Akkor magyarul.
Ittse, ezt te irtad franciául? Beszélsz ezen a nyelven?
Akkor a reakcióm:
Tudtommal nem magázódunk. Az angol elé nem kell a névelő, csak az en. A bien mieux nem használatos együtt, utóbbi bőven elég. Az angol nyelvtudásom létezik, de nagyon ritkán használom, ezért alaposan leromlott az utóbbi időben. Úgyhogy inkább maradjunk a magyarnál.
Részvétem a nagypapád miatt.:-(( De a vasárnap elé sem kell névelő, mert igy most azt irtad le, hogy a nagypapád minden vasárnap meghalt.
A barátod miért döntött Amerika mellett?
Az est-il kezdetű mondatod ezt jelenti: Ő elég jól van egy szép hétvége alatt? Ezt nem értem. Mit szerettél volna leirni?
Az én hétvégém is jó volt. Csak aludtam, meg aludtam, meg néha ettem:-)))
Ki az a HOZZÁ? Lehában van rejtett érték persze. Lusta!:-)))
CoDe! Bocsi, hogy leCéDéztelek, de legalább biztos voltam benne, hogy újraírható vagy, nem egy amolyan hétköznapi read-only :)))) CoDe... Bináris? ;-)
Cher Ódri, pourriez-vous changer en l'anglais, s'il vous plaît? Il serait bien mieux pour moi! D'ailleurs, va-t-il comment votre anglais?
Mon grand-p`ere est mort le dimanche matin. Il était plus de 86 ans de et moi l'avons aimé.
Lundi matin mon meilleur ami a dit qu'il a pris une décision, et il se déplacera aux Etats-Unis pour vivre lŕ. Peut-ętre il ne sera pas de retour jamais.
Est-il assez bon pendant un beau week-end?
Ainsi c'est pourquoi je vous ai écrit que je suis si triste.
Mais mon week-end était beau... ;-)
Leha! Aki HOZZÁ ilyen közel tudott kerülni, abban mégiscsak lehet valami! :-) Valami rejtett érték...
Dupla hamburger? Whiskey, de felrázva, nem keverve? Esetleg nyílvessző? :)))))
i (akinek biztos van mit csiszolnia francianyelv-tudásán :-)
Rendben, akkor legyen mondjuk CoDe, jo? Ez rovid is, de nem olyan megalazo :)
Egyebkent nincs komoly bajom, leszamitva, hogy holnap zh-t irok, mar egy hete faj a labam, es teljesen le vagyok egve anyagilag. ;))
A legjobban a labfajas zavar, mert igy nem tudok menni edzesre, pedig mar hianyzik. Ezek a huzodasok a legszemetebbek, evek multan is elojonnek ujra.
Ja, Odri, egyebkent 2. eves vagyok itt a villanykaron, es remelem, nem lesz belole 5-nel tobb. :))
Ódri: Ákos sem érzi már jól magát a koleszban ... ki fog költözni zuglóba ...
Marek otthon van, dógozik, szerelmes, ilyesmi
CD: (lesheted, hogy kiírjam a neved : ) igen, foglalkoznak. talán négyen vagyunk, akik már túljutottak a citrom-övön (de ez kívülről nem látszik. mármint, hogy túljutottunk : )
Bonjour cher Ittse,
si tu veux, je peux parler en francais. Comment était ta week-end?
Moi, j'ai dormi beaucoup:-)))))
Na, jó szóval nem dumálunk franciául.
Mi a baj kedves? Rád mosolygok, hogy jobb kedved legyen:-))))))))))))))))))))
Végülis igazad van, megnézhettem volna. Hányadéves vagy a BME-n? Én 3-ad. Ja, és közlkekkaros. Leha is az volt valamikor, dehát pancser volt és elcseszte:-))
Én nem tudok franciául, csak néha beszélnem kell:-)
ControlDenied! (Hívhatlak CD-nek?:-) Wellcome! Ha így összejövünk lassan többségbe kerülünk mi, infomókusok.
Hálistennek (:-) itt még egy szál francia szó sem íródott le, szépen átalakította Ódri beszélgetős topikká.
ÖÖÖ, most irhatnam, hogy eddigi hozzaszolasaimbol meg lehet engem ismerni, de nem teszem..:)
Szoval az elobb akartam egy regi viccet is irni, de ugy latszik nem ment at, ugyhogy leirom meg 1x:
- Eeelnezest, rendor bacsi, hol van egy nyilvanos WC?
- Mondd, te mindig ilyen hulyeket szoktal kerdezni?
- Sajnalom, mas nem volt a kozelben.
Egyebirant informatikus hallgato vagyok(BME), a mindenem a zene, aikidozom, gitarozom, akarok zongorazni is, meg ilyesmi. Majd szep lassan kiderul a tobbi, remelem.
Egyelore azzal vagyok elfoglalva, hogyan szurkitsem el keveske tehetsegem, es nehogy oriasi penzeket keressek a kozeljovoben.
Ja, es tudok franciaul is egy kicsiket. Vagyis valaha tudtam. Vegulis errol szol a topic, vagy mi a csuda :))