E topik a http://www.fortepan.hu gyűjteményben fellelhető városképek, részletek, helyszínek, esetleg korszakok-időpontok, személyek, járművek beazonosítására szolgál. A honlap szerkesztői az itt olvasható azonosításokat veszik át.
A Fortepan új kulcsszó-címke rendszeréről a Fortepan címkézés topikon kaphattok bővebb információt. Testvértopikunk a Budapest anno...
A Fortepanhoz lazán kapcsolódó egyéb témákkal forduljatok a
Kávézóna a FortePan-hoz topichoz
A kép a Fáklya c. lap 1970-es évfolyamában ezzel a képalával jelent meg: „Frolov tábornok, gárda hadosztályparancsnok megbeszéli törzsfőnökével a budai harcok egyik részhadműveletét”
(az autók alapján, valamint a sorozat más, NSZK-beli képei alapján, és semmi esetre sem lehet 1963-as, mert akkor kezdödött a metróépítés és feltúrták az egész teret)
a Hindenburgplatz (ma: Platz des 18. März) a Straße des 17. Juni felöl nézve, (Nyugat-)Berlin, NSZK
1957
"Am 21. September 1956 beschloss der Ost-BerlinerMagistrat, das einzige erhaltene aber beschädigte ehemalige Stadttor wieder aufzubauen....Am 14. Dezember 1957 war die Wiederherstellung beendet."
("1956.szeptember 21. határozta el a kelet-berlini föpoplgármesteri hivatal, az egyetlen megmaradt, de sérült berlinio városi kapu újjáépítését... A helyreállítás 1957 december 14-én befejezödött.")
Pécs, Széchenyi tér, a háttérben a Városháza épületének Király (Kossuth Lajos) utcai oldala, az épület földszintjén Állami Áruház (később Centrum Áruház).
mely országoknál vagy városokban használjunk angol nyelvű közterületnév fordításokat?
"Freedom Square or Liberty Square is located in the center of Tbilisi, Georgia, at the eastern end of Rustaveli Avenue (in Georgian, it is თავისუფლების მოედანი Tavisuplebis moedani, pronounced [tʰavisupʰlebis moedani]).
Under Imperial Russia it was known as Erivansky[1] or Paskevich-Erivansky[2] Square (Georgian: ერევანსკის მოედანი, Erevansk'is moedani, Russian: Эриванская площадь, Erivanskaya ploshchad.)[3] While part of the Soviet Union, it was Beria Square (Georgian: ბერიას მოედანი, Berias moedani) and Lenin Square (Georgian: ლენინის მოედანი, Leninis moedani)."
ül balr
