Mit keres ott az Ön, már nem tudom hanyadik, cím végén? Ez viccnek számít?
Én csak bosszankodom ezen az ordító baromságon.
Az Index nem egy újság, ahol az irodalmi nyelv szabályai irányadóak?
> 95-ben az Austral Opent megnyerte, most azonban szabad kártyával csak indulhatott.
Összeszavakat a keverem? :)
> joggal bizakodhattunk abban, hogy a második fordulóban sem okoz kellemetlen meglepetést. Kivált, mert francia riválisa, Razzano a 81. helyen áll a ranglistán, és mert egyszer már sikerült legyőznie
> 5:5 után aztán végre sikerült megnyernie a saját gémét, és ha Razzano is így tett, a rövidítésben ezúttal esélyt sem hagyott ellenfelének, mindössze egy pontra volt képes a francia, amíg ő a szetthez szükséges hetet elérte.
Ez sem rossz:
> Kapros lendülete szerencsére a döntő játszmában sem tört meg, kétszer is elvette ellenfele adogatását, és mivel adogatásai feljavultak, a sajátjaira vigyázott, és ezzel az előnnyel révbe ért - 6:2-re nyert a harmadik játszmát -, vagyis a harmadik fordulóba ért.
Kb. a fordítógépek produkálnak ilyen mondatszerkezeteket.
Az egykori Bibó-szakkollégista, akit Orbán Viktor édesapja is fia barátjának APEH élére történt kinevezése után ugyanis folyamatos támadások kereszttüzébe került.
"A Manchester United tavaly a negyeddöntőben mérte össze erejét a később győztes Manchester Uniteddel, de mindkétszer alulmaradt a bajorokkal szemben."
"A három-négy kulcsmondatra támaszkodó film üresen maradt helyeit autózás, napszemcsi homlokra tolása, értelmetlen lánycsevely, valamint wow, íiii, úuuu tölti ki."
"Korábbi javaslatukat, amely szerint a
Microsoft a jövőben operációs rendszerét a jövőben csak külön
árusíthatná operációs rendszerét és saját middleware-jeit,"
Legalább egy dolog hiányzik a cikkből. A végeredmények.
Az előző meccsen szarvashibát vétő Candela jócskán mellétartó lövése Emerson találta telibe, a brazilról pedig védhetetlenül vágódott a kapuba a labda. Meg egy 't' betű is.
Sandra Hamlin bírónő indoklása szerint pedofil pap hivatali befolyásával visszaélve zaklatta a kiskorú fiúkat, és tetézi bűnét, hogy még ma sem tanúsít megbánását.
Helyesen:
Sandra Hamlin bírónő indoklása szerint a pedofil pap hivatali befolyásával visszaélve zaklatta a kiskorú fiúkat, és tetézi bűnét, hogy még ma sem tanúsít megbánást.
Az összes helyi kábeltévé által élőben közvetített per csak a jéghegy csúcsa az a bostoni egyházmegyét megrázkódtató, és az egész amerikai katolikus egyháznak ártó gyermekmolesztálási botránynak - mutatnak rá hírügynökségi jelentések.
Nem csak a megduplazott nevelovel van baj: ennek a mondatnak se fule, se farka! A "jeghegy csucsa" es a "gyermekmolesztalasi botrany" ebben a mondatban egyszeruen nem foglalhato egy szerkezetbe.
Mar megint oriasi bajok vannak, joszerivel nincs olyan cikk, amelyet hibatlanul sikerulne kitennetek a webre. En konyvkiadoban dolgozom, es egyszeruen nem ertem a dolgot: a kiadvanyszerkesztesnek evszazadok ota bejaratott, modszertanilag tokeletesen kidolgozott utja van. Mibol gondoljatok, hogy az internet felmentest ad a szakma szabalyainak kovetese alol? Vagy itt a hiba nem hiba szerintetek?
... jelentette ki Kondor Katalin, a Magyar Rádió Rt. elnöke csütörtökön a fővárosi Művész Moziban megtartott Bonbon-díjak átadási ünnepségén.
Helyesen: ... jelentette ki Kondor Katalin, a Magyar Rádió Rt. elnöke csütörtökön a Bonbon-díjaknak a fővárosi Művész Moziban megtartott átadási ünnepségén.
Szerintem ez a letezo leggyakoribb hibafajta, amit az ujsagirok elkovetnek a sajtoban, radioban es televizioban egyarant.
Ez a cím. Tehát Varha Mihály 33%-kal emelné.
Ezzel szemben a cikkben a következő olvasható:
A BKV tarifáinak legfeljebb 6 százalékos jövő évi emelésével ért egyet a pénzügyminiszter; erről Varga Mihály levélben tájékoztatta Demszky Gábor főpolgármestert - tudta meg városházi forrásokból szerdán az MTI. Tájékoztatásuk szerint a Fővárosi Közgyűlés csütörtöki ülésére benyújtott 6,5 százalékos áremelési javaslatot a miniszter túlzónak minősítette levelében. Tehát a pénzügyminiszter alacsonyabb emelést akar.
Varga Mihály, a tárca vezetője jelezte továbbá: ragaszkodik ahhoz is, hogy a főváros területére érvényes minden bérlet ára legfeljebb csak ilyen mértékben emelkedhessen. A miniszter megfontolásra javasolja a pótdíjak 25-33 százalékos emelését, amit főként a tanulók esetében tart irreálisan magasnak. Na most ezt én úgy értem, hogy a pénzügyminiszternek benyújtott javaslat tartalmaz 25-33%-ot, amit ő sokall, főként a tanulók esetében.
A hírforrásnak az MTI van megadva, de a www.mti.hu-n nem találtam meg ezt a hírt (dec.11-12 tartományban, belföld és gazdaság rovatban).
Van egy olyan érzésem, hogy a cím pont az ellenkezőjét hirdeti, mint amiről a cikk szól. Ez egy politikai tartalmú hírnél abszolút inkorrekt.
A Defend Kft. elhárítási oktatóközpontja, a Clavis Vállalkozásbiztonsági és
Ismeretfejlesztő Intézet a cégjegyzék szerint versenypiaci információszerzés
oktatására szakosodott, azaz az üzleti titkok legális megszerzését tanítja adta-
értesült a Népszabadság.
Szerzői jogok megsértése miatt pedig azért vádolják Mónus Áront és K. Lászlót, mert a tulajdonos vagyis a Bajor Tartomány engedélye nélkül és a fordítói jogok figyelmen kívül hagyásával adta ki a könyvet.
A Freistaat nem "tartomany", hanem "szabadallam". Igy is szoktak forditani. Korrektooor!!!!
A 100 millió dollár értékű szoftvert egy tajvani és Los Angeles-i székhelyű próbálta Amerikába szállítani egy vámhivatalnak álcázott titkosügynök megvesztegetésével.
En meg egy budapesti szekhelyu vagyok. Es az MTA Nyelvtudomanyi Intezetenek alcazom magam! Szemelyesen!!!