Azért volt olyan aki abból is nagyon jól jött ki, volt olyan akinek volt annyi tartaléka, hogy átvészelte. Viszont az utána nemsokkal következő II. VH már a éegtöbb túlélőnek is odavágott, gyakorlatilag a nemesség mint olyan Európában a hábórú után megszűnt létezni.... a háború után vagyonossá válókat hívják "újgazdagoknak" pontosan emiatt.
Én nem emlékszem, hogy Ralph anyagi veszteségéről lett volna szó, amikor a csőd után a vége felé George felveti Agathanak, hogy váljon el, vesznek egy kis házat Wimbledonban és ott fognak ketten együtt élni, Agatha közli, hogy nem válik el, mert Ralph "nagyon, nagyon gazdag". (Ekkor szakít Meldrummal.)
A másik meg, hogy amikor Ralph megtudja, hogy George csődbe ment, ott örül, és egy szó sem esik arról, hogy az Union Jack összeomlása őt is érintette volna anyagilag.
Egyébként a Meldrum család vagyoni viszonyai nekem kicsit zavarosak voltak, a csőd után Teddy pl. azt mondja, hogy George kezelte a pénzüket, miért nem tudott vigyázni rá, korábban viszont George valami olyasmit mondott, hogy mindnyájan Levender pénzéből élnek.
De ez sem derül ki a csőd után (amikor Levender átadta a táska ékszert), hogy egyébként hová tűnt Levender 10.000 fontja, amit elhoztak tőle a kofferben, és állítólag betették a bankba.
Ha volt róla szó, akkor bocs, de számomra azért érdekes, hogy Sir Ralph megúszta anyagi veszteség nélkül a Union Jack gumitársaság összeomlását, hiszen a sorozat elején arról volt szó, hogy ő is részvényese a cégnek.
Örömmel tudatom, hogy elkezdtem a Csak az kötözött bolondok (Only fools and horses) (brit komédia) különkiadásainak fordítását. (Ezek nincsenek leszinkronizálva.)
Ennek ellent mond, hogy nem hallottam sztrájkoló bányászokról a városban, bár ki tudja. Viszont a Doc Martin nevű sorozat egyik részében, amelyikben az orvos egyik betegét játsza, ismét zseniálisan, feltűnik egy epizód szerepre Nagy Tülök, Sir Ralph komornyikja, most ugyan józanul, de igen büdös szagot árasztva. A jellemző angol humor miatt egyébként is ajánlom.
Szerintem akivel az éjszakai buszon utaztam ma hajnalban, az Teddy volt. Kinézetre is hajazott rá és minden kanyarban feltette a busz végét a padkára, padlógáz-padlófék stílusban robogott, érett zöldön át...
A gazdagok dietikusuk is van és rendszeresen kapnak tel. hívást Amerikából is, bár én nem tudnék mit mondani abba a fránya szerkezetbe mert nem ismerek onnan senkit, de nem panaszkodhatom mert otthon én is jobb székekben ülök és csak ritkán fogyasztok paradicsom levest és rostos málnaszörpöt.
Na most már megyek a TV székháza elé mert sztrájkolnak a képviselők és én egy buszt vezetek.
Nem is igazán vannak már Henryk. A nagyon kő gazdagoknak van 1-1 személyi asszisztensük, akik a szomszéd szobában alszanak (általában a hálókhoz tartozó régi női és férfi öltöző szobák), kb. mint a lakáj vagy a komorna, csak XI.századi kivitel, tablettel, okostelefonnal, headsettel laptoppal szaladgálva.
Max van egy házvezetőnő, aki figyeli a kaját, rendeli. Házi szakácsok maximum az öregebb gazdagoknál vannak. A fiatalabbak nem is esznek otthon, max aludni járnak haza.
Esetleg van egy cseléd féleség, aki beágyaz, rendezi a hálókhoz tartozó fürdőt, de az sem ott lakik.
A régi cseléd szintek vagy érintetlenül vannak, vagy tároló.
Gondolom a festményekért és dísztárgyakért a Christie’s emberei jönnek és ráadásul fényes nappal !
Szomorú történet! Hová fog ez vezetni? Szerintem ezek az emberek bolsevikok lehetnek és a királynőt sem tisztelik. Sajnálom, hogy már Wilson kapitány nem él mert szétcsapna közöttük a gumibotjával.
Tényleg elszomorító trend most Nyugat-EU-ban mindenhol. Magyar viszonyokat nem ismerem, de EU-ban most trend a régi villákat, házakat kívülről az építéskori állapotban hozni (tartani), de belül modern okosotthonokat hoznak ki belőle. Világos, fehér-szürkés alapszínek, erős vonalak és szögletes bútorok. Sok-sok üveg és visszafénylő felület. Ha bemész 2-3 ilyen házba, gyakorlatilag jártál mindegyikben, mert az enteriőr ugyanaz. Van 1-2 szoba amit meghagynak eredeti állapotában ezek ált. dolgozó vagy könyvtár szobák.
Számomra a legborzasztóbb, minden értékes dísztárgy, festmény stb. eltűnik ezekből a házakból. Ugyanis a házak átalakításának a költségét az esetek 90%, a régi bútorok és dísztárgyak értékesítésével fedezik.
