a bacalhau com natas nagyon fini specialitas. Isteni a grillezett (vagy egyeb mondon is fini) polip is. Es nagyon levesesek errefele, legalabbis az ettermek ezt mutatjak... sok hinarszeru izevel teli levesuk van, a caldo verde (na en meg nem ettem), a köleves :D a sopa de pedra, az fini... es naaaagyon remek a sutotokkrem leves is, a sopa da abobora.
Cukraszatot en inkam hanyagolnam... a finompekaruban jok, de azok a kremes felig peksutik nekem nem jonnek be, majd latjatok mindenfele. Viszont van egy olyan kis talcikas sutemenyuk aminek a tolteleke babbol van... sajna ennek nem jut eszembe a neve, de az nagyon fini. Minden ami muffin szeru es alaku az nagyon jo szokott lenni.
Megjöttünk (kisbaba-nézőben voltunk délután) és nagyon meg vagyok hatódva! Annyira aranyosak vagytok ( a férjed is!). Tényleg nagyon köszi, ez annyira jó, hogy ilyeneket megtud az ember. Mi mondjuk elég bátrak /bevállalósak/ vagyunk és ha teljesen idegen a nyelv, akkor is szoktunk "bökni" az étlapon, volt már, hogy utólag sem tudtuk meg, mit ettünk. :) Ezzel az "itinerrel" felszerelkezve - ugyanis egyfolytában hízik a word-öm amibe kimentem a hasznosakat - csuda jó dolgunk lesz! Jaj, annyira várom már! És a fado, hát abban nem is reménykedtem. Mindenütt azt olvastam, hogy az arrafelé "nem divat". De talán így abban is lesz egy kis részünk. A vonat meg persze, hogy tökéletes lesz, megnéztem a térképen a vasútállomás helyét, nagyon központi. Nem is tudom miért akartam először buszt választani. Mindegy. Így lesz jó, de milyen jó! Naaa, menjünk már!
Ezt a kerdest passzolnam :)) De azert majd az emberemet megkerdezem. Kozben elokerult az ebedbol, szoval az o eszrevetelei:
szerinte is praktikusabb vonattal menni Bragaba mert nem draga, kenyelmesebb es surubb a jarat mint a buszon. Ha megis kellene a busz indulasi helye akkor kerek helyrajzi adatokat tole, mert en ugyan odatalalok, de az utcanevekkel Pesten is gondban vagyok, hat meg itt :)
Etterem: ahova mi szoktunk menni es emlegettem, nos azt ugy hivjak, hogy Tupi... de emberem rogton mondta, hogy nem is etterem az... hat nem, szoval kavezo, nem kell luxuskorulmenyeket varni, de nem draga es jol foznek! :) Finom a reggelijuk is... marmint a kave, nagyon finom barhol ker az ember... de visszakerdeznek mit kersz: pingo (pingu) ez a rovid es eros fekete... meio leite... ez meg a tejeskave, naaagyon fini, tejhabbal csinaljak, es van a galaõ ami meg meg nagyobb adag mint a tejeskave es ez is tejes. Erre valoszinu rakerdeznek ha kavet kertek. Es emelle egyszer ki kell probalni reggelire a torradas-t... piritos, de ilyet csak a kavezokban tudnak, meg en sem idehaza. Vastag 2 db kenyerszelet, de belul pihe.puhara piritva es vajjal atitatva, szoval isteni reggeli! :) Tupiban is kaphato :) De minden sarkon van legalabb ket ilyen kavezos evos hely, talaltok konnyen.
Fado Portoban:
O Mal Cozinhado (ez a neve) Rua do Outeirinho (utca neve) (à Ribeira)
A vonat Portobol a Sáo Bento allomasrol megy (ez a belbelbelvaros... de megall a kulsobb Campanhá allomason is).
Ahogy kihamozom a menetrendbol, az ut nagyjabol egy ora Bragaig (45 perc es egy ora 15 perc kozott valtozik, attol fuggoen hanyszor all meg), es surubben mint orankent megy a vonat... van, hogy 15 perc, van, hogy 30 es 45-ot is latok. Es ha nem rossz az oldal, akkor szamomra is meglepoen 1.95 euro egy teljesaru jegy oda. Es a vonat megnevezese Urbanos, vagyis nem gyorsvonat, de egy oras setavonatozas az nem olyan veszelyes, es kenyelmesek a vonatok, es mindegyikben van belul fenyujsag, irja milyen vonaton ulsz, milyen allomasokon fog megallni. Aztan mi a kovetkezo allomas (ezt be is mondja allomasok elott) hany ora van es hany fok van odakinn :) Azert biztos ez a resze az infonak, mert mi ezen a vonalon lakunk es az emberem ilyen vonattal jar be melozni minden nap :)
Van olyan vonat asszem napi ketszer, ami olyan mint az interciyi, alfa pendular nevre hallgat,m na ilyennel is mehettek, de ugyanugy 50 perc koruli menetideje van, viszont ott mar az ar tizensok eurora rug... ja, es ez nem a belvarosi allomasrol, hanem a Campanhárol indul.
Jegyvetel: na ilyet en nem szoktam csinalni, de a vonaton asszem lehet bar buntivel. Szoval jobb megvenni elore... vannak automatak erre az allomasokon, de agyon van komplikalva, viszont van penztar is a Sáo Benton... ha meg nem tettek mashova, akkor a fobejaraton bemenve balra tartas azonnal es ott. Nem egy nagy palyaudvar, eltevedni nem fogtok! :)
BÁRKINEK BÁRMIT nagyon szívesen viszünk! Sokat szoktunk utazni, tudom, hogy a huzamosabb ideje távollévőknek elvonási tünnetei szoktak lenni, a leglehetetlenebb dolgokkal kapcsolatban. Csak példaképpen: vittem már karton túrórudit arab országban élő fórumozóknak. Aki január végén téliszalámira, túróra, egyéb hungarikumra vágyik, vagy bármire ami postán körülményes, vagy nincs aki feladja, SZÓLJON!!!!!
A vonatról nem találtam anyagot (ez persze biztosan az én bénázásom), de ha kisegítenél a honnan indul, milyen rendszeresen jár, kell-e előre jegyet váltani, vagy csak odamegyünk, nagyságrendi ára? stb. infókkal, az naggggyon jó volna!
Viszonylag ritkan jarunk etteremben benn Porto belvarosaban, de megis az a tapasztalatom, hogy barmilyen kavezo szeru kepzodmenyben elofordul meleg konyha... sot mi tobb, ezek a kavezo (cukraszda...de ez nem igaz az itteni kinalatra, majd meglatod) szeru kepzodmenyek rendszerint mind melegkonyhas ettermek is egyben delre, es erdemes oket kiprobalni... ezek is kicsit olyan kiskocsmas jelleguek. A kaja boseges es olyan 4-6 euro kozott ki is jon egy foetel, ez olyan atlagar, ennel olcsobb nem nagyon van, de a dragabb sem biztos, hogy sokkal autentikusabb. Az emberek ebedidoben ilyen helyeken kajalnak, az uram is egy ilyet szokott szerencseltetni.
Na de hirtelen es tolem most ennyit, mar folyamatban van az emberem konkret kifaggatasa, megiscsak o az oshonos a varosban. Szoval jovok meg vissza Fados, Bragas meg ettermes hirekkel :)
A karacsonyi kiskecske (mar 25.-en) nalunk is nagyon finom es porhanyos volt, bar hazi keszites volt. Ellenben a 24.-ei fapados bacalhaut nagyon szivesen kihagynam :( A bacalhau nagyon sokfele keppen finom, de ez az alapverzio nagyon eroszakos kaja nekem... de etteremben szerencsere meg nem talalkoztam vele :)
Én Porto-ban abszolút nem vagyok jártas, másfél hete viszont Braga-ban jártam, és a Brito's Restaurante-ban vacsoráztam, és mondhatom, Brito tud fözni. Mégpedig "helyit", olyan zöldséglevest ettem, mint ritkán, pedig azt is sokan tudják jól fözni, és a sült kecske ( cabrito ) is isteni volt, puha, mint a vaj. A fötérhez egész közel van, a nagy shopping center mögött egy kis narancsfás téren.
Nagyon köszönöm a gyors reagálást, most ébredtem, és rögtön szembesültem két "oszlopos" tag válaszával is. :) Akkor mondanék pár szót: Mi a férjemmel ketten fogunk menni, repülővel, ami tényleg nem közvetlen, Brüsszelben van egy kétórás megálló oda is, vissza is. Három teljes napunk lesz, meg a két utazós. (szerda oda, vas. vissza) Nagyon "gasztromán" társulat vagyunk, sokat utazunk és a "mindenhol-a-helyit" hívei. Ha tudnátok olyan éttermeket, kocsmákat javasolni, ahol nem turisták a célközönség, annak nagyon örülnék. Egy napra át szeretnénk ruccanni Braga-ba és a Bom J-hoz, de a www.rede-expressos.pt-n csak portugálul látok mindent, szeretném megtudni, hogy Portoból honnan indul oda (hányas?) busz? Azt valahol olvastam, hogy a fado nem annyira jellemző Porto környékére. Igaz-e a megállapítás, vagy valahol bele lehet futni azért egy kis ilyesmibe? Ja, meg a piac! Imádjuk a piacokat. Hol kell keresni Portoban? Na, szerintem már sok is belőlem, előre is kösz a válaszokat, biztos jelentkezem még, próbálok minél többet keresni, olvasni...
Felhozhatnám kissé a topicot? Becsúszott a Jézuskától egy Bp-Porto-Bp repjegy január végére, minek következtében másfél nap alatt végig (!!!!) elolvastalak benneteket. Mondhatom jól szórakoztam, valamint készítettem egy word doksit ahová minden hasznos és érdekes bekerült. Azért, most hogy ennyi mindent végigrágtam, lehet hogy lesz pár kérdésem is. Van akit lehet zaklatni?
ilyet hol találunk?
és tudja-e valaki, hogy ez hol van?