Keresés

Részletes keresés

Longvale Creative Commons License 2017.05.22 0 1 4558

A Sherlock Holmes -  Szemelvények egy világ-detektív titkos aktáiból c. füzetsorozaton (1907-1909) kívül is akadtak érdekes kiadásai a soproni Röttig kiadónak. Itt van például a Farkas detektív füzetek 1917-ből. Ezek 64 oldalasak voltak. A cím ellenére ezek sem magyar eredetű ponyvák. Eredetileg egy osztrák író, Ubald Tartaruga Bécsben megjelent Franck detektív sorozatának átvétele. Itt van a 2. füzet, Az elátkozott kastély borítója:

 

***

Itt van, némileg pihentetésül a Tarka Regények 2 ponyvafüzete, mellettük a füzet első szöveges oldala is:

 

***

 

Akkor jöjjön egy újabb Beleolvasó! Ed McBain: Nyolc fekete ló [Eight Black Horses, 1985]. A regény csak gépiratban található magyarul (azaz szintén nincs hivatalos kiadása). Viszont ez a 87-es körzet 38. könyve, és elég jelentős, mivel ez a 4. Süket-regény (az előző három: A heccelődő, Zsaruk, Már megint a Süket!).

A Nyolc fekete lóban egy parkban találnak egy meztelen női hullát, majd Carella névtelen levelet kap, amit a rendőrök a Süket Ember művének tartanak, s máris rossz érzés fogja el őket...

A regény első fejezete (vagyis kicsivel több, mert van a 2. fejezet elején egy poén, s azt nem bírtam nem benne hagyni...):

https://data.hu/get/10525933/Ed_McBain_-_Nyolc_fekete_lo.pdf

 

Előzmény: Longvale (4553)
Longvale Creative Commons License 2017.05.18 0 1 4557

A magyar Genius könyvkiadó hat Edgar Wallace-regényt adott ki, ebből tegnap adtam négy borítót, azaz van még kettő. Ezekkel adhatom még a regény első oldalát is. Korához képest fantasztikusan jó borítókat kreáltatott a regényekhez a Genius.

 

A zöld íjász (ez megjelent 1969-ben Romániában új fordításban is):

 

 

A titokzatos mester:

 

 

Előzmény: Longvale (4556)
Longvale Creative Commons License 2017.05.17 0 1 4556

A magyar Genius könyvkiadó 1928-1929-ben hat Edgar Wallace regényt adott ki. Általában mindegyik regény végén közöltek mutatóba pár oldalt a következő Wallace-regényből. Ez még nem is lenne különösebben érdekes, de a Genius nagyon sajátos, egyedi, színes borítókat csináltatott a regényekhez. Első látásra is ugyanaz lehetett az illusztrátor, bár a nevét nem tüntette fel a könyvek kolofónja (vagy legalábbis én nem találtam).

Ezekből most adok négyet (a másik kettőt majd legközelebb):

 

 

***

A következő Beleolvasó Berkeley Gray egyik regénye. Tőle 1943-ban a Nova kiadó már megjelentette A veszélyes ember c. regényt (Mr Mortimer Gets the Jitters, 1938). Ez volt a Norman Conquest-sorozatának első regénye. De vannak magánkiadásban is még regények a Conquest sorozatból magyarul (ezek nem kerültek kereskedelmi forgalomba). Most előszedtem  Conquest közbelép (Norman Conquest 18) c. regényét [The Conquest Touch, 1948], amolyan retró-Novás borítót kapott...

 

Berkeley Gray (Edwy Searles Brooks) egyébként 51 Norman Conquest-regényt írt 1938 és 1959 közt: http://www.edwysearlesbrooks.com/the-norman-conquest-novels.html

 

Norman Conquest (a fedőneve: 1066) egy vagány kalandor, hat láb magas, izmos férfi. A Conquest közbelép első fejezete:

https://data.hu/get/10514106/BERKELEY_GRAY_-_Conquest_kozbelep.pdf

 

Longvale Creative Commons License 2017.05.16 0 1 4555

1931 körül futott az Érdekes Regénytár sorozat, de csak pár regényből állt. A sorozat fejcíme ez volt: Kémek-Árulók-Detektivek. Viszont ezeknek is remek borítói voltak. Itt van Emil Seeligertől a Kémek harca. A kötet hátoldalán adja a sorozat korábbi, négy kötetét:

 

***

És akkor még egy régi krimi, a Kultura kiadótól, 1920-ból:

 

G. W. Appleton: A gyémánt nyakék (borító és a belső lapok elejéből)

 

Longvale Creative Commons License 2017.05.15 0 1 4554

 

Végül is meg lett az eredet, sőt a maga korában rendkívül népszerű is volt: Egy berlini kiadó 1907 és 11 között 230 ponyvafüzetet adott ki: Detektiv Sherlock Holmes und seine weltberühmten Abenteuer fejcímmel. Ezekben nem Dr. Watson Sherlock Holmes segítője, hanem Harry Taxon. Lefordították franciára is: Les Dossiers Secrets de Sherlock Holmes, de még magyarra, svédre, dánra, csehre, oroszra, brazilra, spanyolra, lengyelre, olaszra, stb... Mindegyik kiadás átvette az eredeti német borítókat. A német ponyvafüzeteket a német Kurt Matull (1872-1930) és Theo von Blankensee (1881-1928) írták. A német, akár a magyar, A/4-es méretű és szép színes borítójú.

Lentebb adok idegen borítókat (német, spanyol, francia). Többnek megtaláljátok az eddig felrakottak közt a magyar megfelelőit:

 

Már már kultikus rangja van a régi ponyvák közt a sorozatnak, több oldal is foglalkozik velük. A magyar sorozat valószínűleg 35 füzetből áll, mert a behirdetett 36., a "A mocsár lidérce" már nem jelent meg.

 

http://www.idis-petrosino.org/content/falso.htm
http://collector.pp.fi/TESTI/holmes_dimes.htm
http://rooschristoph.blogspot.hu/2014/05/alfred-roloff-weltdetektiv-sherlock.html
https://www.sshf.com/bibliographie.php?id=711

 

Előzmény: Longvale (4553)
Longvale Creative Commons License 2017.05.14 0 1 4553

A Hertz-féle 38 füzetregény Sherlock Holmes: A világhírű detektív – titkos feljegyzéseiből a reklámjuk szerint ezek:

 

Valójában ez sem valami önálló alkotás tőlük, hisz 1907és 1909 között a soproni Röttig, majd az Ádám kiadó által megjelentetett Sherlock Holmes -  Szemelvények egy világ-detektív titkos aktáiból c. A/4-es füzetek koppintásai lehettek, mert még a címek is sokszor azonosak vagy láthatóan átírtak. Ezekből is sok, legalább 34 jelent meg. Kéthetente jött egy újabb füzet (általában 32 oldalon). Ezekből is adhatok most pár borítót (mert nagyon szépek) és pár első oldalt:

Természetesen ezeket nem Conan Doyle írta, a magyar kiadó szerint fordították őket, de hogy honnan, azt még nem tudom.

 

***

 

Adom a következő Beleolvasót, ezúttal Richard Marstentől: Nagy ember (Big Man, 1959). A regény fordítása A/4-es lapokra, hagyományos írógéppel gépelve maradt fenn (azaz nem tavalyi...).  Ez Ed McBain "független" regényei közé tartozik, ekkor már túl volt nyolc 87-es körzet-regényen, s valószínűleg ez volt McBain legjobb időszaka. De amúgy is McBainnek sok regénye csak gépiratban létezik magyarul, mert nem jutott el a könyvkiadásig (de van novellája is még ilyen). A Nagy ember egy gengszterregény. A regény főhőse és narrátora Frankie Taglio, el feltörekvő newyorki gengszter. Nem is olyan hosszú regénye (de McBain amúgy se nagyon írt hosszú regényeket). A Nagy ember első fejezete:

https://data.hu/get/10509297/Ed_McBain_-_Nagy_ember.pdf

 

McBain regényeiről is írtam már posztot:  http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimiirok-ed-mcbain/

 

Előzmény: Longvale (4551)
Longvale Creative Commons License 2017.05.14 0 1 4552

Ha már az előbb előkerült a bukaresti Hertz kiadó két háború közötti ügyködése kapcsán a 146 füzetben (2067 oldalon) 1931-ben kiadott Edgar Rice Burroughs: Az őserdők királya, úgy arról is adok pár képet:

 

 

Mint írtam, a kiadó az első számot ingyen osztogatta (mint az látható is a borítón). Adom az első füzet kezdő oldalát is.

***

 

 

Adok most egy Beleolvasót Carter Dicksontól (John Dickson Carr): S. M. munkában, Nova, 1941. ford. Emődi Hajós Zsuzsa [The White Priory Murders, 1934]

Ez a Merrivale-sorozatának 2. darabja.

https://data.hu/get/10509266/CARTER_DICKSON_-_S._M._munkaban.pdf

 

J. D. Carr-ról is írtam már: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimiirok-john-dickson-carr/

Előzmény: Longvale (4551)
Longvale Creative Commons License 2017.05.11 0 1 4551

Bukarestben 1930 körül Hertz könyvkiadóhivatala kiadott 38 füzetregényt Sherlock Holmes: A világhírű detektív – titkos feljegyzéseiből fejcímmel. Mindegyik füzet 48 oldalas volt. Az első füzet címe: Jack, a titokzatos hasfelmetsző volt. A 30. füzet A halálsugár volt:

Conan Doyle 60 Sherlock Holmes történetet írt (regény/novella), ezek többféle fordításban is megjelentek már magyarul. A Hertz-féle sorozat érdekessége, hogy ezeket nem Doyle írta, hanem más ponyvaszerzők.

Egyébként ez a Hertz-féle bukaresti kiadó arról volt nevezetes, hogy az 1920-as évek közepétől rengeteg füzetből álló sorozatokat terjesztettek Erdély-szerte (szép színes, tipikus ponyvaborítókkal). Mint a Szivek harca, Mozikirálynő, Trón és szerelem, A lánykereskedő hálójában, stb. Némelyik közel kétszáz füzetből állt. Ráadásul a kiadó egy sorozat első 1-2 darabját ingyen osztogatta az újságárusoknál vagy piacokon, csak aztán a többiekért kért pénzt. Kiadták 146 füzetben Edgar Rice Burroughstól: Az őserdők királyát is (ezek csak 16 oldalas füzetek voltak).

***

A következő Beleolvasó, amit adok Sax Rohmertől a Lángnyelv. Rohmer Paul Harley detektívkarakterével 2 regényt és 7 novellát írt. A Lángnyelv a második  Harley-regény. Magyarul A fény c. hetilapban jelent meg 1932-ben.

Sax Rohmer magyarul megjelent regényeiről már itt írtam: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/a-ponyva-kiralyai-sax-rohmer/

 

A Lángnyelv eleje pdf-ben: https://data.hu/get/10503362/Langnyelv.pdf

 

 

Longvale Creative Commons License 2017.05.09 0 1 4550

http://forum.index.hu/Article/viewArticle?a=143091179&t=9002341

Közben kiderült: Charles Douglas Mills: A pikkelypéncélos c. kisregénye A Magyarság évkönyve, 1937-ben jelent meg (a Magyarság egy korabeli napilap volt).

***

Itt az 8. darab (azaz utolsó) a Glória könyvkiadó "Világhírű Detektív Regények" c. sorozatából:

J. A. Oakley: A hampsteadi rejtély (1917).  Ezzel el is búcsúztam a Glória száz évvel ezelőtti frankó kis borítóitól, mert sajnos nem adott ki többet...

 

***

Új poszt a krimi birodalmon: L. T. Meade brit írónőről: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimiironok-l-t-meade/

A fentebbi regény is megjelent magyarul: A „hét király” szövetsége címmel (1899-ben), a többiről meg olvashatsz a posztban.

De adok tőle két novellát is pdf-ben:

Arc a holdfényben: https://data.hu/get/10500500/Arc_a_holdfenyben.pdf

Ijesztő szemek: https://data.hu/get/10500505/Ijeszto_szemek.pdf

***

Végül adok még egy Beleolvasót: Erle Stanley Gardner: A fénylő ujjak esete (Mason 37) [The Case of the Fiery Fingers, 1951]. A regény első fejezete: https://data.hu/get/10500518/A_fenylo_ujjak_esete.pdf

http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimiirok-erle-stanley-gardner/

 

(a magyar borítót ne nagyon keressétek, azt én magyarítottam a regényhez).

 

Longvale Creative Commons License 2017.05.07 0 1 4549

Itt az 7. darab a Glória könyvkiadó "Világhírű Detektív Regények" c. sorozatából:

 

E. Mitchell: Sötét hatalmak (1917), és lehet megcsodálni ennél is, hogy éppen száz éve (!) jobb borított kreáltak egy detektívregénynek, mint ma...!

 

 

 

***

Mondjuk egy Ed McBain kisregénnyel is folytathatom a beleolvasót (McBaintól amúgy is sok van kiadatlanul, gépiratosan).

Menekülés Lábas elől (Running from Legs) c. novellát McBain az Otto Penzler szerkesztette, Murder for Love c. 1996-ban megjelent kötetbe írta (bár közel kisregény hosszúságú, mert a fordítása 21 A/4-es gépelt oldal). Ebben a legjobb bűnügyi szerzők írtak olyan novellákat, melyek lényege a nők és férfiak közti kapcsolatokról, a szerelem bűnös oldaláról szóltak. McBainnek ez a története olyan jóra sikeredett, hogy 2000-ben megjelent McBainnek a Running From Legs and Other Stories c. novelláskötete, melynek ez lett a címadó története. Amúgy valóban egy kiváló novellája az amerikai szerzőnek. Az eleje itt olvasható:

 

https://data.hu/get/10496327/Menekules_Labas_elol.pdf

Longvale Creative Commons License 2017.05.06 0 0 4548

Az "Express Regények" 16 ill. 32 oldalas füzetponyvái 1947-48-ban jelentek meg, mintegy 27 körüli darab. Az Express hírlap, divatlap és könyvterjesztő iroda kiadásában. Ez Stettler (Stettner) Zoltán kiadója volt, aki maga is írt ponyvatörténeteket (Maxbell). Bár a füzetek nagy részének szerzőjének angol név van beírva, de ezek mind magyarok, közte a híres ponyvagyáros, Zima Lajos (C. Lassima) is, vagy Thury Zoltán (G. Th. Harring) és mások.

 

***

http://forum.index.hu/Article/viewArticle?a=143759193&t=9002341

Itt adtam E.A.W. Mason angol írótól, A titokzatos ház c. regény elejét, ami a Hanaud felügyelő sorozatának 3. darabja, de lehet jobb lett volna a sorozat első darabjából adom az elejét.

A rózsaszínű villa az első Hanaud regény (At the Villa Rose, 1910). Egyébként roppant hasonlóan kezdődik, mint A titokzatos ház. Ebben is a középkorú Ricardo úr felfigyel egy gyönyörű fiatal lányra, Céliára. Itt az első fejezete:

 

https://data.hu/get/10496140/A_rozsaszinu_villa.pdf

 

 

Rollei Creative Commons License 2017.05.06 0 0 4547

Köszi!  Asszem, ha egy kis időm engedi akkor előszedem őket, és újra átbogarászom a képregényeket.

 

 

Előzmény: Longvale (4546)
Longvale Creative Commons License 2017.05.06 0 0 4546

Örülj, hogy te ismered az Állert, mit számít, hogy sokan nem ismerik.

A hetilap 1924 és 27 közt élt, majd kivonult Magyarországról. A története itt van:

https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81ller_K%C3%A9pes_Csal%C3%A1di_Lapja

Itt meg sok fotó van a lapból: https://www.facebook.com/garmada.net/photos/pcb.1169649916489038/1169647376489292/?type=3

Több ismerősömnek meg van az összes megjelent lapszáma (én nem gyűjtök már semmit papírformában).

A képregények benne persze nagyon jók (de inkább gyerekeknek valók). Régebben átnéztem az Áller összes számát, de tkp. csak a folytatásos detektívregények és a kaland/detektív novellák érdekeltek belőle. Bár megjegyzem a detektívregények éppen az "aranykor" előtti szerzők műveit tartalmazták. Olyat mint Ottwell Binns, Headon Hill, C. Ranger-Gul, Florence Warden, William Le Queux, Edmund Snell és mások, azaz az 1910/20-as évek íróit. stílusát, melyek ma már sokszor elég nehezen olvashatók (de csak a 30-as években lépnek fel a krimitörténet nagyjai, E. Queen, Gardner, Carr és sokan mások).

Előzmény: Rollei (4545)
Rollei Creative Commons License 2017.05.05 0 0 4545

Szia!

 

Mondjál már légy szíves valami bővebbet az Állerről!

 

Van vagy két bekötött kötetnyi, pontosabban kötve voltak, csak kiszakadtak a borítóból, ami persze nincs meg, és most úgy négy centi körüli kötegben vannak. Nem tudom, hogyan került hozzánk, valószínűleg vagy atyám, vagy nagybátyám mentette meg valami tüzelésből, vagy lomtalanításból, amióta az eszemet tudom, ilyen állapotban vannak. Nekem a kedvenc olvasmányaim voltak a bennük lévő képregények. Érdekes, hogy amennyire színvonalas és kidolgozott volt a lap, annyira nem ismeri a kutya sem, legalábbis én még nem találkoztam olyan emberrel, aki hallott volna az Áller Képes Családi Lapjáról.

Előzmény: Longvale (4538)
Longvale Creative Commons License 2017.05.04 0 0 4544

Hát ez a magazin ötlet még csak egy terv... (esetleg, ha lesz egy krimiklub-unk is, oda beléphetsz).

 

Igen, igen, óriási hiány a Rakéta megszűnése, s hogy senki nem jött utána ebben a fene nagy versenyben...

Ráadásul 23 év telt el.

 

***

Itt az 6. darab a Glória könyvkiadó "Világhírű Detektív Regények" c. sorozatából, melyeknek mint írtam, igaz száz éve jelengettek meg, de tetszik a kivitelezése:

 

W.H. Osborne: A kifosztott város (1920)

 

***

 

Beleolvasó: J. M. Walsh: Kémek szigete (első fejezet, pdf-ben). Ez az az Oliver Keene („O. K.”) kémregény-sorozat első darabja.

https://data.hu/get/10493004/A_kemek_szigete.pdf

 

Magáról a szerzőről és magyarul elérhető könyveiről, itt: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimiirok-j-m-walsh/

Előzmény: Gyulus72 (4543)
Gyulus72 Creative Commons License 2017.05.04 0 0 4543

Hát ezekkel az érveiddel nem lehet vitába szállni. :-( Mindenesetre, kicsit irigylem a barátaidat, akiket ilyen szuper dologgal tudsz meglepni.

 

A Rakéta Regényújság hatalmas űrt hagyott maga után, amit jó időben valamelyik kiadó még szuperül kitölthetett volna.

Előzmény: Longvale (4538)
Longvale Creative Commons License 2017.05.03 0 1 4542

Nos, itt az 5. darab a Glória könyvkiadó "Világhírű Detektív Regények" c. sorozatából:

 

J. H. Smith: A titkos gyürü (1918)

***

 

 

Adok most egy klasszikus detektív-rejtvényregény beleolvasót.

E.A.W. Mason angol írótól, A titokzatos ház, Ellenzék (Kolozsvár), 1930. febr. 7. és márc. 11. közt (27 részben), ford. Hory Tussy [The Prisoner in the Opal, 1928] (Hanaud 3)

Egyrészt mivel nemrég írtam Hanaud felügyelőről: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimi-aktak-hanaud-felugyelo/

Szóval, A titokzatos ház első fejezete pdf-ben: https://data.hu/get/10490833/A_TITOKZATOS_HAZ.pdf

 

Longvale Creative Commons License 2017.05.03 0 0 4541

OK, Kösz!

Előzmény: krt19 (4540)
krt19 Creative Commons License 2017.05.03 0 0 4540

Szia!

Nem csak két ember vette észre..)

Előzmény: Longvale (4538)
crwf Creative Commons License 2017.05.03 0 0 4539

filmek81 Adnál egy email címet? Az enyém itt megtalálod, Max Brand témában szeretnék veled beszélni.

Bocsi az offért!

Longvale Creative Commons License 2017.05.02 0 0 4538

Kösz Gyula! Hát még a címét is elírtam, igazából "SÖTÉT ÁRNYAK" lenne, bár ez sokat nem változtat.

De mint írtam ez egyelőre csak magamnak csinálnám, pár példányban, haveroknak. Egyfelől a régi amerikai pulpmagazinok tiszteletére. Ezek gyönyörű borítóival, illusztrációival. Ezekből rengeteg volt 1920-50 között: http://www.philsp.com/lists/p_magazines.html

Másrészt az olyan regényújságok emlékére, mint amilyen a Rakéta Regényújság is volt, ami minőségben túlszárnyalt, miden korábbi (ezen nem a képek vagy a nyomtatás minőségét értem, pert ott a pálmát az Áller és a Képes Krónika viszi el, hanem a folytatásos regények és novellák minőségét).

Nem kerülne kereskedelmi forgalomba, a saját "szórakoztatásomra". Magamnak azt csinálok, amit akarok, s nem véletlen, hogy magyarországi tősgyökeres lapok 1995 óta nem közölnek magyarra fordított külföldi krimi novellákat. Az IPM/Rakéta elbukásával ezek gyakorlatilag megszűntek (nem számítva, az olyan licenclapot, mint a Playboy). Egyrészt a lapok példányszámának drasztikus lecsökkenésével, másrészt a kicsi magyar piacot legalább annyira szorongató copyright adózással. Ha ugyanis kiszámolják, ennek összegét (+fordítói költséget) és a lehetséges példányszámot, gyakorlatilag az jön ki, hogy nem éri meg, vagy egyszerűen veszteséges az egész. Jelentek meg 1995 után is krimi novelláskötetek (de nagyon kevés!), de ezek mindig egy adott külföldi válogatáskötetek fordításai, azaz nem külön kell megegyezni a szerzőkkel/képviselőikkel, hanem csak a külföldi kiadóval. Ezért aztán ma nincs is olyan lap a piacon, ami közölne ilyet (gyakorlatilag több szemét van bennük, mint az átkos szoci idején). A cikkeket magyarok írják, sokszor nem is hivatásosok vagy legalább hozzáértők, hanem mindenféle grafomán, blogoló hülyékkel íratják (ha van krimi novella a bulvárlapokban, az is magyar: olcsó, igénytelen, hasonlóan f@s magyar szerzőktől).

Éppenséggel el lehet játszani a gondolattal, ha hivatalon megjelenne egy ilyen magazin (100-120 oldalon), mint írtam, egyáltalán lenne-e rá igény, fedezné-e különböző költséget és hasonlókat. (itt is csak 2 ember vette észre, annyira meg nem erőltetnék egy ilyen macerás ügyet...)

***

Nos, nézzünk még egy darabot a Glória könyvkiadó "Világhírű Detektív Regények" c. sorozatából:

 

Walter E. Grogan: A pap átka (1918).

 

***

És még itt van a BELEOLVASÓ, két regénybe (az első fejezetek):

 

James Hadley Chase: Türelmes madár a keselyű [The Vulture Is a Patient Bird, 1969]

 

https://data.hu/get/10488968/JAMES_HADLEY_CHASE_-_Turelmes_madar_a_keselyu.zip

 

Ez Chase egyik legjobb kalandthrillere, s ezzel együtt húsz regényéről tudok az angol szerzőnek:

 

http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimiirok-james-hadley-chase/

 

 

Peter Cheyney: Te osztasz, drágám! [Your Deal, My Lovely, 1941] Ez a a 7. Lemmy Caution-regény. Ezekből 10-et írt Cheyney: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimiirok-peter-cheyney/

 

https://data.hu/get/10488972/PETER_CHEYNEY_-_Te_osztasz_dragam.zip

Előzmény: Gyulus72 (4536)
Longvale Creative Commons License 2017.05.02 0 1 4537

A Glória könyvkiadó egy következő darabja a "Világhírű Detektív Regények" c. sorozatából:

 

M. L. Severy: John Darrow halála (1917).

 

 

***

http://forum.index.hu/Article/viewArticle?a=143334699&t=9002341

 

pendragonhu megcsinálta pdf-ben A Hét c. hetilapban 1963-64-ben megjelent Isztanbuli randevút (From Russia, with Love, 1957) Mint erről írtam is Ian Fleming kapcsán: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/a-ponyva-kiralyai-ian-fleming/

pendragonhu egységesítette a Bond-könyvek borítóit, és vissza adta az eredeti angol címek magyar fordításait, ahol ettől eltértek a fordítók/kiadók. Így az Isztambuli randevú is visszakapta az Oroszországból szeretettel címet (ami annál is inkább jogos, hogy a film is ezen a címen futott). A regény pdf-ben:

https://data.hu/get/10488728/Oroszorszagbol_szeretettel.zip

A Bond-sorozat első regényének a borítója ilyen lett (Casino Royale) pendragonhu-nál (a többi is hasonló külsőt kap)

Még négy Bond-regény hiányzik a sorozatból, pendragonhu keres olyant(okat), aki(k) szívesen fordítanának további Bond-regényeket a hiányzókból!

 

Gyulus72 Creative Commons License 2017.04.30 0 0 4536

A "Sötét Árnyék" igazi hiánypótló kiadás lenne krimirajongóknak! Én venném, ha beindulna!

Előzmény: Longvale (4530)
Gyulus72 Creative Commons License 2017.04.30 0 0 4535

Bocsi, Longvale! Nem tudtam (vagy csak elfelejtettem), hogy ez a Te oldalad.  Tudatlanságom az én hibám, jó egészséget a továbbiakban! Egyébként ismerem az oldalt és sokat böngészgettem is rajta!

Előzmény: Longvale (4529)
Longvale Creative Commons License 2017.04.28 0 0 4534

 

Andrée le Scott - A barlang hőse c. vadnyugati (kis)regény 1946 körül jelent meg "Elek Imre" kiadásában. Ő persze régi ismerősünk: Sebesta Elek Imre ponyvaszerző és kiadó (az Astra, az Elek Regények és az Elek Könyvkiadó). Andrée le Scott is egy magyar ponyvaszerző álneve.

http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimi-aktak-astra-konyvkiado/

***

És még egy beleolvasó egy regénybe, Ed McBain: Vecsernye (Vespers, 1989). Ez a 87-es körzet 42. regénye. Ebben Carella és Hawes detektívek egyházi/vallási ügyekben nyomoznak. Michael Birney atyát megölik és a közelben ténykednek a sátánisták is. Az első fejezet, pdf-ben:

 

https://data.hu/get/10481423/VECSERNYE.pdf

 

***

Mivel nem leszek egy darabig, itt van még egy beleolvasó, a thriller és horror egyik mesterétől, David Morrelltől, egy zseniális kisregény, a Barbár Rio Grande eleje [Rio Grande Gothic, 1999]. A kisregény megjelent ebben is: The World's Finest Mystery and Crime Stories (2000), és a kötet leghosszabb írása: http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?394033

A Barbár Rio Grande eleje, pdf-ben. A történet főhőse, Romero seriff, aki már-már azt hiszi, valaki mindig szórakozik vele, mikor az autóút közepén hagy egy pár lábbelit (csak mellékesen jegyzem meg, ez így megy, míg egy nap olyan pár cipőt talál az úton, melyekben lábak is lesznek...)

https://data.hu/get/10481514/Barbar_Rio_Grande.zip

 

Longvale Creative Commons License 2017.04.28 0 1 4533

Itt van a Glória kiadó egy következő bűnügyi regénye a "Világhírű Detektív Regények"-sorozatából: Burton Egbert Stevenson: Holladay kisasszony, 1917. Ennek is jó a borítója:

 

 

***

 

A következő beleolvasó, Ian Fleming - Szigorúan bizalmas [For Your Eyes Only, 1960] c. kisregényének az eleje. 1960-ban jelent meg a For Your Eyes Only c. novelláskötete Flemingnek, s ennek címadó kisregénye ez, amit a szerző direkt ebbe a kötetbe írt.

https://data.hu/get/10481391/Ian_Fleming_-_Szigoruan_bizalmas.zip

 

Flemingről pedig már írtam: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/a-ponyva-kiralyai-ian-fleming/

 

Előzmény: Longvale (4529)
Longvale Creative Commons License 2017.04.28 0 0 4532

Egy magyar kémregény 1933-ból. A Nemzeti Jövőnk Regénytára sorozat első darabja volt (Szolnokon adták ki), de többről nem is tudok. Eszterhás István: A világ kémje.

 

***

 

Egy másik regény beleolvasó (az első fejezet), szintén Erle Stanley Gardnertől, pdf-ben:

 

A. A. Fair: Szabadulj meg tőlük! (Cool & Lam 09):

 

https://data.hu/get/10481370/Fair_-_Szabadulj_meg_toluk.zip

filmek81 Creative Commons License 2017.04.27 0 0 4531

Benne vagyok :)))

Mikor és hol?

Előzmény: Longvale (4530)
Longvale Creative Commons License 2017.04.25 0 2 4530

Mire ítélik? megfejtése a Füles Bagolyból:

 

 

***

Kigondoltam magamnak egy saját "magazint". Összedobtam hozzá egy borítót (egy elég egyszerűt, mert csak vagy félórát szöszmötöltem vele). Ezt épp magunknak vagy csak egy tucat példányban kinyomtatjuk. Amolyan saját krimirajongói fanzint (csak barátoknak). Lesznek benne novellák és egy sorozatregény, ami vagy 2-3 részben futna. Egyfajta tisztelgésként a régi aranykori amerikai pulp-magazinokra. Sötét Árnyék lenne a neve, nem egy "nagy" cím, de ennyire tellett. És minden szám sorszámozva lenne. Lenne benne Ian Fleming, Bloch, McBain, Hoch, Jack Ritchie, stb. de a régiekből is mutatóba. És még ez-az (mondjuk tartalomjegyzék, ajánló és ismertető erről-arról a krimiben, stb).

Mindenesetre egy próbaszámot megér és lehet a borító is változni fog (a saját szórakoztatásunkra, s nyilván ára sem lenne és kereskedelmi forgalomba sem kerülne).

 

***

Közben elkészült egy poszt, Mason angol író Hanaud felügyelőjéről: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimi-aktak-hanaud-felugyelo/

 

***

Látom a netes könyvárúsító helyek rendszeresen adnak egy fejezetet valamilyen könyvből, amolyan "beleolvasóként" (hogy ezzel is a vásárlásra buzdítsanak). Ez rendszerint egy epub vagy pdf fájl. Hát ilyeneket én is adhatok, gyakorlatilag tényleg sok anyagom van. Legalábbis kurrenseket érdemes mutatni, amúgy is fogyatkozik a krimi/thriller/horror olvasó tábor, s legalább felhívom a figyelmet egy-két műre, regényre, kisregényre, novellára, szerzőre...

Itt van elsőnek Erle Stanley Gardnertől: A tolvaj cipőjének esete (Perry Mason 13: The Case of the Shoplifter's Shoe, 1938). A Kaland könyvkiadó nagyon selejtes nyomdatechnikával adta ki (1942-ben), néhol a betűk is alig látszanak. A nyomdai szedő sem állt a helyzet magaslatán, mert több helyen van úgy, hogy a sorok felcserélődtek egy 3-4 sorral lentebbivel! Ezeket a hibákat én kijavítottam. Szóval itt van A tolvaj cipőjének esetének első fejezete, ami nagyon hangulatos olvasmány amúgy (epub/pdf):

https://data.hu/get/10476906/A_tolvaj_cipojenek_esete.zip

 

http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak/krimiirok-erle-stanley-gardner/

Előzmény: Longvale (4526)
Longvale Creative Commons License 2017.04.23 0 1 4529

Kösz Gyulus!, de nekem van saját oldalam. Vagy nem is tudom, hogy érted ezt, csináljak még egyet? Néha be is linkelem az oldalt: http://ekonyvespolc.hu/krimi-konyvek-szerzok-regenyek-novellak

Ez nem meg pont megfelel játszótérnek, sőt néha már ezt is alig tudom írni... (szóval nem nagyon van több erőm).

 

***

Esetleg még pár érdekesség:

A Glória könyvkiadó 1917-20 körül kiadta a 8 regényből álló "Világhírű Detektív Regények" c. sorozatát. Majd ha lesz erre, hozom az összesnek a borítóját és első oldalait. Mert kitűnő borítókat kreált mindegyikhez, szóval eszméletlen jókat. A korabeli viszonyokhoz képest kicsit modernnek hatottak, de nagyon kellemes illlusztrációk, akár Byssz Róbert magyar festő és karikaturista Tyll Mark kalandja regények borítói (melyek lentebb láthatók). Azért adok most egyet a Glória detektívregényei közül:

A. K. Green: Az elhagyott fogadó, 1917. [Forsaken Inn, 1890]

 

 

***

A Kaviár nevű erotikus, kulturális lap 1923 és 35 közt jelent meg hetente Temesváron (akkoriban Romániában több hasonló jellegű lap is volt, de nálunk is akadt azért). Mindenesetre "betájolásként" adok két címlapot is. Annyira számomra nem is érdekes, de pld. 1927-ben többször ment Miss Ellie Morton munkában c. sorozat darabjai. A leírás szerint Ellie Morton egy zseniális amerikai detektívnő volt, és annak különböző kalandjai voltak itt leírva. Itt van kettő mutatóban: A golkondai maharadzsa és A hollywoodi rém.

 

 

 

Előzmény: Gyulus72 (4528)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!