Keresés

Részletes keresés

Törölt nick Creative Commons License 2012.01.27 0 0 5459

szia!

forditås egyszeru. mindenröl kerj, a legjobb, ha a lutra-albumot is fordittatod/hitelesitteted. finn VAGY angol VAGY sved elfogadott, tehåt googlizd ki a hozzåd legközelebbi hiv. forditot, es penzeld öket.

hitelesittetni itt kell, maistraattiban tolnak rå notaarit, gombokert, de eredetit hozz mindenböl, en meg a verad igazolvånyomnak is hasznåt vettem. (sugårvedelmi, okj-s bårmi, nyelvvizsga, erettsegi, jogsi, utlevel, szemelyi, kutya oltåsija, mindent.)

 

innen folyt...

Előzmény: Törölt nick (5453)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.27 0 0 5458

Ha most tenyleg eltunt a galenos c. konyv, akkor ez a jo szokas megvaltozik. Sajnos ketlem, hogy a mi javunkra, eddig tiszta sor volt, hogy mi kell, most meg majd az, amit vesznek a gimiben. Remelhetoleg itt egyesegesebb az oktatas es at lehet majd latni. Megnezzuk mi lesz a most felvetelizokkel, jovore nezve meg levonjuk a tanulsagot.:D Felvetelizik valaki iden? Tudja valaki, hogy lehetseges e rovidebb ido alatt elvegezni a finn felnott gimnaziumot, es ha igen mennyi a legrovidebb ido? Bar valoszinuleg semmi ertelme, de azert meg gondolkodom rajta. Ugy latom paran eleg jartasak  a temaban. A sok hulye kerdesemre majd a kedves holgy valaszol, azt hiszem a mentosbacsi nem orvosira megy,es nem szeretnem leterhelni a hulyesegeimmel, amiket ugyis megkerdezek majd az egyetemen is. Egyelore meg csak kivancsisagkent megy nalam az erdeklodes, na meg nem szeretnek kicsuszni az idobol. Mellesleg en ugy tudom az erettsegi sem feltetel, utolag be lehet mutatni. A szemem fenye legalabbis igy forditotta, o mar csak tudja, megjarta ezt ittenikent,igaz mas szakra. valamint nem csak a tesztet nezik, de majd ugyis mindenki utananez.

 

Hajra nekunk!

Előzmény: RogerWilco (5455)
nyulgyerek Creative Commons License 2012.01.27 0 0 5457

írtam Neked emailt, ott kifejtettem mindenfélét, dehogy a többiek se veszítsék el a fonalat tatabányai mentőállomsá fénye ragyog most ittend be ::)

Előzmény: Törölt nick (5456)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.27 0 0 5456

szia,

igen, ott dolgoztam. szivesen vålaszolok az emailedre, sajna akkor ha lesz pår percem, de told csak a kerdest, bår legkompetensebbnek nem mondanåm magam;

gepataki@gmail.com

bajtårsi udvözlettel

gergö

(melyik ållomås?  )

Előzmény: nyulgyerek (5451)
RogerWilco Creative Commons License 2012.01.27 0 0 5455

Helló!

 

Érdekes leírás volt, örülök, hogy sikerült a szakmádban elhelyzekedni!

 

Ami az orvosi egyetemet illeti - oda baromi nehéz felvételi van, ráadásul "jó" finn szokás szerint semi köze a középiskolai tárgyakhoz. Ahogy látom, orvosin, jogin (stb) tkp. az elsőéves anyag a felvételi tárgya...

Előzmény: Törölt nick (5447)
g.balifi Creative Commons License 2012.01.27 0 0 5454

Kedves Barátaim!

 

Pár szót szólnék csak a finnországi munkalehetőségekről. Szigorúan szubjektív gondolatok, könnyen lehet, hogy másoknak más tapasztalataik vannak.

Szóval, tavaly november végén érkeztem Finnországba, zéró finn és egy hangyányi angol nyelvtudással, különösebben értelmes szakmák híján.

Az eltelt időben munkát kerestem - bármilyen munka érdekel, ami nem kifejezetten nehéz fizikai munka. Eddig elküldtem mintegy 300-350 e-mailt, ezek közül kevesebb, mint 10-re érkezett válasz, azzal, hogy köszi, de anyád. Lényegében. Bejártam Tamperében az összes - vagyis az általam fellelt, mintegya tizen-egynéhány munkaerő-közvetítőt. Ezen helyeken kb. ugyanaz volt a mentalitás, mintha egy albán próbálkozna angolul Budapesten. Majd elkezdtem a mol.fi honlapon található állásokra elmenni, vittem szépen az önéletrajzomat, hogy hátha. A legtöbb, amit elértem, az az volt, hogy egy főnökszerű egyed az egyik helyen rámordított, hogy onli mél! Szóval kidobtak, onnan is, ahol látszott, egyérterlmű volt, hogy nincs raktárosu - mégis azt mondta, hogy már nem aktuális az állás. Ezt követte a telefonálgatás, aminek szintén nem sok értelme volt, a legkirívóbb az volt, mikor egy kellemes hölgy tökéletes angolsággal közölte velem, hogy ő bizony nem beszél angolul, de mondjam el nyugodtan finnül, mit szeretnék. Ezek a negatívumok, eddig. És, teljesen igazuk van. Minek kínlódjanak egy idegennel, aki még azt se tudja, hogy kell tejet venni (igen, levenni a polcról, és a kasszánál kifizetni - de ez képletes volt). Így aztán egyáltalán nem tudok neheztelni rájuk, nem is lenne értelme. Csakhogy ettől még nincs melóm.

Illetve egy állásajánlatot kaptam: Heti két nap, napi kb. 6 órában szórólapozás házakhoz. SZép is ez, jó is ez, egy a bökkenő: az tudniillik, hogy nincs munkaszerződés, csak szállítási vagy milyen, ergo, nem tudok sem a kelánál regisztrálni, se pl. bankszámlát nyitni. Akkor meg ugye nem tudná hova utalni a napi 18 EUR-t. Igen, napi, kb. 6 órai munkára 18 EUR.

Most jöjjön a pozitívum része. Az itteni magyarok - néhány kivételtől eltekintve - igen segítőkészek, még akor is, ha konkrétan nem tudnak munkát adni, de ötletekkel, tanácsokkal adott esetben sok felesleges - vagy feleslegesnek vélt - körtől megkímélik az embert. Ha minden igaz, februártól egy magyar származású munkaadónál tudok majd dolgozni, mint takarító.

Szummázva ezt az egész - feltehetően sokaknak unalmas, tőlük ezúton is elnézést kérek - monológot, amikor magyarországról elindultam, tudtam, hogy nehéz lesz, de nem, hogy ennyire :)

Végezetül pedig sok szerencsét kívánok mindenkinek, aki itt szeretne dolgozni, élni.

Üdv., Balázs

Törölt nick Creative Commons License 2012.01.27 0 0 5453

Koszi! Veled fel szabad venni a kapcsolatot privatban?:)

Te mar lefordittattad? Elismeretni nem kell? Sok idot vesz igenybe? Mindegy, hogy hol forddittatod le? Finn kozjegyzohoz is el kell vinni? Kell magyar hitelesitett masolat? Bocsi a sok kerdesert, mi ezt meg fogjuk kerdezni az egyetemen is, vagyis mar meg is kerdeztuk,de azt mondtak meg tul koran van.:D Ezeket csak azert kerdem, mert egyes orszagokban, ez a hitelesites, fordittatas honapokat is vehet igenybe(lasd. elozo helyem), es nem tudom mikor kezdjem el, raerek szeptember-dec kornyeken, vagy jobb ha mar most beadom valahova, hogy csinaljak meg. Az egyetem annyit irt vissza csak,hogy forditas,de hogy melyik hiteles nekik,meg kell e hiteles masolat a magyarrol,illetve a finnrol meg a magyarrol is kozjegyzos sztori,azt meg nem voltak hajlandok megmondni. Legutobb en  1 evvel korabban kezdtem,akkor mindenki hummogott,hogy mekkora egy idiota vagyok, a vegen meg napra pontos pont idoben lettem kesz, annyira elhuzva csinaltak mindent,hogy sokan ezert nem nyertek felvetelt.:D

Előzmény: Törölt nick (5449)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.27 0 0 5452

Fantasztikus, hogy egyre csak gyarapszunk, majdnem azt irtam,hogy mint a nyulak,de ok mast csinalnak...:D

 

En mindenkit csak biztatnek, sajat peldambol indulok ki. En valoban 100%-os felvetelit irtam anno egy idegen orszagban, a felveteli ott is ugy volt, mint Finnorszagban, 1 helyet jelolhettel az egesz orszagban, a teszt dontott, en nem mertem kijelenteni,hogy felvesznek, de naponta keszultem ra, unnepnek,hetvege, talan ha 1 max 2 nap piheno volt az egesz evemben, amikor semmit se tanultam,akkor sokat mondok. A nyelvet en se beszeltem, semennyire! Ja es gimnaziumban, hat nem mondom, hogy a legrosszabb, de eleg rossz, vagy kozepes tanulo voltam(fizikat leszamitva), es most beigazolodik, hogy nem hazudtam, mikor azt mondtam, sz.r lett az elso par jegyem, aztan mar be voltam skatulyazva, lusta sose voltam, otthon valahogy megis elkerultek a sikerek. Ebbol kiindulva, minden lehetseges....

 

A mentos sracnak uzenem,hogy bocs,hogy kisregenyt irtam, bar ha nagyon idevagysz, azert elgondolkodhatnal rajta. Neheznek tuti nehez lesz,de biztos megeri. :)

nyulgyerek Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5451

szia, ezt olvastuk :)

Úgy rémlett a fiúknak, de lehet összekevernek valakivel, hogy Te Kisbéren dolgoztál... de ha nem akkor elnézésedet.

lehetne veled e-mailben kommunikálni, úgy látom Te lennél ebben a témában a legkompetensebb ? :)

Előzmény: Törölt nick (5447)
D.Józsi Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5450

Helyzetjenetés Finnországból

 

Szeretek ilyen írásokat olvasni, őszintén örülök a jó példádnak és a sikerednek!

Előzmény: Törölt nick (5447)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5449

bocs, h mindenkire "råtåmadok", most kerult låtoterbe az oldal, egy kedves itt elö baråtom kuldte..

 

szoval valmennuskeskus.fi, ott keresd a kotipakettit. koti live, videoelöadåsok+iråsos anyag. 1k€ volt, egyertelmuen megeri, novembertöl felveteliig.nagyon erös, plåne, hogy bår megerteni viszonylag könnyu a gimis anyagot a leirtakbol, ha vissza kell adni, az sokszorosan bonyolultabb. (sima elsös fizika, gondold el a pontszeru test gyorsulåsåhoz is mår mennyi az idegen kifejezes...)

rengeteg finn nyelvkörnyezet, sok beszelgetes, egy szinten åpolo baråtom az yle puheval a fuleben alszik el. nem lehet tulzåsba vinni a beszedertest.

korhåzakban, idösotthonokban lehet menni önkentes munkåra, idösekkel nagyon jo beszelgetni. vagy rem kemeny tåjszolås, ami azert jo, vagy tiszta irodalmi, az azert jo.

 

identöl a bejutott felvetelizök kb fele friss erettsegis lesz, erre törekedik az oktatås, igy az eselyek eppen nem nönek, de szukseg van rånk, ezt kell alapul venni. erettsegi kell, finnre fordittatva. viszont nem szåmitjåk be, a felveteli dönt. erettsegi hiånyåban viszont nincs bejutåsra mod.

 

 

delen, fövåros vonzåskörzeteben sokkal több a lehetöseg, de teny, hogy a fekete börszin sem akadåly, ha a nyelv megy. egyedul ez a lenyeg az elsö idökben, ergo a munkavållalås sem igazån sanszos addig, kiveve persze a takarito-gyåri ållåsokat.

 

ide vågyoknak

-otthoni erös finn, kapcsolatok kiepitese

-mielöbb finn nyelvkörnyezet, akårmilyen modon

-stabil alap utån våltanek lazåbb melo/kemenyebb nyelvtanulåsra

-ha irås/olvasås/beszed stabil, akkor orientålodås tovåbb

 

szerintem az egeszet a motivåcio mozgatja, ha az szinten van, nem lehet akadåly.

 

 

Előzmény: Törölt nick (5445)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5448

sziasztok!

most ållok orvosi felveteli elött. mentözöm mellette, ezt csinåltam otthon is, mellette erös finn tanulås, 2001ben erettsegiztem emelt kemia, emelt biologia, finn. mellette angol, nemet nyelvvizsga. 4 eve elek itt, napi szinten hasznålom a nyelvet, vegeztem itt åpoloi sulit, megis azt mondom, az orvosinak nekivågni nagy feladat. neten keresztuli tåvoktatåsos felkeszitöre jårok, illetve jårnek, sok a munka es kettö kisgyerek mellett ez nem igazån könnyu.

magyar oktatås latin-magyar szokincse felejt, minden finnul kell, meg melle jo ha sved is stabilabb. angol is evidens modon min. tårsalgås szinten.

ezek utån Råd, Vadelmansikka mint egy felistennöre tekintek!!!!!

(ezt igazån nem is neked akartam cimezni, hisz ezekkel tisztåban vagy)

:)

 

lehetetlen nincs, csak gyer motivåcio... kitartås a probålkozoknak!

udv

gergö

Előzmény: vadelma-mansikka (5443)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5447

szia,

leirtam a tapasztalataimat itt:

Helyzetjelentés Finnországból

Egyre többen hagyják itt Magyarországot és próbálnak szerencsét külföldön, nincs ez másként az egészségügyben, a mentők között sem. Pataki Gergely is így tett, neki bejött. Helyzetjelentés Finnországból.  Finnország előtt hány évig mentőztél Magyarországon[...] Bővebben! Tovább »

forrás: Blog.hu

 

majdnem anyanyelvu szintu nyelvtudås, rengeteg rugalmasåg, es nullårol kezdes. legelöször.

udv

gergö

Előzmény: nyulgyerek (5436)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5446

+nem jelesre vegzek

Előzmény: Törölt nick (5445)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5445

Most eszembe jutott, hogy ez nem a Te cimed, hanem egy ismerose, tehat a privat nem biztos,hogy jo. A cimem: akarkii@indamail.hu  (Facebookon is ram kereshetsz, ha jol emlekszem oda is ezzel a pozitiv hangvetelu cimmel regisztraltam,bar ritkan hasznalom a facebookot. Kerlek irj egy proba emailt, koszonom!)

 

Elso korben engem az erdekelne, hogy az ugye nem valtozott, hogy vagy csak a felvetelit vagy a felvetelit es az erettsegit nezik,de a kozepiskolai jegyeket nem? Es ha jol erettem,biologia/kemia/fizika erettsegire senkinek sincs szuksege,hisz epp azt valtja ki a felveteli?

 

Es talan egy-ket szemelyes dolog, bar butasag osszehasonlitani,mert mindenki mas,de erdekessegkent biztos jo: Te mennyi ideig tanultal finnul mire ez osszejott? Hogy keszultel fel? Ha jol tudom az erettsegit is ki lehet javitani,sot a kozepiskolai bizonyitvanyt is,ha valaki ujra jarja a finn gimit, azt hiszem lehet roviditve is 2 ev alatt,de nam akarok hulyeseget mondani. En a kozepiskolaban nem rendelkeztem tul jo jegyekkel, aminek megvolt az oka,viszont az elozo felvetelimet 100%-ra irtam egy ideigen orszagban,es megalltam a helyem,tehat en mar tudom,hogy en valoban jo uton indulok el, igy nem sajnalom az idot es a munkat az almomtol. Arra is gondoltam mar,hogy mivel akkora a verseny, talan jobb lenne kijarni 2 ev alatt a finn felnott gimit, es akkor talan nem kellene "duplaznom" es csak a felveteli eredmenyre tamaszkodnom, viszont ez ido alatt nem ereznem ugy,hogy en "semmit se csinalok" ,hogy elerjem a celjaim,es  biztos szepen elsajatitanam a finn nyelvet. Masfelol meg epp itt volt a Galenos,ugye nem kozepsulis anyag, csak nehezitene a dolgokat, mert meg ezt is tudni kellene,es lehet butasag mindenfelevel az idot huzni, meg ujra kozepiskolaba jarni. Az egyetem utan mellesleg eleg furcsa erzes is lehet, alig vartam anno, hogy szabaduljak a gimibol. Valamint nem garantalt, hogy pl. 1-2 targybol jelesre vegzek majd, mert hat barmi lehetseges, es mivel hatalmas a tuljelentkezes ez esetben szinten maradna csak a duplazas,tehat nem lenne ertelme ujra kozepsulisnak lenni.  Az ismerosod is orvosira keszul? Ha igen, akkor esetleg megadhatnad a cimet,termeszetesen csak az o engedelyevel, mar ha orulne egy szinten magyar versenyzonek.:D

Előzmény: Törölt nick (5444)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5444

Szia!

 

Huha, nagyon orulok, hogy valakivel tudok errol beszelgetni. Hat ezzel picit elszomoritottal, mert en tobb helyre be szerettem volna adni. Igy viszont majd nagy lesz a dilemma, hogy oda menjek, ahova a legjobban szeretnek, vagy ahova a legtobb az esely.:( Sot tobbszorosen szomoru hir, mert en eddig fogorvosnak tanultam, de ugy gondoltam,ha azt elsore nem ugrom meg,akkor megyek gyogyszeresznek, es mivel ott az rovidebb kozben vagy utana ujra felveteliznek fogorvosira, mivel azert felettem is telnek az idok... Persze tudom, hogy ez a problemam meg semennyire sem aktualis, de azert nekem mindenhez ido kell, hogy jol tudjak donteni, szoval nem art, ha mar most elkezdek ezen gondolkodni. Te hova jartal, es mi a velemenyed errol a "problemarol"? Termeszetesen mivel a fogorvosi az almom arrol nem mondok le csak azert, mert a gyogyszereszetire elnezve a teszteket szerintem en konnyebben bekerulnek, viszont igy mar megfontolando, hogy Helszinki legyen e a cel vagy sem. Mi nem reg neztuk meg a tanfolyamok arat, valoban indult tavaly 1500 euros tanfolyam is,de az csak 2 honapos (1000 korul mi sehol sem talaltunk), viszont az "egesz eves" tanfolyamok ilyen arakban vannak: 2300, 2600, 3500, 4600.  A felnott gimis rendszer nem tudom milyen, ki, mikor es hogy jelentkezhet, es ez mennyire eri meg.  Igen, az lesz az a Galenos...ez most egy nagyon jo kerdes, hogy hirtelen at fognak tudni allni a tanfolyamok is, vagy ezaltal mar nem lesznek olyan fontosak...Mondjuk ez utobbi nem lehetseges foleg a kulfoldieknek es azoknak, akik nem a kozepiskola utan tanultak tovabb. Kuldok cimet privatban.

 

 

 

Előzmény: vadelma-mansikka (5443)
vadelma-mansikka Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5443

Szia,

ez egy családtagom felhasználóneve, lenyúltam hogy tudjak neked írni. Finnországban felvételiztem sikeresen az orvosira (bár még a Galenos-felvételi alatt), és szivesen segitek infóval, ha van bármi kérdésed.

A felvételi vizsgaidőpontról azt tudom mondani, hogy sajnos csak egy városba lehet jelentkezni egy évben, mivel minden vizsga (beleértve a fogorvosi sőt még a gyógyszerészeti is) egy napon, egy időben van. A vizsgát a helyszínen kell megírni így nincs lehetőség arra hogy máshova is beadja valaki a jelentkezést. Ugyanez vontakozik egyik városból a másikba való átjelentkezésre, csak felvételi vizsga sikeres újraírása után lehet menni pl. Tamperéből Helsinkibe.

Most ugye változott a rendszer és a középiskolai tananyagokat kérhetik csak, ezért biztos az előkészítő kurzusok is megváltoztak. Tavaly 1000 euró körül voltak az előkészítők, max 1500 amiket én láttam, ezért a 3000 egy kicsit soknak tűnik. Az előkészítők elég fontosak voltak még amikor a Galenos nevű könyvből kellett mindent megtanulni, akkor tényleg sokat segített, most nem tudom mi a helyzet. Egy ismerősöm úgy csinálja most, hogy befizetett egy tanévre egy aikuislukioba (vagyis felnőtt gimibe, ami ugy 100e körül lehet) és oda jár a felvételi tantárgyakat feleleveníteni.

Hogyha megadod az email cimed, szivesen válaszolok ha van más kérdésed.

Sok sikert és kitartást neked és a többieknek is akik finn egyetemre készülnek!

Előzmény: Törölt nick (5441)
nyulgyerek Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5442

Aranyosak vagytok, de félreértettek. Nem szeretnék egyetemet elkezdeni kint, bőven jó nekem a Semmelweis itthon, azért még elég jó hírünk van kifelé... :) A kérdésem az volt, hogy tudja-e valaki hogy az északi országok melyikében néz ki úgy a mentés, mint itthon minálunk, hogy van egy gépész, egy mentőápoló meg egy mentőtiszt, mert akkor azzal az országgal felvennénk a kapcsolatot esetleg mint cserediák, vagy mint nyári gyakorlat, vagy csak ismerkedés, vagy bármi ilyen, de nem találom az interneten a leírásukba, hogy egyáltalán melyik országban létezik mentőtiszt magában a mentésszervezésben. ez itt a valódi kérdésem :))

Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5441

De kedves itt mindenki!:) Pedig eloszor tartottam a foromozastol, de mostantol aktivabb netes leszek.

 

Szerintem nem meresz, ha igazan akarod biztos sikerul, en igy allok hozza, csak pont azert mert nagyon szeretnem neha sikerul tullihegnem a dolgokat.

 

A kedvesem nezett utana neten, mert sajnos en nem ertem,amit irnak,de o lelkesen fordit. Voltak fenn izelitoul az elozo evekbol feladatok, de amit eddig leforditott abbol nekem az jott le,hogy minden evben teljesen mas,nem nagyon lehet bizonyos tipusfeladatokra ramenni. Mar csak azert sem, mert ezt igy nem kulon kerik,hanem 1 nagy vizsga van, es akkor eled rakjak az osszes biosz,kemia,fizika feladatot, es old meg. Nem ilyen kulon napos vizsgak,hogy ma jon a biologia, holnap meg a tobbi. Biologiabol altalaban egyetlen egy kerdes van, egy hosszabb kifejtos, ami sok pontot er, ezert cserebe par ezer oldalt el kell olvasnod, hogy 1 azaz 1 vagy maximum 2 kerdesre(eddigi evek alapjan) valaszt tudj adni, a tobbi az fizika meg kemia szamolgatos nalunk. Ha szeretned,akkor megkerem,hogy ismet keresse meg, de a szulesznoire biztos teljesen mas a felveteli. Te mennyire tudsz finnul? Csak mert, ha nagyon jol,akkor nem ajanlgatok ilyesmit, hogy elmondja a lenyeget en meg elmondom neked. En abbol indulok ki,hogy jelenleg meg mindenki jobban tud itt tolem.:D Ha jol tudom "csak" irasban kell produkalni, bar most elvettek azt a nagy konyvet,amibol mindig tanulni szoktak,felkeszulni a vizsgara,mondvan,ha azt benyalod,akkor biztos ujat nem kerdezhetnek,azt most "eltoroltek", remelem erdemben nem nagyot fog valtozni. Abban viszont biztos lehetsz,hogy a szulesznoi szak egyszerubb,de legalabbis masmilyen felveteli procedurat fog jelenteni. Itt elegge osszhangban van a szak a felvetelivel, ami jo, mert latod,hogy mi var rad majd. Lasd orvosin mar a felveteli elott tudnod kell az anatomiat szinte olyan alaposan,mint az elso fel evben. Minden szakra egyedi felveteli eljaras van. Magyarorszagon a szulesznoi meg az orvosi egyre megy, mert ugyanezt a tesztet(erettsegit) irod meg, csak az orvosira tobb pont kell, itt meg a gyogyszeresz karra is teljesen mas felveteli van,mint az orvosira. Szerintem nalatok se lesz szobeli,bar nem kizart, szobeli olyan szakokon van mindig,ami szocialis,tanari,jogi stb.

 

Ami meg erdekes az az, hogy ha jol tudom ezt a tesztet az egyetemen kell megirni,azt mar nem tudom,hogy a tobbi orvosi egyetem is elfogadja e, vagy mindenhol kulon tesztet kell irni, mert ha nalunk kulon teszt lesz,akkor valoszinuleg nalatok is. Szerintem ugy lenne a logikus,ha mindenhova egy fele lenne(a masik felem szerint regen igy volt,szoval valoszinuleg most is) es akkor jo, mert tobb helyre be tudja adni az ember,plane ha egy idoben van. Az is furcsa,hogyha valaki tobb kulonboz szakot akar megjelolni,hogy oldja meg,hogy ne legyenek a tesztek egy idoben.

 

Van felveteli elokeszito, en ugy tervezem jarni fogok ra-jaj ez tenyleg meresz volt:D- mert szeptemberben indul es marciusig tart, ha jol emlekszem. De en mar elhataroztam,hogy addigra tudni fogok ugy,hogy felfogjam mi zajlik ott. Az ara viszont eleg "szep" 3-5 ezer euro korul van, de ez az orvosis, nektek is biztos van.

 

Melyik egyetemre szeretnel menni? Es mikor probalnad meg?

Előzmény: Liljana (5440)
Liljana Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5440

Szia!

Hát én nagyon drukkolok Neked, hogy a felvételid sikerüljön!

Csak írásban kell felvételizned, vagy lesz szóbeli rész is?

Nekem is van egy hasonló merész tervem, szeretnék szülésznő-képzésre jelentkezni Finnországban. A finn nyelvtudásom már szépen érik hozzá. :))

A felvételi követelményeknek , feladatsoroknak hol néztél utána??

( Itthon lazán bejutnék a felvételin, de tartok tőle, hogy nem kapnék elég színvonalas

képzést... Mert itt egy szülésznő az esetek nagy részében csak asszisztensi feladatot

lát el...)

Előzmény: Törölt nick (5439)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5439

Szia!

 

Akkor szakmabeliek leszunk!:) En az orvosi vonalat fogom majd erositeni, de en meg csak elso eves voltam mikor eljottem, igaz nem Magyarorszagrol. Lattam volt itt mar valaki, aki vegzett es phdzni jott volna, pont mikor irni akartam neki, torolte magat, hat ez az en szerencsem. Meg az, hogy tegnap azert nem irtam, mert elcsusztam a jegen es osszetortem magam annyira,hogy be vagyok gipszelve!:D Tenyleg.:S Nem akarok neked hulyeseget mondani, probalok mar informalodni e teren, de szerintem itt mentotiszti kepzes nem nagyon van, vagy csak valami masik szakba beepitve vagy az en figyelmem kerulte el,passz....Viszont azt tudom,hogy atvenni nem fognak. En a magyarorszaginal egy erosebb egyetemrol jovok, es meg nekem is megmondtak, hogy idezek "senkit nem veszunk at atjelentkezessel,semmilyen szakrol". En az osszes finn orvosit megprobaltam es mind ezt mondtak, de egy ismerosom probalkozott mashol is eszakon, ugyanilyen "sikerrel". Szerintem az atjelentkezest azt felejtsd el, ezt viszont biztosra tudom, mert mi az egesz elso evemet ezzel toltottuk, hogy mindenhol kilincseltunk hol lehetne, akar ugyis,hogy elolrol kezdem az elso evet. A parom meg Svedorszaggal is kiegyezett volna,de meg ott se ment... Az itteni felveteli viszont brutalis egeszsegugyi szakokra, nekem fizika,kemia,biologia kell, finnul, angolt is kerik, es a svedet az egyetem alatt kell bepotolnunk. Erre ertettem a "szaknyelvet", ezeket kokemenyen be kell vagnom es minimum egy 85-90%-os felvetelit irnom. Mondjuk szerencsere a kemia meg a fizika eleg "nemzetkozi", bar kb ugy nez ki a feladatsor,mint amit elsoeves fizikusok tanulnak:D, na de se baj,en imadom a fizikat meg a kemiat, biologiat lesz nehezebb finnul tanulni. Orvosin a felveteli 80%-at szamitasok kepezik, egy orosz lannyal "beszelgettem"-parom forditott- o csak noverkepzobe ment, mert az orvosi nem jott ossze neki ugy se,hogy otthon 3. eves volt, es meg neki is szamitasokbol kellett felveteliznie,vagyis az is volt jocskan. Nem elrettenteni akarlak,de az orosz egyetemek meg kozepiskolak rohadt erosek, matekbol pl. olyanokat vesznek,ami nalunk oktv-s feladat, es nem egy ilyen orosz lany ul most noverkepzon orvosi helyett. Szerintem fontold meg, hogy ide akarsz e jonni,es ha igen, akkor felvetelizz ujra, de keszulj fel arra, hogy ahhoz kepest a magyar "felvetelid" gyerekjatek volt. Viszont kulfoldi diplomaval se egy ripsz-ropsz itt elhelyezkedni az eu-ben.:S

Előzmény: nyulgyerek (5436)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5438

Ez jo otlet!!! En is gondoltam erre, megprobalom megvalositani, csak az a baj,hogy a buszon folyton hanyhatnekom van,ha nem az utat figyelem az elso ulesbol, de igyekszem valahogy megoldani majd.:)

Előzmény: Hell1979 (5435)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.26 0 0 5437

Koszi a biztatast!!!:)

Előzmény: vadelma-mansikka (5434)
nyulgyerek Creative Commons License 2012.01.25 0 0 5436

sziasztok!

olyan témában érdeklődnék valakitől aki ilyen téren kicsit otthon van, hogy a Finn/Svéd/Norvég vonalból melyik az az ország ahol a mentés terén létezik olyan szakma mint mentőtiszt. Én itthon tanulok a SOTE-n, pont félidőben vagyok, folyékonyan beszélek angolul, épp most csinálom az egészségügyi angol középnyelvvizsgát, szerintem sajnos alap, hogy nem itthon képzelném el az életemet, hanem mindenképpen északra mennék. elolvastam már kb minden ország minden leírást, tudom hogy hány régiók meg milyen szabályok vonatkoznak, de erről nem találok semmi információt. Tudna ebben valaki segíteni? Mert akkor megkockáztatnám még azt is hogy az adott országgal az egyetemen keresztül megpróbálnék valamit kialakítani, de azt sem tudom kinél kéne kopogtatnom !? :) Eltudná mondani nekem valaki hogy finnországben hogy néz ki szakmailag az egészségügy ezen része? esetleg aki járt a környezőkben is tud erről valamit, vagy tudna mondani nekem valakit, lelevelezni, bármi ??

Hell1979 Creative Commons License 2012.01.25 0 0 5435

Én még annyit tennék hozzá az előttem szólókhoz, hogy ne felejtsd el, hogy azt az időt is tudod tanulásra fordítani, amit a buszon töltesz - bár nem tudom, hogy te milyen típusú tanuló vagy, hogy teljes csendre és nyugalomra van-e szükséged ahhoz, hogy a tanulásra tudj koncentrálni, de szerintem az mindenképpen jó, ha a tanfolyamról hazafele még friss az "élmény" és úgy nézed át újra az óra anyagát.

És a 8 óra alatt biztos, hogy legalább 3-4 szünetet tartanak - én jelenleg egy olyan tanfolyamra járok, ami 2,5 óra/alkalom és van 1x15 perc szünet.

Előzmény: Törölt nick (5433)
vadelma-mansikka Creative Commons License 2012.01.24 0 0 5434

Szeirntem nincs miért aggódnod, finn családi körben és ekkora szorgalommal meg elszántsággal  szépen eljuthatsz felsőfok közeli szintre finnből ennyi idő alatt. A szakmai meg majd jön az egyetemen,addig meg elnézik ha a szakmaid nem tökéletes.

A nyelvtanfolyam nagyon sokat  fog segíteni, bár az is igaz, hogy nagyon csoport és tanár függő is a haladás. Én jártam gyengébb és nagyon jó csoportba is több mint egy évig, olyanba is ahol Európából csak ketten voltunk.Ha majd később Helsinkibe költöztök(irtad, hogy ez is terv) ott ne hagyd ki a Helsinki Egyetem intenziv kurzusait (még ha drágább is, vagy ha a Työvoimatoimisto  nem reklámozza.) Szerintem nagyon jók és kb két hónap felért egy év sima nyelvtanfolyammal. Ott a finn 1,2,3,4 szintet ( alap és középfok) letudtuk kb bő fél év alatt., igaz nagyon fárasztó is volt de nagyon jó jegyzeteket kaptunk ill irtunk. Mindegyik nyelvi képzésnél  ( a työvaenopisto- s képzésnél és az egyeteminél is) a gyenge pont a beszéd, mivel arra nincs idő egy kb 25 fős csoportban, hogy legyen elég  lehetőség beszélni, a vizsgák meg írásban vannak.

A férjed és az ő finn ismeretségi köre, cserfes szomszédasszony:) stb  nagyon fel fogja turbózni az értést meg a szókincsedet, is úgyhogy szerintem ne görcsölj azon ha épp nem indul februárban a tanfolyam a közeli városban. Akkor majd indul később. Helsinkiben pl van nyári egyetem keretében is tanfolyam egész nyáron.  Addig meg tanulsz a könyvekből meg a környezetedtől. Legyél sokat emberek között!A sport is nagyon jó alkalom rövid beszélgetésekre. ( Én  egy sípályán egy 4-5 éves kislánnyal beszélgettem először finnül:)

Az egynyelvű tanfolyam eleje nagyon vicces volt,(tanár mutogat :) minä olen, sinä olet aztán bonyolódik és rengeteg a nevetés, találgatás. Ahol angolul is elmondták ott nekem pl könnyebb volt, de általánosságban szerintem igaz, hogy aki nem beszéli az angolt az hamarabb megtanul finnül mert akkor nem váltanak át a finnek angolra vele.

A tanfolyam szocializálódni is segít , barátokat fogsz ott szerezni és hidd el a tanfolyamon lévők 95 %-a nem fog annyit tudni finnből mint te, sokan úgy esnek be, hogy épphogy csak köszönni tudnak finnül.De hát ezért van a tanfolyam:)

Előzmény: Törölt nick (5433)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.24 0 0 5433

Gyozott a jozan esz! Elmegyek a tanfolyamra, ti es a parom is megerositettetek ebben, bar valahol en is tudtam, hogy ez kell nekem, csak ugye jott a panik. Most mar csak az kell, hogy tenyleg induljon februarban, de ez nem sokara kiderul, ha meg sem indul a kozeli varosban hamar, na akkor kezdhetek ketsegbeesni, addig visszafogom magam. Nem tudom ezek milyen gyakorisaggal indulnak kisebb varosokban, eddig azt sikerult megtudnunk,hogyha indul,akkor 8 oras, de hogy indul e az mar mas teszta, bar en valamiert biztosra vettem,hogy igen.

 

 

A nyelvtanfolyamos ketsegeimet ugy ertettem, hogy jobb otthon tanulni intenziven, mint egy rossz tanfolyamon leulni 8 orat, es akkor az ember meg semmit se csinalt aznap, csak "ott volt". Ezt meg tapasztalatbol mondom, mert az a 8 ora kieses (jelen esetben utazassal 10-11), eleg sokat szamit, kevesek tudnak utana aktivan tanulni otthon. Egy jo tanfolyamnal meg csak-csak meg ragad is ott valami, de ha mindent elolrol kell kezdeni szinte, akkor nem eri meg, nekem meg tartanom kell magam most sajnos az idoponthoz. Bar azt hiszem ez inkabb csak motival, tehat nem sajnos.:)

 

Ma 2 orat tanultam, es kb meg ennyit tervezek este, bar ez a 2 ora felert a tegnapi 4 oraval, pedig ott sem lazsaltam, most eloszor erzem, hogy "beindult" a folyamat, mar haladgatok is valamennyire, de inkabb nem kiabalom el.:D

pertsi Creative Commons License 2012.01.24 0 0 5432

Szerintem ne stresszelj annyit, inkább menj el a tanfolyamra :)

Nálunk nagyon vegyes csoport volt, a legtöbben oroszok voltak, de volt ott kínai, azeri, thaiföldi, burundi, lengyel, chilei... A tanfolyam "egész napos" volt, de ez valójában 5-6 órát jelentett.

 

"a kommunikacio egyedul az ami jo egy ilyen tanfolyamban"

 

Pont a kommunikáció miatt akarsz nyelvet tanulni, nem? :)

Egy nyelvtanfolyam otthoni tanulás nélkül szerintem ritkán ér valamit.

Előzmény: Törölt nick (5430)
D.Józsi Creative Commons License 2012.01.24 0 0 5431

A tanfolyamról... még Pesten tanultan heti egy alkalommal másfél órányit kb. fél éven keresztül. Az alapok alapjainak elsajátításához nélkülözhetetlen volt (az amúgy könnyű, de könnyen tévútra is vihető(!)) kiejtés, a számok, alap-ragok, főbb igetípusok ragozása jelen időben. Nem bántam meg az alapozást, ellenben jól jellemzi a különbséget a két tanfolyam között, hogy itt nagyjából a második héten túlhaladtuk azt, amit otthon tanultam. Igaz, itt nem vacakoltunk a számokkal, nehéznek ugyan nehéz, de biztosan úgy gondolták, hogy abba hamar belerázódunk. Egy régebbi gondolatom az öntanulásról, a nyevtanos résztől meg ne ijedj, az még nem neked szól.

Nem látok a vesédbe, de olvasom a soraid és néha olvasok a soraid közt. Ahogy látom, nem csak én. :)

A nyolc órától ne ijedj meg, biztosan nem kőbánya az a nyelvtanfolyam. Pihenőt pedig nemcsak szabad, hanem kötelező tartani.

Mi történik akkor, ha nem sikerül az egyetemi felvételi? Megtanulsz egy szakmát, és mégy a felvételire egy évvel később. Ha húsz évvel később visszanézel, kit fog zavarni, hogy egy évvel később végeztél? A szakmai nyelv elsajátítását tartogasd a sulira, azért van. Nem? Ráadásul azt könyvekből felszedni nehéz, szakemberek nem teremnek minden bokorban, hogy elmagyarázzák a szavak közti különbséget.

Görcsölj kevesebbet, az többet segít, mint gondolnád.

No, eltűnten dolgozni, aki akar, ma a helsinki 23-as buszon megtalál ;) Meg utána a Magyar Kedden, bár még nem tudom, hogy hol lesz. :)

Előzmény: Törölt nick (5430)
Törölt nick Creative Commons License 2012.01.24 0 0 5430

Kedves Jozsi!

 

Koszonom valaszod. A vesembe latsz! Tenyleg bizonyitani szeretnek, a felsofok szamomra is olyan "magasnak" hangzik, pusztan azert irtam igy, mert talan meg igy lehet a legjobban megerteni, hogy mit szeretnek. Tehat nem kell tokeletesen beszelnem, viszont olyan szinten igen, hogy szakszovegeket is megtudjak erteni, erdemben el tudjam kezdeni tanulni a szakmam nyelvet, hogy sikeres felvetelit nyerjek. A tizenvalahany honapot is csak azert irtam, mert vagy ugy csinalom, vagy tobb, mint 2 evet varok a felvetelivel, ha elsore nem megy, es az bevallom, nekem mar tul sok lenne. Mivel szakmam nincs, eddig csak egyetemista voltam, ezert erdemben dolgozni se tudnek, es igy mar eleg meresz, talan emiatt is panikolok. Jovo nyaron be kell bizonyitanom egy tobb lepcsos vizsga kereteben,hogy en kepesek leszek itt folytatni a tanulmanyaim, ez alatt meg kell tanulnom alaposan a nyelvtant,tarsalognom kell tudni, es meg hozza jonnek a szakszavak,es rengeteg konyv bemagolasa emiatt.:S  Igyekszem neha napjan elfelejteni, hogy tanulnom kell, bar mindennap lelkiismeretfurdalasom van az az igazsag. Itthon tanulok kb 4 orat, igaz azt szunetek nelkul(nekem nem megy szunetekkel,mert kozben elusstulok). Aztan ott a tanfolyam, fogalmam nincs 8 orat, hogy fogok kibirni, anno Magyarorszagon csak 5 orasak voltak a tanfolyamok egy masik nyelvbol,de mar az is tobb, mint sok volt nekem, a 3. ora utan en mar csak testben voltam ott. Igaz ott is utaztam elotte 2 orat, mire beertem mar ki votlam merulve. Az egyetemen sokkal egyszerubb, mert ugye valtozatosabbak az orak, nem mellesleg ott ertem, hogy mit mondanak.

 

Na igen, ez meg egy nagy felelem reszemrol, hogy a tanfolyamon a nyelvtant eroltetik, ami nem gond, csak hat pont ez az egyetlen, amit itthon is megtudok tanulni egyedul, a kommunikacio egyedul az ami jo egy ilyen tanfolyamban. Az egyetemen is azt mondtak, hogy napi 8-10 ora lenne az idealis, es akkor nem lesz gondom jovore.:O Es ha az embernek nincs mas dolga ez eleg egyszerunek hangzik,de nekem meg 1 nap se sikerult ezt megoldani. Orulnek meg tanacsoknak a tanulassal kapcsolatban, mert nem vagyok lusta, csak nem tudom elkepzelni, hogy hogy valosithatom meg ezt a napi 8-10 orat, ha egyszeruen 4 ora utan az agyam mar K.O., ferjem tom vitaminokkal, napi 1-2 orat intenziven sportolunk, de valahogy megis ilyen hamar kifulladok. Bizom benne, hogy ez csak kezdeti nehezseg. A tanfolyam is olyan,hogy az ottani 5 ora, az kevesebbel er fel,legalabbis Magyarorszagon ezt ereztem, a tanar is azt mondta, hogy a kijelolt cel csak ugy teljesitheto,ha otthon meg 3 orat intenzivebben foglalkozunk az anyaggal,mint a tanfolyamon. Hisz ott hallod egyszer, de nem ismetelgeted magadban,nem rogzul, csak "ismerkedtek" a dolgokkal, ami persze konnyebb kozosen, de az ra tanulas nelkul hamarabb illan el,mint amivel otthon egyedul megszenvedtel.

 

Hanyadik oldal korul talalom a leirasod a tanfolyamrol?:D Ne haragudj, hogy megkerdezem,de gondolom nem kell ecsetelnem,hogy miert, bar vegig szerettem volna olvasni a forumot, meg csak par oldalig jutottam el, eleg hosszu.:)

Előzmény: D.Józsi (5429)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!