Keresés

Részletes keresés

Pusztai Telivér Creative Commons License 2008.03.21 0 0 257
Oké, Burgenland nem része a történelmi Ausztriának, arra nem is gondoltam. Ez a karitntiai adat honnan van?
Előzmény: Galgadio (255)
Galgadio Creative Commons License 2008.03.21 0 0 256

"A Wiki szeint a horvátok a VII. század végén telepedtek le a mai élőhelyükön. "

 

Véleményem szerint valamilyen módon ez is összefügghet az avarok történetével, talán azzal, hogy Kr.u. 670 körül a griffes-indások megjelenése új erőt adott az avar kaganátusnak.

Előzmény: Pusztai Telivér (250)
Galgadio Creative Commons License 2008.03.21 0 0 255

Ausztrián belül Burgenlandban a legmagasabb a protestánsok aránya, úgy 15 % körüli.

A második Karintia a maga 10-11 %-ával, Salzburg tartomány legjobb esetben is csak a harmadik lehet.

 

A pontos adatok egyébként a német nyelvű Wikipediából kihámozhatók.

 

A múltban az arányok némileg mások is lehettek:

Stájerországban pl. a XVIII. sz. közepén az ún. titkos protestantizmus feltárásakor (1750-1751) derült ki, hogy a népesség kb. 10 %-a nyíltan vagy titokban protestáns, de egyes stájer körzetekben ez akár 20-30 % is lehetett.

 

A stájer protestánsok egy részét kitelepítették, így 1752-ben az ún. pürggi csoportot is, amelynek tagja volt többek között anyai ük-üknagyapám is...

Előzmény: Pusztai Telivér (254)
Pusztai Telivér Creative Commons License 2008.03.21 0 0 254

Ezt úgy hallomásból meg vallási térképekből vettem, most megpróbáltam leellenőrizni, hogy igaz-e. Nem egyszerű adatokat találni, ennyi sikerült egyelőre:

 

"Die Katholiken stellen mit 55,6 % der Stadtbevölkerung auch heute die mit Abstand größte kirchliche Gemeinschaft. Die Stadt Salzburg ist dabei in 3 Dekanate und 24 Pfarrsprengel gegliedert, die im Wesentlichen den Stadtteilen entsprechen. Zur evangelischen Kirche AB und HB bekennen sich 6,7 % der Einwohner."

 

http://de.wikipedia.org/wiki/Salzburg

 

Tehát Salzburg városában az evangélikusok és katolikusok aránya kb. 1:8.

 

"Nach Ergebnissen der Volkszählung von 2001[9] sind 74,1 % der Bevölkerung Anhänger der römisch-katholischen Kirche. 4,6 % bekennen sich zu einer der evangelischen Kirchen "

 

http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterreich#Religion

 

Ezzel szemben egész Ausztriában ez az arány 1:16.

 

Sajnos Salzburg tartományra vonatkozó adatot nem találtam.

 

(Megjegyzés: Ausztriában a kálvinistákat is beleértik az evangélikusok közé, de ők tényleg elhanyagolható kisebbség.)

 

 

 

 

Előzmény: pancer1 (251)
Pusztai Telivér Creative Commons License 2008.03.21 0 0 253
Ezt pontosan azt mutatja, hogy ott vert leginkább gyökeret.
Előzmény: pancer1 (252)
pancer1 Creative Commons License 2008.03.21 0 0 252
Sőt. Most néztem utánna, (ugyan egy útikönyvben, de) 1723-ban telepitettek ki rendeletileg a tartományból 32000 protestánst Salzburgból.
Előzmény: pancer1 (251)
pancer1 Creative Commons License 2008.03.21 0 0 251

" A protestánsok aránya nem véletlenül Salzburg tartományban magas Ausztrián belül hiszen ez a rész került utoljára Habsburg kézre. "

 

Bocs de honnan ez ? Csak azért kételkedem mert Salzburg valóban az utolsó tartomány lett de elötte Salzburgi hercegérsekség volt, nagyrészt önálló egyházi állam vagy terület, egészen Napoleon járása-keléséig. Na most ezért nem hiszem hogy egy katolikus egyházfő vezette államocskában a protestánsokat nagyon szivesen engedteék volna hitüket terjeszteni...?

Előzmény: Pusztai Telivér (250)
Pusztai Telivér Creative Commons License 2008.03.20 0 0 250

A Wiki szeint a horvátok a VII. század végén telepedtek le a mai élőhelyükön. Tehát én inkább az avarok lakóterületéről (Kárpát-medence) elüldözött-elvándorolt verziót tartom valószínűbbnek, mint a Horávtorsázg felőlit. A szlovénekre VI. századot ír, tehát én inkább Dunántólról (dél)nyugatra mozgást tartom életszerűbbnek. Bár nekem az egész részletkérdés.

 

Más:

 

Az ausztriai protestantizmusnál nem szabad elfelejtenünk, hogy volt Habsburg uralkodó, akinek bécsi koronázásak álítólag csak ő áldozott katolikus módra egy szín alatt. Tehát a protestantizmusnak valóban komoly pozíciói voltak Ausztriában, amit csak a Habsburgok kemény rekatolizációja változtatott meg. (Hasonlóképpen vált a többségi protestáns magyarság többségi katolikussá.) A protestánsok aránya nem véletlenül Salzburg tartományban magas Ausztrián belül hiszen ez a rész került utoljára Habsburg kézre.

Előzmény: Galgadio (249)
Galgadio Creative Commons License 2008.03.20 0 0 249

Továbbra is kérdéses, hogy pontosan honnan is érkeztek ezek az ún. alpesi szlávok vagy karantánok?.

Szerintem erre a mai Szlovénia területe és a mai Horvátország északnyugati része a legalkalmasabb jelölt, de érkezhettek szláv csoportok a Dunántúl és Szlavónia területéről is.

Osztrák régészek és történészek szerint az alpesi szlávok bevándorlása Kr.u. 590 körül indult meg. Nem egyetlen nagy invázióról van itt szó, hanem több hullámban lezajló, főleg paraszti bevándorlásról.

Több mint valószínű, hogy az avar függőség elől menekültek.

 

Vannak ugyan olyan elméletek, hogy a szlávokat az avarok "szervezték meg" és adtak nekik magasabb kultúrát, de bizonyos forrásokból az tűnik ki, hogy a szlávok korántsem voltak elragadtatva az avarok eme állítólagos "kultúraformáló" tevékenységétől. A valóságban az avarok hatalmaskodtak a leigázott szlávok fölött, asszonyaikat meggyalázták stb., úgyhogy nem csoda, ha a szlávok menekülni próbáltak az avar fennhatóság alól...

 

A szláv jövevények az osztrák források szerint főleg a Sann, a Dráva és a Mura folyók völgyeiben haladtak nyugat felé, de a Niedertauern (Alacsony-Tauern) hágóin átkelve az Enns folyó völgyében is megjelentek.

 

Kr. u. 610 körül az alpesi szlávok behatoltak a későbbi Osttirolba is (Kelet-Tirol), de a mai  Lienz (nem Linz, hanem Lienz) város környékén az északról benyomuló bajorok vereséget mértek rájuk, megállítva további előnyomulásukat.

Előzmény: Pusztai Telivér (248)
Pusztai Telivér Creative Commons License 2008.03.19 0 0 248

C - G: ugye ez ugyanabból a karakterből fejlődött ki, a régi latinban nem is volt még G betű, a k-nak, g-nek megfelelő hangot is C-vel írták. A k-nak ejtett C és a G zöngés-zöngétlen pár.

 

AU - O: az "AU" szókapcsolat és az ó hang sem áll messze egymástól,  lásd pl a franciát

 

C - R: na, ez a legkevésbé "kóser", de figyelembe kell venni, hogy a meglehetősen szűk karakterkészlettel rendelkező latin nem kifejezetten alkalmas szinte egyik európai nyelv hangjainak megfelő rögzítésre sem. A Gorazd  r-je nem biztos, hogy a magyar vagy akár az attól különböző német r hangnak feleltethető meg, lehet, hogy inkább valami "khr" lásd pl. Hrvatska kiejtését, és ezt a "csúnya" hangot a k hangot jelölő C-vel adta vissza a krónikás.

 

A - A: :)

 

T - D: ismét ez zöngés-zöngétlen pár. A Z kimaradt, ha az a Z valami zs-szerű hang volt, (pl. Varasd) lehet, hogy ezt a fura hanggal kezdődő mássalhangzótorlódást latinul kissé leegyszerűsítve adták vissza.

 

 

 

Anyira nem durva. Szvatopluk nevének legalább ilyen szintű torzulása megfigyelhető kölünböző forrásokban...

Előzmény: Galgadio (247)
Galgadio Creative Commons License 2008.03.19 0 0 247

Caucatius eredeti szláv neve egy osztrák anyag szerint Gorazd volt.

Hogy ebből hogy lett Caucatius, azt ne kérdezd...

Előzmény: Pusztai Telivér (245)
Pusztai Telivér Creative Commons License 2008.03.19 0 0 246
Nem példa nélküli az eset. Lásd pl. oroszok, bolgárok...
Előzmény: Galgadio (243)
Pusztai Telivér Creative Commons License 2008.03.19 0 0 245

A Boruth szerintem pl. a Csehországban gyakori Borus személynévvel lehet összefüggésben. (Orosz: Borisz?)

 

A Cacatius formán érződik a latinosítás, maga a tő lehet szláv szerintem.

Előzmény: Galgadio (95)
Pusztai Telivér Creative Commons License 2008.03.19 0 0 244

Elég fura a helyedben a nemzetközi közvéleményre hivatkozni. Szerintem a "nemzetközi közvélemény" halálra röhögné magát az összes beírásodon kezdve a nem Mozartnak hívott Mozarttól, a "hungvár" fantombirodalmon és az éhséget is a hunokból magyarázáson át a nem németül beszélő bajorokig. Az meg a csúcs, hogy egy nem magyar által latin nyelvű szövegtől azt várod, hogy ne latin, hanem magyar szavak legyenek benne.

 

Az ilyen dolgokkal szerintem valami alternaív topikot kellene boldogítanod. (Ha már muszáj valamit...)

Galgadio Creative Commons License 2008.03.19 0 0 243

Azt tudtátok, hogy a karantán népnév (lat. Carantani) a kelta 'carant' - barát, rokon szóból ered?

Tehát egy szláv nép, amely önmagát nem szláv névvel illette...

Galgadio Creative Commons License 2008.03.19 0 0 242
A 2001-es népszámlálás szerint Karintia szöv. tartomány 559.404 lakosából mindössze 14.010 vallotta magát szlovénnek, de vannak olyan körzetek a szöv. tartomány délkeleti peremén, ahol a szlovén anyanyelvűek aránya meghaladja a 30 %-ot.
Előzmény: Galgadio (241)
Galgadio Creative Commons License 2008.03.19 0 0 241

Azt tudtátok, hogy a 10. sz.-ban a germán-szláv (bajor-szlovén) nyelvhatár még valahol Ausztria közepén húzodott?

Tirol nagy része pl. germán volt, de a szláv nyelvhatár egészen az Osttirolig húzódott.

A mai Karintia teljes egészében szláv nyelvű volt, de Stájerország túlnyomó része is, a nyelvhatár valahol Stájeroszág északi részén húzódott, annak ellenére, hogy Stájerország bajor betelepülése már a 8. sz. közepén megkezdődött.

 

Nagyobb mérvű német (elsősorban bajor ) kolonizációra Stájerországban a 11-13. században került sor, ami aztán fokozatosan a bajorok javára döntötte el az etnikai viszonyokat.

Igaz, ne felejtsük el, hogy ezzel párhuzamosan zajlott a karantán vagy más néven vend (Windisch) népesség germanizációja is, amelyben nagy szerepet játszott az egyház is.

Az ugyan igaz, hogy a középkorban a nyugati egyház hivatalos nyelve a latin volt, de a mai stájer és karantán területeken a papok túlnyomó többsége német (ófelnémet majd középfelnémet) nyelvű és származású volt, következésképp az egyszerű hívekkel a mindennapokban német nyelven tudtak értekezni.

Ez nyilván elősegítette és meggyorsította a karantán szlávok nyelvi germanizációját.

 

Karintia kicsit más téma, itt ugyanis a parasztság túlnyomó része még a 15. században is szláv (szlovén) nyelvű volt.

Ennek egyik ékes bizonyítéka, hogy a Peter Wunderlich által 1478-ban szervbezett karintia parasztszövetség jelszava az volt, hogy: Za staro pravdo - azaz a Régi jogért.

 

Karintiában egészen az I. vh. végéig jelentős szlovén nyelvű kisebbség élt.

cyprus_people Creative Commons License 2008.02.16 0 0 240
Szerintem részletkérdés.)
Előzmény: Galgadio (238)
Galgadio Creative Commons License 2008.02.14 0 0 239
Nem vagyok germanista, hogy kapásból megmagyarázzam a Tasilo név jelentését, de ígérem, hogy utánanézek:-)
Előzmény: cyprus_people (237)
Galgadio Creative Commons License 2008.02.14 0 0 238
Oké, azt még el tudom fogadni némi fenntartással, hogy a latin hungarust hungárnak fordítod, de honnan jött bele a v hang?
Előzmény: cyprus_people (236)
cyprus_people Creative Commons License 2008.02.14 0 0 237

Egyébként meg van valami bizonyítékod arra, amit állítasz?" 

 

Nem lesz egyszerű bebizonyítani, de azt azért ők is tudják, hogy a bajuwárok nem beszélhették a szászok (német) nyelvét.

 

A nevek fognak segíteni például Tass-Ilo.) 

 

Előzmény: Galgadio (235)
cyprus_people Creative Commons License 2008.02.14 0 0 236

Érdekes a latin források csak arról írnak, a közoktatásnak köszönhető, hogy mindig magyarnak fordítják.)

Mondjuk a nemzetközi közvéleményt nem nagyon tudták megingatni...

Előzmény: Galgadio (235)
Galgadio Creative Commons License 2008.02.13 0 0 235

Én hungvár népről nem tudok a történelemben.

Egyébként meg van valami bizonyítékod arra, amit állítasz?

Előzmény: cyprus_people (234)
cyprus_people Creative Commons License 2008.02.13 0 0 234
A bajuwar és a hungvár nép AD 760 körül még azonos nyelven beszélt, és egy Birodalomban élt.) 
Előzmény: Galgadio (233)
Galgadio Creative Commons License 2008.01.23 0 0 233
 "Pár napot töltsél el az Enns-en túli vidéken. Én voltam Mattsee-ben pünkösd idején.

1000 százalékos bajor hangulat.  "

 

Akkor az én őseim sem stájerek, hanem bajorok voltak?

Ugyanis ők is az Ennsen túli tartományból, azaz Óperenciából érkeztek a Kárpát-medencébe:-)

Előzmény: cyprus_people (230)
cyprus_people Creative Commons License 2008.01.22 0 0 232

míg a salzburgi és a feélső-ausztriai már a Mittelbairisch-hoz."

 

Erről beszéltem... (Bajor!)

Tehát Mozart nem volt osztrák.

Julius Caesar sem volt olasz.)

Előzmény: Galgadio (231)
Galgadio Creative Commons License 2008.01.22 0 0 231

Én nem tudnék ilyen éles különbséget tenni bajorok és osztrákok között.

Nyelvészetileg pl. gyakorlatilag folyamatos az átmenet a bajor és osztrák dialektusok között, sőt a nyelvészek nem is úgy osztják föl, hanem Bairische grosdialektről (bajor nagydialektusról) beszélnek, amibe egyaránt beletartoznak a bajor és az osztrák nyelvjárások.

 

A Bairische grosdialekt felosztása:

 

1) Nordbairisch

2) Nordmittelbarische átmeneti zóna

3)Mittelbairisch, azon belül Westmittelbairisch és Ostmittelbairisch

4) Südmittelbairisch átmeneti zóna

5) Südbairisch

 

Tehát olyan nyelvjárás, hogy osztrák tkp. nem is létezik.

A tiroli és a karintiai pl. a Südbairischoz tartozik, de a stájer nyelvjárások nagy része már a Südmittelbairisch-hoz, míg a salzburgi és a feélső-ausztriai már a Mittelbairisch-hoz.

 

Ez persze nyelvészeti csoportosítás, a néprajziról nem tudok nyilatkozni.

Előzmény: cyprus_people (230)
cyprus_people Creative Commons License 2008.01.21 0 0 230

Pár napot töltsél el az Enns-en túli vidéken. Én voltam Mattsee-ben pünkösd idején.

1000 százalékos bajor hangulat. 

 Én a kopjafák és egyéb jellegzetességek (bőgatya, kalap, kucsma, ostor, télűző szokások) alapján archaikus bajuvár (hungvár) hatást éreztem. (Ott volt elrejtve a domboldalon a Szent Korona 1945-ben)   

Ennstől keletre a kultúra jellegtelen semmi. Olyan mint Budapest...

Előzmény: Galgadio (229)
Galgadio Creative Commons License 2008.01.21 0 0 229

"Szerintem ma is vízválasztó az Enns a bajor és az osztrák között.)"

 

Milyen értelemben?

Előzmény: cyprus_people (228)
cyprus_people Creative Commons License 2008.01.21 0 0 228
de népességét és kultúráját tekintve nyugodtan osztráknak tekinthetjük.

Sokkal inkább, mint bajornak."

 

Ezt Te találtad ki? Vagy valahol olvastad? 

 

Szerintem ma is vízválasztó az Enns a bajor és az osztrák között.)

Előzmény: Galgadio (227)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!