outdownS köszi.
nem vagyok benfentS. ki kéne írni az egyik topicon, hogy átmegyünk s másikra. ennyi. addig is KERESEK KAZETTÁKAT még mindig!!! Segítsetek.
hogy fordítanátok azt, hogy "Someone got past his guard. Yes, but I am his guard." Feet of clay, Vimes. (értem hogy azt jelenti hogy valaki túl járt az eszén, de a poént hogy lehet visszaadni??)
Silverlandben (Kolosy tér) volt még Mort és pár régi könyv. Asszem megvettem az utsó Sofőrök-et, most olvasom. Megjelent már a folytatása magyarul??
A Télapó ottani megfelelője (aki Disznólesés éjszakáján ajándékokat hord - angolszász stílusban). Félelmetes, ahogy a hiedelem fejlődéstörténetét leírja. Mert Pterry humora félelmetes intelligenciát takar. Amúgy a HALÁL-os könyvek közé tartozik. Olvasd el Karácsonyig...
Ami az összevonást illeti, én javasoltam, de nem tudom hogy lehetne kivitelezni. Ha Te bennfentS vagy (velem ellentétben), tégy valamit.
Ezaz. Egyesüljünk!
Nem akar valaki Pratchett kazókat cserélgetni? Vannak gamék is tőle. DW2 és 3.
ja és Mi a Hogfather magyarul? szótárban nincs. DisznóPapa? még nem olvastam azt a könyvet úgyhogy sorry ha hülye a kérdés.
ja, kemény 27 hozzászólással :)
csak nekem valamiért azt volt felvéve a kedvencek közé, lehet hogy azt előbb hozták létre, csak a Törzsasztalon hamarabb elvesznek a dolgok
Terry Pratchett: Discworld - regenyek (Törzsasztal)
Hali
a könyvet én is beírtam egy másik TP topicba (nem jó ez a redundancia :))) ), keressétek meg, mert írt egy srác utánna egy másik címet, ahol egy általa fordított novellát lehet elolvasni és nagyon jó :))
TERRY PRATCHETT - IAN STEWART - JACK COHEN:
THE SCIENCE OF DISCWORLD
Hihetetlen okos könyv, most olvasom. A láthatatlan egyetemen beindítják a Roundworld projectet, létrehozván egy mini-galaxist, egy fejezet szól a discworldről, egy fejezet magyarázza a tudományos hátteret, a tudomány mibenlétét, hátterét, határait, határtalanságát...Kicsit olyan ez a könyv, mintha a korongvilágok tudományos részét úgy tízszeresre növelnénk egy könyvön belül - csak azoknak ajánlom, akik nem menekülnek hanyatt-homlok, ha már az első oldalak egyikén quasarokról van szó...
Tegnap megvettem a Piramisokat a Ti hatásotokra. Este párhuzamosan olvastam az angollal. Negyed sebesség, dupla élvezet! Ez az egyik legjobb története. A másik legjobb a Small Gods. A kedvenc szereplőim mégis máshol találhatók. Ők a Boszik! Külün-külön és együttvéve is. Bár Anguát is kedvelem. Nektek ki tetszik?
Terry Pratchett télleg nagyon jó, meg minden tutira úgy van, ahogy leírtátok, két kiegészítéssel:
az Unadultered Cat megjelent magyarul, Az Igazi Macska címmel. Az is jó. Nekem megvan!!!
A Discworld II. c. PC-játék is említést érdemel; azon túl, hogy nagyon szépen vizualizálja a szereplőket, ha a könyvborítóktól eltérően is, Rincewind magyarhangja :) Eric Idle!!
Segíccsen, akinek megvan a DW I, vagy az újabb játék (nem emlékszem a címére): írja meg, hol vette, vagy valami... illegálisan... khmm.
Pontos címeket szeretnék!!!
Gyalogk: köszi, majd megnézem, úgyis holnap megyek "fel" bp-re.
Douglas Adams-könyvek magyar honlapon vannak, a pontos URL-t nem tom, de valami bunny csinálja. Lehet tőle kérni videjókat is, keressetek rá valahol...