Keresés

Részletes keresés

Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151707

mármint csak ennyit tudok a nyelvből, ne értse félre senki

engem simán eladhatnak német nyelvterületen rabszolgának gyapotot ( izé, vargányát) szedni

Előzmény: Popenka (151705)
néhai0 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151706

Felénk (Nógrád) az öregek a tinorúkra nagyjából csak pár nevet használtak, vargánya = igazi, változékony de ami pirosas volt és kékült az mind = disznószepe, molyhos = vajszepe, fenyőszepe. Galambgombák, kékhátú, piroshátú. Csiperke, szegfűgomba, őzlábgomba, májusi, tövisalja. Galócát felrugdosták mindegy milyen volt, bolondgomba és kész. A vörös érdes = nyíriszepe vagy jancsigomba volt.

 

 

Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151705

A "kővargánya" német tükörfordítás. Steinpilz.

Biztos nem a puha vargányára mondják. Inkább a keményebbre és igen ebben a bronzos lehet nyerő.

Sajnos németül ennyit tudok... :)))

Előzmény: morel_whisperer (151704)
morel_whisperer Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151704

Hallottam, hogy vargánya, ami meg hasonló hozzá (de nem tudták megmondani, miben tér el :D) disznóvargánya. Talán ez is a változékony tinóru lehetett.

A kővargányát meg talán a bronzosra használják itt-ott.

Előzmény: Popenka (151702)
Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151703

ezt még nem is láttam

gyönyörű!

Előzmény: nagypapi51 (151701)
Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151702

"...a változékony tinóru a disznócepe"

 

bizony

sőt - mivel itt mi egyszerűek vagyunk - minden boletus alkatú "nem-vargánya"="disznócepe", függetlenül attól, hogy ehető vagy nem, itt nem eszik

Előzmény: nagypapi51 (151698)
nagypapi51 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151701

Szeretem ezt a határozót, terepre mondjuk nem viszem :)

 

Előzmény: Popenka (151694)
Tharkus Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151700

tényleg, még én is galambicának hívtam :D

úrigomba is megvolt, nyúlica is, meg persze a fenyőalja, tövisalja.

Előzmény: stark_100 (151689)
Tharkus Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151699

gombász barátom mesélte, hogy ausztriában valami piszkosul terjed most, a tünetek pont ugyanazok, mint nálam: hőemelkedés, magas pulzus, fejfájás, három nap étvágytalanság, aztán jön a köhögés és takony. szerinte a legfrissebb covid, de ott sem tesztelt senki. a 47-es pulzus lenne nekem a normál alvás közben.

Előzmény: edula2 (151693)
nagypapi51 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151698

Gondoltam, hogy beírom a cèpe-t, de meghagytam neked. :)

(több helyen a változékony tinóru a disznócepe)

Előzmény: Popenka (151694)
morel_whisperer Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151697

"Nekem tegnap 47 volt a pulzusom"

Ha edzettségből ered, akkor még sok is, egyéb esetben azért ki kellene vizsgáltatni.

Előzmény: edula2 (151693)
Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151696

Emelkedik ezekben a napokban Magyarországon egy újabb omikron covid variáns fertőzési száma.

Növekvő kórházi esetekkel.

Ez nem 'annyira' halálos, ellenben szupergyorsan terjed, mert alacsony csíraszámot is nagyon be lehet szopni.

 

Az omikron lényege a gasztro fertőzés, a légútival szemben.

Rámegy a hasnyálmirigyre, ez sok tünetet magyaráz.

Egészséges felnőtt ember, aki még nem izélte szét a hasnyálmirigyét, zsírral-cukorral-alkohollal, ne aggódja túl magát. Viszont keményen átmehet bárkin.

 

Tudomásul kell venni, hogy ez a vírus már velünk marad.

Mint az influenza.

Csak ez nagyobbacska.

(egyik is macska, másik is macska, csak az egyik házi cica, másik bengáli tigris)

Előbb utóbb beépül ez is az emberbe... ha létezik evolúció.

 

 

 

Előzmény: edula2 (151693)
morel_whisperer Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151695

A takonyos vargánya jelzője is életkorhoz kötött, úgy tudom. Amikor már ~ra sül, ha pl. kirántod. Tehát ha már zöld, kinyílt csövei vannak. A rántottak közül a kedvencem.

Előzmény: Popenka (151694)
Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151694

"Ha visszakerestek, többször értekeztünk már a témáról."

 

Jóvanna. Azért jön elő időnként, mert jó téma. (szerintem)

 

Azért még beírom, hogy a "cepe" a francia "cèpe" ejtd: "szep" szó maradványa a magyarban, és a XX. század első felében, uralkodó osztályban divatos francia szakácsok hozták magukkal a nevet. Ez ment ki a konyháról a köznép irányába, akik beszállítóként szedték a "cepét" például ezen a vidéken is. (itt a 'vörös' gróf konyhájának)

Elképzelhetőek a nyelvi nehézségek és utána a nyelvi átmenet.

 

Ma itt az első osztályú, azonnal konyhára való fiatal még éretlen vargányát nevezik a népek cepének, a többit vargányának.

Ne felejtsük, hogy a faj meghatározása nem számított, ugyanannak a fajnak, más kinézettel, más életkorban lehetett más neve, mert főleg a kinézet és a felhasználhatóság számított, nem a DNS.

 

Előzmény: nagypapi51 (151692)
edula2 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151693

Pont a napokban kerdeztem egy infektologus ismerost a covid-rol. Azt mondta, nagyon keves eset van (bar azt nem tudni, hogy ebbe mennyire jatszik bele, hogy mar nem igen tesztelnek es jelentenek.) Viszont ez a gyomorbaj virus az biztos megy korbe. (Nekem tegnap 47 volt a pulzusom, de szerintem valami front volt, nem covid vagy egyeb virus :D) 

Előzmény: Tharkus (151664)
nagypapi51 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151692

Így van, tájegységenként változó.

Az mszg-t pl. nevezik tyúkgombának, csirkegombának, csibegombának is.

(A rizike az Őrségben fenyőalla)

Ha visszakerestek, többször értekeztünk már a témáról.

Előzmény: morel_whisperer (151691)
morel_whisperer Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151691

Mszg-re arrafelé a csirkegomba is eléggé elterjedt. (Máshol meg a rókagombát mondják annak.) A tövisalját szilvafaaljának. A rizikét fenyőaljának. Stb.

 

Másutt a piruló galócát mondják őzlábnak. Az őzlábat meg bagolynak... Gyapjas tintát kucsmának stb. :D

 

Amúgy létezik egy nagyon jó és részletes gyűjtés erről. Csak nem találom.

Előzmény: stark_100 (151689)
nagypapi51 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151690

Dr. Zsigmond Győző (etnomikológus) megtette már, valahol megvan 'analógban', érdemes megszerezni!

 

Előzmény: Tharkus (151687)
stark_100 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151689

Nyulica= rókagomba, Úrgomba= császár, Galambica= galamb, Tyúkgomba= szegfűgomba. Ma sem volt csapadékmentes az idő. De holnaptól elvileg 10 nap- 2 hetes esőszünet jön.

Előzmény: Tharkus (151687)
Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151688

Ez biztosan így van. Egyszerűek vagyunk, mint a faék. Nekünk még a 9 is páros.

(persze én eredetileg debreceni vagyok, nyakas)

 

:D

 

Beszéljünk még a "cepe" gombáról? Ez szintén csak főleg itt, szűk földrajzi területen létezik,  c-vel mondott és írott, távolabbi körben már "szepe" elnevezésre módosul. Amit megint máshol "pesze" gombára módosítottak, mert könnyebb volt kiejteni. Megint máshol meg azt sem tudták mi ez.

Ez miért van? ;)

Előzmény: nagypapi51 (151686)
Tharkus Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151687

össze kéne szedni az ilyen népies megnevezéseket (biztos megtették már). most a kozákkal bővítve ott tartok, hogy csirke, igazi és kozák.

Előzmény: Popenka (151685)
nagypapi51 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151686

A mátrai néplélek egyszerűbb a zempléninél... :)

Előzmény: Popenka (151685)
Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151685

Igen, csak ez nem magyaráz semmit. Piros-piros asszociáció, a kozák katonákra. Ki tudja, ott Mogyoróskán több az ukrán szál, talán igaz is lehet.

 

Mindenesetre itt, ebben a közegben, ahol most élek, minden kozák, ami érdestinóru. Mióta az eszemet tudom, de inkább sokkal régebben.

Itt őslakos ki nem ejti a száján, hogy érdestinóru, sőt meg se érti, mit akarsz. (Olvasott emberek, azok persze nyilván tudják)

Kozák. Azt értik.

Vörös kozák. Barna kozák. Sárga kozák.

 

A vörösöket sem nevezik meg külön, de elmondják, hogy nem a tölgyfa alól a jobb, hanem a nyárfa-nyírfa alól. (van itt ilyen vegyes erdőrész)

Szintén a barnákkal se tesznek különbséget, pedig kellene ott is. Jobban szeretik a nyírfa alól.

Mi tudjuk a magyarázatot, ezek különböző fajok, de ez itt mind kozák néven fut.

Egyedül a sárga érdes egyértelmű mindenkinek: tölgy alól. De az is sárga kozák oszt jó'van. :)

Előzmény: nagypapi51 (151684)
nagypapi51 Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151684

...A kozák elnevezés a piros színű érdestinóruknak jár elvileg, a piros kozák sapkáról, de én már semmiben sem vagyok biztos...

Zemplénben (Mogyoróska) a tölgyfa érdes a kozák

Előzmény: Popenka (151682)
Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151683

(az "érdestinórut" csak könyvben olvastuk, mikor már voltak egyáltalán könyvek a témában... ez itt mind kozák, amerre mész)

 

 

Előzmény: Popenka (151682)
Popenka Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151682

Nyilván, de például ezen a tájegységen nevezik ezt a gombát "sárga kozák"-nak is.

Hasonlóan a barnákat "barna kozák"-nak.

Az öregektől, nálam idősebbektől, akik már nincsenek, csak is így hallottam nevezni.

 

A kozák elnevezés a piros színű érdestinóruknak jár elvileg, a piros kozák sapkáról, de én már semmiben sem vagyok biztos...

Előzmény: homerx (151678)
Tharkus Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151681

baró a róka, ha nem szaróka, hányóka

Előzmény: morel_whisperer (151680)
morel_whisperer Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151680

Gombaróka? :)

Előzmény: Tharkus (151679)
Tharkus Creative Commons License 2023.08.10 0 0 151679

tegyél fel fotót! a fiatalabbaknak még fehér, rugalmasabbak a tüskéi, az idősebbeknek meg száraz és kalapszínű, mérettől függetlenül. de ahogy írták, nincs univerzális szabály. nagyon finom gomba! bár hányok, ha rágondolok :))

Előzmény: Bencuc (151669)
homerx Creative Commons License 2023.08.10 0 2 151678

ez egy eros jelleggel sarga erdes. a kollega altal jelzett kozak az nem ez.

Előzmény: G.Orsi75 (151668)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!